Zaginiony (film z 2016 r.)

Brak
Missing (미씽- 사라진 여자).jpg
plakatu kinowego
W reżyserii Lee Eon-hee
Scenariusz Hong Eun-mi
Wyprodukowane przez
Baek Hyun-ik Kim Sung-woo
W roli głównej
Uhm Ji-won Gong Hyo-jin
Kinematografia Kim Sung-an
Muzyka stworzona przez Kang Min-kook
Firma produkcyjna
Film o kostkach
Dystrybuowane przez Megabox Plus M
Data wydania
  • 30 listopada 2016 ( 2016-11-30 )
Czas działania
 100 minut
Kraj Korea Południowa
Języki
koreański mandaryński
kasa 7,8 mln USD

  Missing ( koreański : 미씽: 사라진 여자 ; RR : Missing: Sarajin Yeoja ; dosł. Missing: Missing Woman ) to tajemniczy film z Korei Południowej z 2016 roku, w którym występują Uhm Ji-won i Gong Hyo-jin . Został wydany 30 listopada 2016 r.

Działka

Ji-sun jest rozwiedzioną pracoholiczką, pracującą w firmie PR. Jej praca nie pozostawia jej zbyt wiele czasu do spędzenia z roczną córką Da-eun. Pewnego razu, kiedy jej była niania, Chinka, uderzyła i zraniła Da-eun, Ji-sun ją zwolniła, ale ponieważ nie była przyzwyczajona do zajmowania się swoją małą dziewczynką, desperacko potrzebowała nowej niani. Wejdź, Han-Mae, młoda Chinka, która twierdzi, że ma duże doświadczenie z dziećmi. Ze względu na jej słabe umiejętności konwersacyjne, Ji-sun wahała się, czy ją zatrudnić, ale kiedy udało jej się uspokoić płaczącego Da-eun w ciągu kilku sekund, Ji-sun zmieniła zdanie i natychmiast ją zatrudniła. Była również uwikłana w walkę o opiekę nad córką ze swoim byłym mężem, Jang Jin-hyukiem. Podczas gdy jej mąż, z zawodu lekarz, nie bardzo chce mieć córkę, teściowa nie chce zrezygnować z wnuczki.

Pewnego dnia otrzymała telefon od swojego prawnika z pytaniem, dlaczego nie dotarła jeszcze do sądu. Okazuje się, że Han-Mae otrzymał zawiadomienie, ale nie wspomniał o tym Ji-sun, nie wiedząc, jak ważny jest ten dokument. Idzie szukać Han-Mae, aby porozmawiać z nią o poczcie, ale ani jej, ani Da-eun nie ma w domu. Ji-sun przypomina sobie, że wspomniała o pójściu do kliniki na szczepienie Da-eun. W sądzie sędzia dochodzi do wniosku, że ze względu na jej pracoholizm i niestabilność psychiczną spowodowaną pracą i rozwodem, Ji-sun została poproszona o przekazanie dziewczyny swoim teściom kilka miesięcy temu, ale nie zastosowała się do tego. To. Jej prawnik radzi jej, aby błagała męża, aby pozwolił jej zatrzymać dziewczynę, ponieważ nie miała innego sposobu, aby to osiągnąć.

