Wynalazek Stimpy'ego
„ Wynalazek Stimpy'ego ” | |
---|---|
Odcinek Ren & Stimpy Show | |
Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 12 |
W reżyserii | Jan K. |
Opowieść autorstwa | Johna Kricfalusiego i Roberta Campa |
Oryginalna data emisji | 23 lutego 1992 |
„ Wynalazek Stimpy'ego ” to ostatni odcinek pierwszego sezonu The Ren & Stimpy Show . Pierwotnie został wyemitowany w Nickelodeon w Stanach Zjednoczonych 23 lutego 1992 roku.
Działka
Stimpy - przedstawiony tutaj jako bardziej inteligentny niż zwykle - wpada w szał tworzenia bezużytecznych i niepraktycznych wynalazków, co rozwściecza Rena. Zaniepokojony, że Ren jest nieszczęśliwy w życiu, Stimpy wymyśla Happy Helmet, który bardzo zmusza Rena do bycia szczęśliwym wbrew jego woli. Zredukowany do roli niewolnika, Ren wykonuje różne obowiązki dla Stimpy'ego, jednocześnie tracąc rozum. Próbując sprawić, by Ren poczuł się szczęśliwszy, Stimpy odtwarza płytę ze swoją ulubioną piosenką, The Happy Happy Joy Joy Song , która składa się z folkowego piosenkarza wypowiadającego bezsensowne stwierdzenia na chybił trafił i bezmyślnie powtarzającego wers „happy happy joy joy”. Ren i Stimpy tańczą maniakalnie Piosenka Happy Happy Joy Joy . Podczas gdy Stimpy jest rozproszony, tańcząc do swojej ulubionej piosenki, Ren używa młotka, by rozbić Happy Helmet i własną głowę. Uwolniony od Happy Helmet, niezwykle wściekły Ren atakuje Stimpy'ego, a następnie decyduje, że bycie zły i nieszczęśliwym czyni go naprawdę szczęśliwym, i dziękuje za to Stimpy'emu.
Rzucać
- John Kricfalusi – głos Rena.
- Billy West - głos Stimpy'ego.
Produkcja
Odcinek miał bardzo niespokojną produkcję, a jego ukończenie zajęło rok od początku produkcji w lutym 1991 r. Do wyemitowania rok później, w lutym 1992 r. Historia ma swój początek w 1990 r., Kiedy Bob Camp opracował pomysł na historię zatytułowaną Stimpy 's Inventions w którym Ren służy jako niechętny królik doświadczalny dla niepraktycznych wynalazków Stimpy'ego. Johna Kricfalusiego był bardzo zachwycony pomysłem Campa. Camp stwierdził później, że Kricfalusi „zakochał się w pomyśle, że nieustannie udoskonala wszystko w nim do śmieszności, aż wszystko będzie idealne”. Kricfalusi zmienił punkt ciężkości na historię, gdy Camp stwierdził, że powiedział mu: „Słuchaj, dlaczego nie mamy go [Ren] naprawdę dostać ataku i oszaleć w pewnym momencie, a potem Stimpy decyduje, że zamierza zrobić wynalazek, który jest zamierza wyleczyć Rena?”. Kricfalusi rozwinął ideę Szczęśliwego Hełmu, który zniewala Rena, i skupił się na walce Rena o wolność.
