Zawieszone życie
| Autor | Atef Abu Saif |
|---|---|
| Język | arabski |
| Gatunek muzyczny | Powieść |
| Wydawca | Wydawnictwo i dystrybucja Al-Ahleya |
Data publikacji |
2015 |
| Strony | 407 |
Zawieszone życie to powieść napisana przez palestyńskiego pisarza Atefa Abu Saifa . Powieść została wydana po raz pierwszy w 2015 roku przez wydawnictwo i dystrybucję Al-Ahliya w Ammanie . Wszedł na ostateczną „krótką” listę Światowej Nagrody Arabskiej Fikcji 2015, znanej jako „Arabska Nagroda Bookera ”.
Nowela
Atef Abu Saif w powieści „Zawieszone życie” opowiada o śmierci Naima, właściciela jedynej drukarni w obozie, zastrzelonego przez izraelską armię okupacyjną. Naim, który drukował plakaty palestyńskich męczenników w obozie, jego syn odmawia wydrukowania jego plakatu, w głębokiej debacie na temat koncepcji heroizmu i kontrowersji wokół udziału w życiu lub wygnaniu. Ale śmierć Naima zmienia wiele szczegółów spokojnego życia na obrzeżach obozu, gdzie na wzgórzu, na którym Naim zbudował dom, rząd chce wykorzystać wzgórze i zbudować meczet i posterunek policji . Ponieważ wzgórze zajmowało szczególne miejsce w zbiorowej świadomości ludzi, mieszkańcy obozu sprzeciwiali się temu projektowi i opierali się mu aż do starcia z policją. Powieść ujawnia wiele szczegółów z życia w Gazie , a Jaffa jest nazywana „domem obozowych uchodźców” poprzez odnajdywanie czasu, rozbieżności narracyjne i nakładające się anegdoty, które szczegółowo opisują niesamowity świat, w którym ludzie wchodzą w interakcje, kłócą się i walczą o ponowne zdefiniowanie i zainstalowanie koncepcja tożsamości, bohaterstwa i życia.
- ^ „Atef: arabska fikcja” . 2016-04-02. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2 kwietnia 2016 r . Źródło 2022-06-22 .
- ^ „السنوات السابقة: arabska fikcja” . 2016-07-14. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 lipca 2016 r . Źródło 2022-06-22 .
- ^ Mlynxqualey (12.01.1999). „Atef Abu Saif -„ Zawieszone życie ” ” . KWARTALNIK ARABLIT & ARABLIT . Źródło 2022-09-18 .
- Bibliografia _ _ Centrum Studiów Palestyńskich | Uniwersytet Kolumbii . Źródło 2022-09-18 .
- ^ „Zdobywczyni nagrody Chametzky'ego Alice Guthrie za tłumaczenie Atef Abu Saif | Mass Review” . www.massreview.org . Źródło 2022-09-18 .
- ^ „Zawieszone życie: fikcja arabska” . 2016-04-04. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 kwietnia 2016 r . Źródło 2022-06-22 .