Po dotarciu do domu Ji-sun uważa za dziwne, że żadna z prac domowych nie została wykonana, a podczas przeszukiwania domu Han-Mae i Da-eun nadal nie ma w domu. Chodzi po okolicy, wołając ich imiona i zaczyna się martwić, gdy nie otrzymuje żadnej odpowiedzi. Jej wezwania do Han-Mae również pozostają bez odpowiedzi. Ochroniarz nazywa opiekuńczość Han-Mae wobec Da-eun osobliwą. Udaje się nawet do China-town w poszukiwaniu Han-mae, ale to ślepy zaułek. Zmęczona zmartwieniami Ji-sun zasypia, by następnego ranka obudzić ją teściowa waląca do drzwi. Przybyła, by zabrać Da-eun. Ji-sun unika jej i kieruje się do jej samochodu, zdeterminowana, by znaleźć Da-eun. Idzie do kliniki, do której Han-Mae powiedział, że zabierze Da-eun, tylko po to, by dowiedzieć się, że ostatni raz byli 2 dni temu i wypełniła receptę na leki przeciw grypie na miesiąc dla dziecka, coś, co matki, które wybierają się w długą podróż ze swoimi dziećmi. Na dodatek niania jej sąsiadki, która przedstawiła jej Han-Mae jako swoją siostrzenicę, oddzwania do niej po otrzymaniu od niej gorączkowej wiadomości głosowej. Ku przerażeniu Ji-sun, mówi jej, że Han-Mae nie była jej siostrzenicą i że zapłaciła jej za przedstawienie jej w taki sposób. Dociera na posterunek policji, nabierając podejrzeń wobec Han-Mae. Jej prawnik dzwoni do niej po otrzymaniu telefonu od prawnika jej męża, podejrzewając, że próbuje ukryć Da-Eun, aby teściowa nie mogła jej zabrać. Ostrzega ją przed ceną, jaką będzie musiała zapłacić, jeśli zrobi coś takiego. Przerażona ucieka z komisariatu policji, nie zdając sobie nawet sprawy, że Han-Mae sfałszował jej dokumenty tożsamości cudzoziemca, a prawdziwym Piao Han-Mae był ktoś inny.

Dociera do domu, gdzie widzi mężczyznę kręcącego się po jej mieszkaniu. Nabiera wobec niego podejrzeń, gdy przypomina sobie, że kilka dni temu widziała go również przed swoim mieszkaniem. Konfrontując się z nim, ujawnia, że ​​Han-Mae jest mu winien pieniądze i przybył tutaj, aby je odzyskać. Mówi mu, że Han-Mae i jej córka zaginęły, a on zabiera ją do baru prostytucji w China-town, gdzie wcześniej pracował Han-Mae. Zabiera ją do pokoju, w którym czekają wszystkie dziewczyny, iw swojej paranoi myli inną dziewczynę z Han-Mae i wchodzi do niej i klienta do pokoju. Właściciel współczuje jej, gdy słyszy, że jej córka zaginęła i obiecuje zadzwonić do niej, jeśli kiedykolwiek się spotka lub usłyszy wieści o Han-Mae.

Gdy wychodzi z baru, odbiera telefon od mężczyzny, który twierdzi, że przetrzymuje jej córkę jako zakładniczkę. Mężczyzna ostrzega ją, by nie wzywała policji i przeraża ją jeszcze bardziej, gdy słyszy głosy Da-eun i Han-Mae wołające o pomoc. Przestraszona przekazuje porywaczowi wszystkie pieniądze, które ma na koncie, a następnie otrzymuje polecenie udania się do Yeouido Wharf. Biega dookoła, wykrzykując imię Da-eun, kiedy dociera do nabrzeża, ale nad rzeką wita ją torba z jej zabawkami, z których jedną kupiła dla niej bardzo niedawno. Wkrótce przybywa tam policja, po drodze wezwał ją Ji-sun.

W końcu udaje się na komisariat, aby zgłosić zaginięcie osoby, a funkcjonariusz, detektyw Park, uważa za podejrzane, że składa zgłoszenie tak późno, ponieważ ostatni raz widziała duet 2 dni temu. Zdaje sobie również sprawę, że wcześniejsza rozmowa była po prostu próbą wyłudzenia informacji głosowych dzwonić. Ponieważ w tej chwili nie można skontaktować się z Han-Mae, policja prosi ją o przesłanie swoich zdjęć. Ale chociaż jest mnóstwo zdjęć Da-eun, co zaskakujące, w jej telefonie nie ma ani jednego zdjęcia Han-Mae, podczas gdy ona wyraźnie pamięta ich trójkę, którzy kliknęli razem zdjęcie w pierwsze urodziny Da-eun. W tym czasie jej teściowa wpada na komisariat policji i żąda informacji, gdzie Ji-sun ukrywa swoją córkę. Twierdzi, że Ji-sun i Han-Mae współpracują, aby ukryć Da-eun. To nowość dla detektyw Park, która następnie dzwoni do swojego prawnika. Uważa za podejrzane również to, że jej córka zniknęła zaledwie kilka dni po zatrzymaniu. Mówi jej, jak duży jest problem, biorąc pod uwagę, że nie zna nawet danych osobowych Han-Mae i że jej dowód tożsamości cudzoziemca był fałszywy, a nawet jej telefon był telefonem na kartę.