Kierownictwu Nickelodeon bardzo nie podobała się koncepcja tej historii i nie chcieli zatwierdzić historii, która została uznana za nieodpowiednią dla dzieci. Dyrektorzy chcieli mieć sceny, w których Stimpy używa kaczki jako narzędzia; Ren uderza Stimpy'ego złożoną gazetą; i gdzie Ren śmieje się tak histerycznie, że jego głowa pęka na pół. Niektóre z bardziej ekstremalnych elementów historii zostały usunięte, ale większość materiałów, którym sprzeciwiali się kierownictwo, nie została usunięta i została wyemitowana. Wincentego Wallera stwierdzili, że dyrektorzy sieci nie lubili używania kaczki przez Stimpy'ego do lutowania Happy Helmet z przekonania, że może to zainspirować dzieci do podobnej próby użycia kaczek jako narzędzi, i chcieli, aby Stimpy użył dzięcioła jako narzędzia. Kricfalusi wysłał notatkę, w której stwierdził, że zespół animatorów zamierza narysować kaczkę, a nie dzięcioła jako narzędzie. Kricfalusi stwierdził w wywiadzie: „Zajęło im to więcej czasu, ponieważ zatwierdzenie tego zajęło im wieczność. Chcieli, żebym wyrzucił to całkowicie, gdy zobaczyli scenorys - po prostu go nie zrozumieli. W końcu musiałem rzucić się na kolana i po prostu błagaj Vanessę [Coffey], aby pozwoliła mi to zrobić”. Vanessa Coffey , producent The Ren & Stimpy Show , przyznaje, że nie zgadza się z Kricfalusi co do treści tej historii, ale zaprzecza twierdzeniu Kricfalusi, że chciała zawetować odcinek. Kilka scen zostało ocenzurowanych, w szczególności scena, w której Ren pod kontrolą Happy Helmet posłusznie liże Stimpy'ego, co nie wyszło poza fazę scenariusza.
Faza scenariusza odcinka rozpoczęła się pod koniec 1990 roku i zakończyła pod koniec lutego 1991 roku. Większość rysowników, którzy pracowali nad tym odcinkiem, stwierdziła, że to obsesyjny perfekcjonizm Kricfalusiego i styl przywództwa mikro-zarządzania opóźniły produkcję. Wynalazek Stimpy'ego miał mieć premierę w październiku 1991 roku, ale miał premierę dopiero w lutym 1992 roku z powodu opóźnień w produkcji. Camp powiedział o produkcji: „Zabiliśmy się na niej. Dlatego nigdy jej nie skończyliśmy. Ciągle się z tym pieprzyliśmy i dopracowywaliśmy. Ten program był magiczną kombinacją. To były moje rysunki połączone z fanatykiem Johna na punkcie tej kreskówki i nie odpuścić w żadnym punkcie, pokonując wszystkich na śmierć, aby osiągnąć doskonałość”.
Naleganie Kricfalusiego na samodzielne rysowanie i przerysowywanie wielu scen znacznie utrudniało produkcję. Jedna scena, w której Stimpy prezentuje Renowi swoje „Stay-Put Socks”, trwała cały miesiąc, ponieważ Kricfalusi ciągle zmieniał zdanie na temat koloru pudełka, w którym znajdowały się skarpetki, mimo że pudełko było pokazane tylko przez kilka sekund. Malarz serialu, Teale Wang, namalował 50 różnych wersji pudełka w różnych kolorach i odcieniach, aż w końcu Kricfalusi wybrał pierwszy obraz pudełka Wanga. Wang poinformowała, że czuła, że Kricfalusi nawet wtedy nie był zadowolony z koloru pudełka. Podobnie inny animator, David Koenigsberg, wspominał, że Kricfalusi wybuchał wściekłością na niego z powodu jego kolorowania Szczęśliwego Hełmu i wydawało się, że nigdy nie będzie w stanie pokolorować Szczęśliwego Hełmu w sposób zadowalający dla Kricfalusiego. Produkcja na Stimpy's Invention było tak daleko w tyle w okresie od sierpnia do września 1991 r., Że studio Carbunkle w Vancouver , które zostało zatrudnione jako podwykonawca animacji, zostało zmuszone do tymczasowego zwolnienia większości pracowników, ponieważ z Kalifornii nie było wystarczającej ilości materiałów, aby uzasadnić zapłacenie za pełny personel. Pomimo usług studia Carbunkle, większość prac nad Stimpy's Invention wykonano w studiu Spümcø w Los Angeles pod czujnym okiem Kricfalusiego. Ku znacznej irytacji innych rysowników, którzy pracowali nad odcinkiem, Kricfalusi zaczął osobiście przerysowywać większość odcinka w październiku 1991 roku, w czasie, gdy odcinek miał już zostać wyemitowany.
