Wyspa Krzyża

„Isle of the Cross” ( ok. 1853 ) to prawdopodobnie nieopublikowana i zaginiona praca Hermana Melville'a , która byłaby jego ósmą książką, która pojawiła się po komercyjnych i krytycznych porażkach Moby-Dicka (1851) i Pierre'a: or, The Niejasności (1852). Biograf Melville, Hershel Parker sugeruje, że dzieło, być może powieść, być może opowiadanie, było tym, co było znane jako „historia Agathy”, ukończone około maja 1853 r. Ponadto sugeruje, że ukończenie pracy pokazało, że Melville nie był, jak twierdziło wielu biografów, był zniechęcony i odwrócił się od fikcji.

W przeciwieństwie do prawie wszystkich innych fikcji Melville'a, ta praca ma główną postać kobiecą.

Tło

Podczas wizyty w Nantucket w lipcu 1852 roku John H. Clifford , prawnik z New Bedford , prokurator generalny stanu i przyjaciel teścia Melville'a, Lemuela Shawa , opowiedział Melville'owi historię Agathy Hatch Robertson, kobiety z Nantucket, która opiekowała się rozbitek żeglarza imieniem Robertson. Po ich ślubie Robertson porzucił ją i ich córkę, by wrócić siedemnaście lat później, po czym ponownie ich porzucić i zostać zdemaskowanym jako bigamista.

W liście do swojego przyjaciela, Nathaniela Hawthorne'a , Melville opisał „wielką cierpliwość, wytrwałość i rezygnację kobiet z wyspy, które bez narzekania poddawały się długiej, długiej nieobecności swoich mężów-marynarzy” i wezwał Hawthorne'a do przyjęcia tej „małej pomysł." Hawthorne nie podjął jednak tego pomysłu. Melville pracował nad rękopisem latem i zimą 1852 roku. Kiedy Melville zaniósł rękopis do swoich nowojorskich wydawców, Harper & Brothers , w czerwcu 1853 roku, odrzucili oni pracę. Wydawcę prawdopodobnie zaniepokoiły złe recenzje Pierre'a , lub obawiano się działań prawnych ze strony rodziny Agathy Hatch.

Kolejne stypendium

Chociaż pierwsi biografowie Melville'a nie wiedzieli o jego istnieniu, już w 1922 roku pisarz Meade Minnigerode znalazł zbiór listów rodziny Melville w Bibliotece Publicznej w Nowym Jorku, który zawierał kilka odniesień z 1853 roku do ważnego dzieła, które nie zostało później opublikowane. Harrison Hayford w 1946 roku zasugerował, że potwierdzenie w nowo odnalezionym liście, że Melville ukończył duży projekt po niepowodzeniu Moby-Dicka , ujawniło „poważne błędy w ogólnie przyjętej teorii”, że Melville „w rozpaczy i sprzeciwie wobec przyjęcia Moby-Dick napisał do Pierre'a „nie spodziewając się, że odniesie sukces wśród publiczności” i spodziewał się, że będzie to jego ostatnia książka. Merton M. Sealts Jr. w notatce terenowej z 1980 r. potwierdził możliwość, że Melville napisał tę historię zimą 1853 r., mając na uwadze styl Hawthorne'a i że praca ta była przejściem w kierunku „symboliki Hawthornesqe” Melville'a późniejsze historie. Sealts cytuje list Melville'a do Harper's Magazine z 24 listopada 1853 r., odnosząc się do „pracy, którą zabrałem zeszłej wiosny do Nowego Jorku, ale której wówczas uniemożliwiono mi drukowanie…” Parker w 1990 r. zasugerował, że „historia Agathy” była „wyspą Cross” i poświęcił mu obszerne miejsce w drugim tomie swojej biografii Melville’a. W 1991 roku Basem L. Ra'ad doszedł do wniosku, że „Wyspa Krzyża” odnosi się do opowieści, a nie do pełnej książki, i że historia ta została włączona do „Encantadas, or Enchanted Isles”, serii szkiców opublikowanych w Opowieściach z Piazza .