Wymyka się z komisariatu i idzie prosto do swojego budynku, analizując nagrania CCTV z czwartku. Widzi, że wyjechali w czwartek rano i od tego czasu ich nie widziano. Podczas gdy ona przegląda taśmy, ochroniarz przyprowadza ze sobą licealistę. Chłopiec mówi jej, że kiedyś widział Han-Mae, kiedy inna chińska niania pracowała dla Ji-sun. Kobieta zabrała Da-eun na zakupy po owoce i była w drodze powrotnej, kiedy okrążyła ich kobieta na rowerze. Wyrwała torebkę z owocami z ręki niani, która pobiegła za nią, by zebrać leżące produkty. Podczas gdy niania była rozproszona, kobieta odpięła pas bezpieczeństwa Da-eun i zepchnęła wózek w dół, powodując jego awarię i poważne obrażenia Da-Eun. Ujawnił się wtedy licealista, a kobieta dała mu swój rower i poinstruowała, żeby siedział cicho. Teraz widzimy, że ta kobieta rzeczywiście była Han-mae.

Zrozpaczona tą nową informacją Ji-sun pospiesznie wyprowadza swój budynek w chwili, gdy detektywi przychodzą się z nią zobaczyć. Z postanowieniem, że sama odnajdzie Da-eun, wraca do baru. Kiedy czeka na kanapie na dziewczynę, którą widziała pewnego dnia, właściciel mówi Ji-sun, jak podobne są jej nawyki i nawyki Han-Mae, odnosząc się do ich wspólnego zwyczaju drapania kanapy w zdenerwowaniu. W retrospekcji widzimy Han-Mae, kiedy po raz pierwszy przyszła do baru w poszukiwaniu pracy. W swoim łamanym koreańskim obiecała, że ​​będzie ciężko pracować, bo potrzebuje pieniędzy. Dała jej imię 목련 (Mok-ryeon - Magnolia). Właśnie wtedy wszedł klient, którym okazał się Park Hyeon-ik, mężczyzna, który przywiózł ją tam wcześniej. Zakochał się w Han-Mae od pierwszego wejrzenia i zbliżył się do siebie, odkąd nauczył się mówić po mandaryńsku. Podczas jednej z sesji zapytała go o znieczulenie miejscowe i powiedziała, że ​​chce komuś oddać swoją wątrobę. W tajemniczy sposób codziennie o 14.00 gdzieś wychodziła i za każdym razem zostawała na 2–3 godziny. Nigdy nikomu nie powiedziała, dokąd się udała. Wśród rzeczy, które zostawiła w barze, Ji-Sun ze zdziwieniem znajduje zdjęcie dziecka. Na odwrocie zdjęcia znajduje nazwę studia i datę wykonania zdjęcia.

Podczas gdy Ji-Sun szuka „Mihwa Studio”, ignoruje telefony od detektywów i jej męża. Na posterunku policji nagranie z monitoringu pokazuje, jak wchodzi do windy z Park Hyeon-ik, który wydaje się być dobrze znany wśród detektywów. Kiedy postanawiają poszukać Park Hyeon-ik, Ji-sun dociera do Mihwa Studio, którego nazwa została zmieniona na „Baby Love Studio”. Docierając do bram, nagle słyszy, jak Da-eun ją woła. Podążając za głosem, wyrusza do ciemnego miasta. Wydaje się, że śni jej się koszmar, kiedy widzi Han-Mae i Da-eun i przypomina sobie, jak jej mąż i teściowa ją upominali, i widzi Han-Mae, odwróconą plecami do Ji-sun, trzymającą zakrwawioną Da-Eun . Kiedy się odwraca, twarz Ji-sun jest pokryta krwią, a ona budzi się ze swojego koszmaru ze startu, zasnęła w swoim samochodzie.

