Maszerujemy po szerokich polach

Maszerujemy po szerokich polach ” ( ros . Мы идём широкими полями ) to przemarsz Rosyjskiej Armii Wyzwolenia , która walczyła w czasie II wojny światowej po stronie nazistowskich Niemiec . Tekst napisał w czerwcu 1943 roku Anatolij Flaume [ ru ] (pod pseudonimem A. Florov), muzykę napisał Michaił Dawydow. Utwór został nagrany w Berlinie w wydziale propagandy „Vineta” Ministerstwa Oświecenia Publicznego i Propagandy Rzeszy .

Historia

Flaume, którego rodzina wyemigrowała z Rosji na Łotwę po rosyjskiej wojnie domowej , studiował na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Łotewskiego , był członkiem stowarzyszenia studenckiego „Rusia”. Marsz ROA oparł na opublikowanym w Rydze wierszu „Ten, który jest wierny naszemu motto”. w 1939 r. w zbiorze poezji „Śpiewnik Rusi”. Według historyka Borisa Ravdina pieśń ta jest poetycko i znaczeniowo lepsza od wcześniejszych marszów kolaborantów. Niemcy rozprowadzali tekst marszu na ulotkach i plakatach. W zbiorze „Śpiewnik ochotnika”, wydanym w 1943 r. w Narwie , ukazały się nuty. Piosenka została po raz pierwszy wykonana 22 czerwca 1943 r. W Psków podczas parady, w której wzięła udział pierwsza Brygada Gwardii Rosyjskiej Armii Wyzwoleńczej [ ru ] . Lider z Ludowy Związek Zawodowy Rostisław Polczaninow [ ru ] , który odwiedził okupowany Psków w 1943 r., wspominał, że po przybyciu do miasta generała Andrieja Własowa lokalna rozgłośnia radiowa codziennie nadawała marsz ROA.