W listopadzie 1991 roku Howard Baker zrezygnował z funkcji zagranicznego przełożonego, a Bob Jaques został zatrudniony, aby pojechać na Filipiny, aby nadzorować pisanie odcinka przez studio Fil-Cartoons w Manili . Kiedy Jaques przybył do Manili w listopadzie 1991 roku, poinformował, że większość materiału filmowego została zniszczona z powodu niekompetencji i sam musiał przerobić większość odcinka, używając oryginalnych rysunków ołówkiem. Jaques poinformował, że filipińscy rysownicy z Fil-Cartoons byli nieudolni i że wiele wad wizualnych Stimpy's Invention wynikało z ich słabego wykonania. Częste opóźnienia dot Stimpy's Invention skłoniło Nickelodeon do przedstawienia go jako „zaginionego odcinka” The Ren & Stimpy Show, kiedy w końcu został wyemitowany 23 lutego 1992 roku.
Przyjęcie
Amerykański uczony Thad Komorowski nazwał Stimpy's Invention jednym z najlepszych w serialu, z „idealną równowagą prawdziwego zamieszania z hałaśliwą komedią”. Amerykański dziennikarz Joey Anuff napisał, że wynalazek Stimpy'ego był „najwspanialszym momentem” Kricfalusiego. Amerykańska uczona Sarah Banet-Weiser napisała, że Stimpy's Invention , kiedy został wyemitowany w 1992 roku, był odświeżającą odmianą od banalnych i nijakich kreskówek z lat 80. Banet-Weiser napisał tyle dialogów w Stimpy's Invention , takie jak groźba Rena „ty brudna świnio, zabiję cię!”, nie zostałaby wyemitowana w kreskówce z lat 80. Banet-Weiser zauważył, że odcinek wesoło satyrował wiele konwencji współczesnej kultury amerykańskiej, takich jak użycie przez Stimpy'ego kaczki i bobra jako narzędzi, które kpiły z zastrzeżenia „żadnych testów na zwierzętach”, często używanego w amerykańskim marketingu. Banet-Weiser zauważył, że wynalazek Stimpy'ego ośmieszał ideały szczęścia i konformizmu we współczesnej kulturze amerykańskiej, ponieważ bycie nieszczęśliwym uszczęśliwia Rena, a Happy Helmet jest formą niewolnictwa, ponieważ Ren nie ma już kontroli nad swoim umysłem i emocjami po tym, jak Stimpy umieszcza go na głowie.
Znaczna część historii Stimpy's Invention to parodia popularnej w pewnych kręgach idei, że bycie wiecznie szczęśliwym powinno być normą dla wszystkich. Podobnie historia jest satyrą na przekonanie, że każda forma smutku jest zaburzeniem psychicznym, które należy usunąć za pomocą leków i terapii. Happy Helmet wydaje się być metaforą sposobu, w jaki niektórzy amerykańscy rodzice zmuszają swoje dzieci do ciągłego przyjmowania leków antydepresyjnych, niezależnie od tego, czy są one potrzebne, czy nie, jako sposób na zapewnienie trwałego szczęścia. Nadmierne przepisywanie dzieciom leków przeciwdepresyjnych, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, zostało opisane jako „kryzys”, w którym 1 na 12 amerykańskich dzieci przyjmuje jakąś formę leków przeciwdepresyjnych, w wielu przypadkach z powodu niejasnej diagnozy jakieś zaburzenie psychiczne. Jednym z przykładów poziomu leków antydepresyjnych we współczesnych Stanach Zjednoczonych jest poziom antydepresantów wykryty w mózgach ryb z Wielkich Jezior. Liczba dorosłych Amerykanów, którzy przyjmują leki przeciwdepresyjne, wzrosła z 7,7% wszystkich dorosłych Amerykanów w latach 1999–2002 do 12,7% w latach 2011–2014. Ponieważ leki przeciwdepresyjne przedostają się z ludzkich ciał przez systemy sanitarne do Wielkich Jezior, spowodowało to, że ryby z Wielkich Jezior mają dwudziestokrotnie wyższy poziom środków przeciwdepresyjnych w mózgach niż w wodzie, co prowadzi do ryby są wyjątkowo szczęśliwe, a tym samym mniej niechętne do ryzyka, do tego stopnia, że niszczą populacje ryb.