Budzi się w samą porę, aby zobaczyć, jak właściciel otwiera sklep na cały dzień. Mówi jej, że zdjęcie zostało zrobione przed przebudową sklepu. Znajduje negatywy zdjęcia, które przyniosła, a Han-Mae rzeczywiście była matką dziecka, tak opiekuńczą, że nawet nie pozwoliła właścicielowi potrzymać córki. Zarejestrował nazwisko ojca jako Han Suk-ho, a imię matki jako Kim Yeon. Detektywi przychodzą do baru, natknąwszy się na te same informacje. Uważają Han-Mae za podejrzaną, ponieważ przybyła do Korei po ślubie, urodziła dziecko, a następnie przebrała się za nianię pod fałszywym nazwiskiem i zniknęła z dzieckiem. Podejrzewają również, że ona i Park Hyeon-ik spiskowali razem. Tymczasem Ji-sun składa wizytę pod ostatnim znanym adresem Han-Mae w Chungcheong , otrzymawszy go od właściciela studia. Odwiedza pusty teraz dom, ale wkrótce przerywa jej sąsiad, który wczuwa się w Han-Mae, ponieważ jego żona również była obcokrajowcem. Pamiętają, jak przychodziły do ​​ich domu, żeby te dwie kobiety mogły razem uczyć się koreańskiego, ale jej teściowa i mąż stanowczo temu odmówili. Oboje znęcają się nad nią, zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie, za to, że nie mówi tym samym językiem i za to, że nie może zapewnić dziecka. Karzą ją obcinaniem długich włosów, co wzbudza współczucie u żony sąsiada. Dalej mówi jej, jak sytuacja nieco się poprawiła, kiedy w końcu poczęła i stała się znacznie szczęśliwsza.

Ale sytuacja znów się pogorszyła, gdy pewnego dnia jej córka, Jae-In, zachorowała. Powiedziawszy, że ma jechać do szpitala, aby uniknąć komplikacji, teściowie zabierają jej dziecko i zostawiają w samochodzie, nie chcąc wydawać dużo na dziewczynę, pozostawiając Han-Mae pozostawionego samemu sobie przed kliniką. Biegła za samochodem błagając i płacząc, ale bezskutecznie i to był ostatni raz, kiedy widziała ją sąsiadka, która kilka dni później uciekła z córką. Pewnego razu skontaktowała się z żoną, aby powiedzieć jej, że jej córka wyzdrowiała po leczeniu w Seulu, a ona pokazuje jej zdjęcie zdrowego dziecka. Wtedy policja ściga ją i zabiera na komisariat. Teściowa Han-Mae jest tam, by zgłosić zaginięcie jej syna od dwóch dni, ale Ji-sun nie może skojarzyć imion. Patrzy na zdjęcie dziecka i zdaje sobie sprawę, że szpital, w którym była leczona, musi być szpitalem katolickim Gangnam (tym samym szpitalem, w którym pracuje jej mąż), ponieważ wśród jej rzeczy w barze zobaczyła plakietkę identyfikacyjną ze szpitala. Detektywi publikują plakaty „Zaginionych” przedstawiające Jae-in i okazuje się, że Jae-in cierpiał na Wrodzona atrezja dróg żółciowych i potrzebowała przeszczepu wątroby. Nie była odpowiednią partią, a ojciec nigdy nie został przebadany. Łączą kropki i dochodzą do wniosku, że to musi być powód, dla którego porwała Da-eun, proces ten jest łatwiejszy, ponieważ Hyeon-ik jest niesławnym handlarzem organów. Starsza pielęgniarka w szpitalu wydaje się rozpoznawać dziecko, ale zachowuje to dla siebie, gdy nikt nie wydaje się zainteresowany jej wysłuchaniem.

Detektywi udają się na miejsce wypadku, gdzie mężczyzna pasujący do rysopisu Hana Suk-ho zostaje spalony w samochodzie. Ji-Sun odczuwa ulgę, słysząc, że nie znaleziono ciała dziecka, ale jest trochę zaniepokojony, gdy słyszy, że wypadek musiał mieć miejsce tydzień temu. Wspomnienie sprzed tygodnia pokazuje nam, że Han-Mae wróciła do domu późną nocą, a Ji-sun, martwiąc się o nią, weszła do środka, gdy się rozbierała – jej twarz była spocona, a na plecach miała blizny po znęcaniu się. Obecnie Ji-sun wchodzi do szpitala z detektywami, kiedy słyszy tę samą kołysankę, którą śpiewał Han-Mae. Podążając za dźwiękiem, okazuje się, że to starsza pielęgniarka z przeszłości. Mówi im, że Han-Mae była znana w szpitalu jako „Śpiewająca Chinka”. Ludzie podświadomie ją pociągali, kiedy śpiewała swojej córce, niektóre pielęgniarki zatrzymywały się, by jej posłuchać. Napotkała problemy finansowe związane z rachunkami za szpital córki i poprosiła Hyeon-ik o pomoc. Przekonał ją, by sprzedała swoje narządy w zamian za pieniądze, ale pomoc nie nadeszła wystarczająco szybko i jej córkę siłą zwolniono. Uderzyła w miejsce operacji i zaczęła krwawić, a próbując wstać, przypadkowo wyrwała dowód osobisty męża Ji-sun. Spoglądając wstecz na łóżko, które właśnie zajmowała jej córka, Han-Mae patrzy z nienawiścią na nowego mieszkańca, którym jest Da-eun.

