Zawiadomienie o śmierci (powieść)

Zawiadomienie o śmierci

Autor	Zhou Haohui
Tłumacz	Zac Haluza (2018)
Język	chiński

Death Notice to powieść kryminalna / detektywistyczna i jest pierwszą powieścią z trylogii chińskiego autora Zhou Haohui. Został opublikowany w 2014 roku przez Beijing Times Chinese Press. Został przetłumaczony na język angielski przez Zaca Haluzę i opublikowany w 2018 roku przez Doubleday .

Streszczenie

Death Notice autorstwa Zhou Haohui to thriller detektywistyczny i śmiertelna gra w kotka i myszkę, w której specjalna policyjna grupa zadaniowa o nazwie 418 poluje na śmiercionośnego geniusza, który publicznie wykonuje egzekucje na przestępcach, do których prawo nie było w stanie dotrzeć. „Zawiadomienie o śmierci” to pierwszy tom trylogii, początek obławy na seryjnego mordercę z poważnym planem, a nie ostatecznym. Sprawa jest tak zagmatwana, że ​​mimo wszystko książka jest wypełniona przestępstwami , rewelacje i powiązania – i całkiem dobrze sprawdza się jako pierwszy, oddzielny etap większej historii”. Powieść zaczyna się od złowrogiego listu i śmierci kultowego sierżanta policji. „Kiedy sierżant Zheng Haoming zostaje znaleziony martwy w swoim mieszkaniu, kapitan Han Hao jest zdeterminowany, by złapać winowajcę. Sierżant był żywą legendą i ukochanym mentorem dziesiątek policjantów – ta zbrodnia uderza szczególnie mocno”. „Morderstwo legendarnego sierżanta Zheng Haominga z policji kryminalnej Chengdu otwiera na nowo 18-letnie śledztwo i wskrzesza wiele duchów. Pierwszym na miejscu morderstwa Zhenga jest kapitan Pei Tao z prowincjonalnego Departamentu Policji Longzhou, który miał spotkanie z Zheng. Pei i Zheng mają historię, która sięga czasów akademii policyjnej i przestępstwa popełnionego dawno temu przez „Eumenidesa”, samozwańczego mściciela, i razem badali możliwość ponownego pojawienia się Eumenidesa. Mitologia grecka, Eumenides były Furiami, trzema boginiami zemsty, a Eumenides powraca, ponieważ kilka ofiar otrzymuje „zawiadomienie o śmierci” wymieniające charakter ich zbrodni i dzień ich egzekucji. Wszyscy są winni zbrodni, których albo nie popełnili, lub nie mógł zostać ukarany konwencjonalnym wymiarem sprawiedliwości, a Pei i policja z Chengdu próbują zarówno uniknąć śmiertelnych kar, jak i zdemaskować i schwytać Eumenidesa”.

Postacie z

Grupa zadaniowa 4/18

Kapitan policji kryminalnej Han Hao-Chengdu, przywódca przywróconej drużyny 4/18

Oficer Yin Jian – asystent kapitana Hana

Kapitan Luo Fei – policja kryminalna w Longzhou

Specjalna jednostka policji kapitana Xiong Yuan-Chengdu

Oficer Liu Song-Chengdu SPU

Mu Jianyun-psycholog, wykładowca Akademii Policyjnej w Syczuanie

Oficer policji kryminalnej Zeng Rihua-Chendu, nadzorca nadzoru cyfrowego

Sierżant Zheng Haoming-Chengdu Criminal Police, członek pierwotnej grupy zadaniowej 1948 4/18

Adaptacje

• Death Notify , chińska seria internetowa z 2014 roku
• Death Notice , film z Hongkongu z 2022 roku w reżyserii Hermana Yau