Niektórzy recenzenci jego Herman Melville: A Biography (2002) nadal sprzeciwiali się identyfikacji przez Parkera zaginionego rękopisu z „Isle of the Cross”. Richard H. Brodhead , wówczas z Yale University , pisząc w New York Times z 23 czerwca 2002 r., określił „przypuszczenie” Parkera jako „wątpliwe”, a Andrew Delbanco z Columbia University napisał w The New Republic , że Parker „ufa własnej intuicji” i przedstawia „wnioski jako fakty”, ponieważ „taka książka nigdy nie została opublikowana - i przypuszcza się, że Melville kiedykolwiek ją napisał”. Parker odpowiedział, że „przypuszczenie” opierało się na stypendiach Melville'a sięgających lat dwudziestych XX wieku, których Broadhead nie wydawał się być zaznajomiony, i że „ignorancja trzech ćwierć wieku nauki” Delbanco była „zaskakująca”. W 2012 roku Parker zauważył, że we własnej biografii Melville'a Delbanco z 2006 roku „w jakiś sposób dowiedział się o istnieniu” „Wyspy Krzyża”, o czym „zapewnił czytelników Nowa Republika, o której tylko „domyśliłem się”.

Odniesienia kulturowe

W powieści The Secret of Lost Things autorstwa Sheridana Haya jeden z bohaterów, Walter Geist, potajemnie kupuje oryginalny rękopis „Wyspy Krzyża”.

Notatki

  •   Hayford, Harrison (1946). „Znaczenie listów„ Agaty ”Meville'a”. ELH . 13 (4): 299–310. doi : 10.2307/2871451 . JSTOR 2871451 .
  •   Levine, Robert S., wyd. (1998). The Cambridge Companion do Hermana Melville'a . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 9780521555715 .
  •   Parker, Hershel (1990). „Herman Melville's the Isle of the Cross: przegląd i chronologia”. Literatura amerykańska . 62 (1): 1–16. doi : 10.2307/2926778 . JSTOR 2926778 .
  •   —— (2002). „ Wyspa Krzyża , wrzesień 1852 – czerwiec 1853”. Herman Melville: biografia. Tom. 2, 1851-1891 . Baltimore, MD; Londyn: Johns Hopkins University Press. s. 137–161. ISBN 0801868920 .
  • —— (2007). „ Wyspa Krzyża i wiersze : zagubione książki Melville'a i nieokreślone życie pozagrobowe błędu”. Literatura XIX wieku . 62 (1): 29–47. doi : 10.1525/ncl.2007.62.1.29 .
  •   —— (2012). Biografia Melville'a: wewnętrzna narracja . Evanston, IL: Northwestern University Press. ISBN 9780810127098 .
  •   Pepper, Robert (2004), „Dlaczego Harpers„ uniemożliwił ”publikację Wyspy Krzyża - jedno z możliwych wyjaśnień”. , Melville Society Ekstrakty , tom. 126, s. 7, ISSN 0193-8991 , dostęp 3 grudnia 2013 r.
  •   Ra'ad, Basem L. (1991). „ „ Encantadas ” i „ Wyspa Krzyża ”: Melvillean Dubieties, 1853-54”. Literatura amerykańska . 63 (2): 316–323. doi : 10.2307/2927169 . JSTOR 2927169 .
  • Rifkind, Donna (13 marca 2007). „Przedmiot pożądania” . Washington Post . P. C8 . Źródło 3 grudnia 2013 r .
  •   Foki, Merton M., Jr. (1987). „Notatka historyczna”. Opowieści z Piazza i inne utwory prozatorskie, 1839-1860 . Evanston, IL: Northwestern University Press / Newberry Library. s. 457–534. ISBN 9780810105508 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isle_of_the_Cross&oldid=1122807116 ”