Charakter sprawy zostaje zmieniony na przypadek porwania, a Ji-sun wraca do domu, do tłumu śledczych, którzy teraz prowadzą śledztwo pod nowym kątem. W retrospekcji Da-eun została zabrana do szpitala z powodu ostrego zapalenia płuc, a jej ojciec był wściekły, że nie dostała łóżka i była przetrzymywana na ostrym dyżurze przez wiele godzin. Będąc pracownikiem, pociągnął za kilka sznurków i siłą zwolnił Hana Jae-ina, a ta świadomość uderza Ji-sun, która czuje, że od tego wszystko się zaczęło. Kiedy podchodzi do stołu, widzi patchworkową kołdrę, którą Han-Mae zrobiła sama i wyhaftowała z tyłu imię „Jae-in”. Wspomina, jak kiedyś karmiła swoje zamrożone kimchi. To skłania ją do przeszukania lodówki kimchi. Kiedy wyrzuca wszystkie pudełka z lodówki, na dole znajduje chłodziarkę. Otwiera pudełko, aw środku znajduje się ciało dziecka ubranego w te same ubrania, które Da-eun miała na sobie w swoje pierwsze urodziny. Upada w szoku, podczas gdy jej teściowa upiera się, że dziecko nie jest Da-eun.

Wracamy do momentu, gdy Han-Mae zwolnił Jae-in i zabrał ją ze sobą do domu. Żółty od choroby i płonący od gorączki, Jae-in bardzo się rozchorował. Han-Mae wybiegła z Jae-in w ramionach, ale zatrzymała się po drodze, gdy zdała sobie sprawę, że Jae-in już nie żyje. Załamała się na środku ulicy, głośno opłakując stratę. Obecnie Ji-sun wymyka się z domu wypełnionego teraz detektywami i idzie usiąść na huśtawce na placu zabaw. Pamięta, jak pewnego dnia wróciła do domu i zobaczyła Han-Mae siedzącą na tej samej huśtawce z Da-Eun w ramionach i jak bardzo ją lubiła, planując nawet pójście na plażę latem.

Park Hyeon-ik zostaje przesłuchany, podczas gdy odmawia ujawnienia czegokolwiek na temat Han-Mae, chcąc sam wziąć na siebie upadek. Ale waha się, gdy Ji-Sun upada jej do stóp i mówi, że zrobi wszystko, błagając go, by zwrócił jej Da-eun. Kolejna retrospekcja przenosi nas wkrótce po tym, jak Jae-in został zwolniony. Dał jej pieniądze, które następnie przekazała mężowi, ponieważ bez jego zgody Jae-in nie mógł być leczony. Widzimy również, że rzeczywiście przyniósł pieniądze tak szybko, jak tylko mógł, biegnąc do niej. Ale wciąż był spóźniony, kiedy dotarł do szpitala i zastał Han-Mae siedzącą na zewnątrz z Jae-in w ramionach, z gniewem płonącym w jej oczach. W chwili obecnej Hyeon-ik wyjaśnia Ji-sun, że nie widział jej po tym incydencie aż do miesiąca temu, kiedy poprosiła go o zabicie jej męża. Kiedy się waha, oferuje Da-eun w zamian, mówiąc, że może albo zażądać okupu, albo gdzieś ją sprzedać. Ale nie dotrzymała swojej części umowy i zamiast tego uciekła z Da-Eun. Ji-sun przysięga, że ​​ją zabije, jeśli dotknie włosa na ciele Da-eun. Widząc ją zasmuconą, Hyeon-ik mówi, że dawno temu poprosiła go o zrobienie paszportu dla jej dziecka, ponieważ planowała wrócić do swojego kraju po zarobieniu trochę pieniędzy. Ale teraz jej dziecko nie żyje, więc wszyscy łączą fakty i zakładają, że chce uciec z Da-eun.