Komorowski zauważył, że historia Stimpy's Invention to opowieść o wolności, gdy Ren potwierdza swoją tożsamość w obliczu wysiłków Stimpy'ego, by narzucić mu swoją wersję szczęścia, zauważając w szczególności, że nic nie wskazuje na to, że Ren lubi piosenkę Happy Happy Joy Joy , ale jest zmuszony tańczyć do tej piosenki pod kontrolą Happy Helmet, ponieważ jest to ulubiona piosenka Stimpy'ego. Komorowski zauważył, że Ren pod Szczęśliwym Kaskiem był „torturowany, fizycznie i psychicznie”, podczas gdy Stimpy był całkowicie „nieświadomy” bólu, jaki mu zadał i był dość zaskoczony, gdy dowiedział się w punkcie kulminacyjnym, że Ren był na niego zły. Komorowski argumentował, że Stimpy okazywał rodzicielską miłość i troskę o Rena, ponieważ chciał tylko, żeby był szczęśliwy, ale pomagał swojemu przyjacielowi w sposób brutalny i bezduszny, choć tylko dlatego, że Stimpy był tak zagubiony w swojej „bezmózgiej ekstazie”. „że nie był w stanie zrozumieć bólu i udręki, które zadał.
Banet-Weiser zauważył, że Ren pod dominacją Happy Helmet ma nienaturalnie szeroki, szalony uśmiech wiecznie przyklejony do twarzy z przekrwionymi oczami, podczas gdy on radośnie zajmuje się całkowicie odrażającym dezyderatem Stimpy'ego dotyczącym potrzeb, takich jak czyszczenie brudnej kuwety Stimpy'ego i jego równie brudnej bielizny . Banet-Weiser zauważył, że piosenka Happy Happy Joy Joy , pomimo tytułu, jest raczej groźna, ponieważ piosenkarz grozi w pewnym momencie: „Nie sądzę, żebyś był wystarczająco szczęśliwy. Nauczę cię być szczęśliwym!”. Banet-Weiser napisał: „Przekraczanie granic smaku i konwencji w Ren & Stimpy jest zabawny; Stimpy 's Invention świadomie kpi z autentyczności „bycia szczęśliwym”, tak więc nieoficjalny hymn Ren & Stimpy , Happy Happy Joy Joy , jest prowokacyjnie ironiczny. slangowe określenie opisujące kogoś, kto jest zmuszony udawać szczęście i ukrywać własne nieszczęście, aby się dostosować. Film dokumentalny Happy Happy Joy Joy: The Ren and Stimpy Story z 2020 roku wziął swój tytuł z piosenki. Happy Happy Joy Joy , brytyjski krytyk Andrew Pulver, napisał: „Oto film dokumentalny, którego tytuł zawiera radioaktywne poziomy ironii: szczęście i radość są bardzo dalekie od tego, co można znaleźć w środku”.
Książki
- Anuff, Joel (listopad 1998). „Prawie niewidzialny geniusz animacji” . zakręć . 14 (11): 100–105.
- Komorowski, Tadeusz (2013). Chore małe małpki: nieautoryzowana historia Ren i Stimpy . Albany, Georgia: BearManor Media. ISBN 978-1629331836 .
- Langer, Marek (2004). „ Ren & Stimpy : kultura fanów i strategia korporacyjna”. W Heather Hendershot (red.). Nickelodeon Nation Historia, polityka i ekonomia jedynego amerykańskiego kanału telewizyjnego dla dzieci . Albany: NYU Press. s. 155–181. ISBN 9780814736524 .
- Banet-Weiser, Sarah (2007). Rządzą dzieci! Nickelodeon i obywatelstwo konsumenckie . Durham: Duke University Press. ISBN 9780822339939 .
- Morton, Tymoteusz (2012). Myśl Ekologiczna . Cambridge: Harvard University Press. ISBN 9780674064225 .