Zespół Restauracji Doctor Who

Doctor Who Restoration Team to luźna kolekcja fanów Doctor Who , wielu z branży telewizyjnej, którzy przywracają odcinki Doctor Who do wydania na DVD.

Zespół Restoration powstał w 1992 roku, kiedy mała grupa fanów Doctor Who zwróciła się do Archiwisty Telewizyjnego BBC , prosząc o fundusze na unikalny projekt. Ten oryginalny projekt polegał na przywróceniu monochromatycznych nagrań historii Jona Pertwee z powrotem do ich pierwotnej formy kolorystycznej , ponieważ oryginały zostały utracone. Wyniki tego były tak pomyślne, że Archiwa BBC współfinansowały Zespół mający na celu odtworzenie trzech bardziej kompletnych historii. Od tego czasu zespół powiększył się i przyczynił się do wielu projektów Doctor Who zarówno dla telewizji BBC , jak i BBC Worldwide . Obejmują one wiele ostatnich Doctor Who VHS i wszystkie dotychczasowe wydania DVD „klasycznej serii”.

Przywrócenie

przywracania oryginalnych kolorów zespołowi zależało na przedstawieniu odcinków jak najbardziej zbliżonych do oryginalnych taśm-matek transmisji, jak wyjaśnił starszy producent zawartości zespołu Restoration Team, Steve Roberts:

Jedną z rzeczy, na którą zespół musiał stale uważać, była pokusa nie tylko przywracania, ale także ulepszania oryginału… Nie byłoby to w duchu renowacji, a widz nie widziałby uczciwej reprezentacji historia taka, jaka była pierwotnie.

W 1997 roku, podczas pracy nad wydaniem The War Machines na VHS , podejście polegające na przywracaniu odcinków do ich pierwotnego stanu konkurowało z chęcią ulepszenia tego, co zostało pierwotnie wyemitowane. Inżynier dźwięku Mark Ayres wyjaśnił trudności:

Jest kilka trudnych decyzji, jak daleko powinienem posunąć się w mojej pracy. Ponieważ oryginalne wideo zostało przeniesione na kliszę, starałem się usunąć wszystko, co zostało dodane w procesie kopiowania optycznego, czyli przywrócenia go do stanu z pierwotnej transmisji.

The War Machines zawierało kilka przypadków zanikania efektów dźwiękowych w niewłaściwych punktach podczas oryginalnych nagrań studyjnych. Aires:

Bardzo łatwo byłoby „złapać” efekt dźwiękowy i umieścić go tam, gdzie powinien. Nie zrobiłem tego, bo wtedy było to źle zrobione i tak powinno zostać. Jedyne, co starałem się zrobić, to poprawić błędy techniczne, które pojawiły się później w filmie, nie poprawiłem rzeczy, które były źle zrobione na oryginalnych taśmach. Z wyjątkiem dwóch miejsc.

Ayres zredagował dwa wystąpienia oryginalnego inżyniera dźwięku w serialu, szybko zwiększając i zmniejszając dźwięk i tworząc nierówny poziom dźwięku.

Odkąd rozpoczęły się prace nad wydaniami DVD Doctor Who , częstotliwość tych edycji i poprawek wzrosła. [ potrzebne źródło ] Najwcześniejsze wersje miały stopniowanie kolorów, aby wyglądało na bardziej spójne. W późniejszych wersjach napisy początkowe i końcowe zostały przerobione, aby pasowały do ​​oryginałów przy użyciu nowoczesnego oprogramowania i czcionek elektronicznych, często usuwano niechlujne ramki przejściowe, co skutkowało ułamkiem krótszego czasu odtwarzania, rutynowo dostosowywano źle ustawione efekty dźwiękowe, a efekty wizualne uważane za niespełniające norm są dostosowywane. Gradacja kolorów jest często zauważalnie różna od oryginałów nadawanych.

Na przykład, podczas odtwarzania efektów do serialu Planeta piratów , zespół wyjaśnił, że „w przerobionej wersji pozwoliliśmy, by klucz w tym momencie został wystrzelony z powrotem w stronę kamery, aby lepiej„ sprzedać ”efekt. "

Członkowie

Jeden z członków, Mark Ayres , wykonał wiele prac związanych z renowacją dźwięku w końcowych wydaniach VHS, a także w wielu wydaniach DVD i wszystkich wydaniach płyt CD „Missing Soundtrack” od 1999 roku. Inni znani członkowie zespołu, byli i obecni , włączać:

  • Jamesa Russella
  • Ralpha Montagu
  • Steve Roberts (VidFIRE)
  • Paul Vanezis, renowacja wideo
  • Richarda Moleswortha
  • Peter Finklestone (projektant VidFIRE )
  • Peter Crocker, dyrektor zasobów SVS
  • Steve'a Brostera
  • Richarda Bignella
  • Johna Kelly'ego
  • Eda Stradlinga
  • Jonathan Wood, renowacja wideo
  • Stevena Bagleya
  • Jenny Day (poczwórna taśma i transfer filmu)

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doctor_Who_Restoration_Team&oldid=1108328823 ”