Najbliższa droga ucieczki wydaje się być statkiem płynącym do Chin o godzinie 13:00 i wszyscy tam się udają. Wbiegając do łodzi, kiedy oficerowie nie patrzą, Ji-sun przechodzi z pokoju do pokoju, szukając dwójki, kiedy zauważa ich za oknem pokoju. Biegnie do nich, ale Han-Mae zauważa ją, zanim może do niej dotrzeć i rozpoczyna się pościg, w wyniku którego dwie kobiety stają twarzą w twarz na kadłubie. Han-Mae jest w iluzji, myśląc, że Da-eun to Jae-in. Grozi, że skoczy, gdy zobaczy, że jest otoczona przez policję. Ji-sun próbuje ją zwabić patchworkową kołdrą, którą Han-mae zrobiła dla Jae-ina. Waha się po zobaczeniu kołdry. Ji-sun proponuje, że sama zeskoczy ze statku, przepraszając za incydent w szpitalu, mówiąc, że Da-sun nie zasługuje na śmierć i nie chciałaby widzieć jej śmierci, ponieważ wie, że Han-mae kocha Da- eu też. Kiedy patrzy z góry na Da-eun, zamiast tego widzi Jae-in i wreszcie zdając sobie sprawę, że nie jest jej córką, przekazuje Da-eun detektywowi Parkowi. Z żalu Han-Mae zeskakuje ze statku, gdy Ji-sun rzuca się za nią, by ją uratować. Łapie ją, ale Han-Mae odciąga jej rękę od Ji-sun i idzie coraz dalej w głąb morza, ściskając kołdrę Jae-in. Schodząc, przypomina sobie czas, kiedy była w ciąży z Jae-inem i mówiła jej, że uczyni ją najszczęśliwszym dzieckiem na świecie.

Ji-sun budzi się w swoim szpitalnym łóżku, a jej pierwszą myślą jest Da-eun. Pielęgniarka wyprowadza ją na zewnątrz, gdzie widzi Da-eun bawiącego się z innymi dziećmi. Ji-sun klęka i woła Da-eun. Jest trochę przygnębiona, gdy Da-eun na początku nie reaguje na nią, ale potem zaczyna się łzawić, kiedy wstaje i drepcze w kierunku Ji-sun, podchodząc prosto w jej otwarte ramiona i nazywając ją „mamo”.

Rzucać

Przyjęcie

Film został wydany 30 listopada 2016 r. Osiągnął ponad milion widzów w mniej niż dwa tygodnie, a pod koniec emisji film miał łącznie 1 153 109 widzów w całym kraju, z kwotą 7,8 mln USD brutto .

Uwolnienie

Prawa do filmu zostały sprzedane do wielu krajów azjatyckich, w tym do Japonii, Singapuru, Brunei, Kambodży, Indonezji, Laosu, Malezji, Birmy, Nepalu, Filipin, Wietnamu, Tajlandii i Sri Lanki.

Chiński remake zatytułowany Lost, Found został wydany w 2018 roku.

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik Ref.
2016 Nagrody Koreańskiego Stowarzyszenia Aktorów Filmowych Nagroda Najwyższej Gwiazdy Gong Hyo-jin Wygrał
2017 22. ceremonia wręczenia nagród Chunsa Film Art Awards Najlepsza aktorka Mianowany
37. Festiwal Filmowy Złote Kino Wygrał
26. edycja Build Film Awards Mianowany
Najlepszy scenariusz Eunmi Hong Mianowany
54. nagrody Wielkiego Dzwonu Najlepsza aktorka Gong Hyo-jin Mianowany
Najlepszy scenariusz Eunmi Hong Mianowany
37. Koreańskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych 10 najlepszych filmów Zaginiony Wygrał
38. Nagroda Filmowa Błękitnego Smoka Najlepsza aktorka Gong Hyo-jin Mianowany
18. ceremonia wręczenia nagród Women in Film Korea Awards Najlepsza aktorka Uhm Ji-won Wygrał

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Missing_(2016_film)&oldid=1112385245 ”