Zmartwychwstanie ( następujące )

Zmartwychwstanie
Kolejny odcinek
Odcinek nr.
Sezon 2 Odcinek 1
W reżyserii Marcosa Siegę
Scenariusz Kevina Williamsona
Kod produkcyjny 2J7551
Oryginalna data emisji 19 stycznia 2014 ( 19.01.2014 )
Występy gościnne
Chronologia odcinków

Poprzedni „Ostatni rozdział”

Dalej → „Dla Joe”
Poniższa (sezon 2)
lista odcinków

Zmartwychwstanie ” to pierwszy odcinek drugiego sezonu serialu telewizyjnego thrillera psychologicznego The Following , którego premiera odbyła się 19 stycznia 2014 roku w stacji Fox . Odcinek został napisany przez twórcę serialu Kevina Williamsona i wyreżyserowany przez Marcosa Siegę .

Streszczenie

Odcinek zaczyna się natychmiast od „Ostatniego rozdziału”, gdy Molly ponownie dźga Claire w klatkę piersiową. Ryan, zyskując tyle siły, ile może, chwyta Molly zza włosów i dusi ją na ziemię i łamie jej kark, zabijając ją. Udaje mu się wezwać karetkę do swojego mieszkania, a on i Claire zostają przewiezieni do szpitala. Gdy Ryan jest już po operacji, wita go Mike, a kiedy pyta, co stało się z Claire, Mike informuje go, że Claire zmarła, pozostawiając Ryana zdruzgotanego.

nowojorskiego metra pojawiają się osoby noszące maski przedstawiające twarz Carrolla i dźgają wszystkich w pociągu na śmierć, z wyjątkiem jednej kobiety, która ucieka po jednokrotnym dźgnięciu w ramię. Podczas ataku wykrzykiwali takie zwroty, jak „Joe Carroll żyje”, „Zmartwychwstanie” i „Ryan Hardy nie może nas powstrzymać”.

Ryan Hardy, obecnie trzeźwy i zdrowy, mieszkający w Nowym Jorku i nauczający studentów, pojawia się w pracy i spotyka agentów FBI. Zabierają go do głównego biura FBI, aby sprawdzić, czy może być w czymś pomocny.

Agent Phillips pojawia się w domu Mike'a Westona, który został zawieszony przez Biuro Odpowiedzialności Zawodowej i oczekuje na rozprawę. Phillips każe Westonowi przyjechać do Nowego Jorku w celu konsultacji w sprawie morderstw w Subway. Weston zostaje doprowadzony na miejsce zbrodni, gdzie spotyka agentkę Ginę Mendez, szefową sprawy. Po powrocie do biura FBI Weston spotyka Ryana i wspomina kilka miesięcy temu, kiedy oboje byli w barze, a między nimi było napięcie, podczas gdy Weston uczył Ryana, co ma powiedzieć o tym, dlaczego zabili człowieka w dniu, w którym Agent Zmarła Debra Parker. Obecnie Ryan, Weston, Mendez i Phillips przesłuchują kobietę, która uniknęła ataków w metrze, Lily Gray, która nie ma odpowiedzi na pytanie, kim byli napastnicy.

Młody mężczyzna Luke i kobieta Heather Clarke nawiązują kontakt wzrokowy na korytarzu hotelu. Zabiera ją do pokoju i zabija, prawdopodobnie przez uduszenie, po czym na jej szyi widać siniaki. Następnie odtwarza muzykę i tańczy z martwym ciałem Heather, po zdjęciu większości jej ubrań. Heather zostaje później znaleziona na ławce w parku, ubrana w białą sukienkę.

Weston i Mendez rozpoczynają poszukiwania informacji na temat potencjalnych podejrzanych o morderstwa i identyfikują tylko jedną osobę, Carlosa, który zaginął od ponad roku. Weston sugeruje Ryanowi, że poprzedni kult odrodził się i zwerbował nowych członków, ale Hardy wydaje się niezainteresowany i odchodzi. Po powrocie do domu wchodzi do pokoju zamkniętego hasłem, a na ścianach wiszą zdjęcia i pliki ze sprawy kultu Carrolla. Max Hardy, siostrzenica Ryana, przybywa do domu Ryana, aby razem z nim zbadać sytuację i szukać informacji na temat Carlosa. Znajdują jego adres za pośrednictwem nowojorskiej policji Maxa Oprogramowanie komputerowe; Ryan udaje się do domu pomimo sugestii Maxa, aby zamiast tego przekazał informacje FBI i powstrzymał prywatnego śledztwa, które prowadzili oboje.

Ryan przybywa do domu Carlosa i atakuje go, po czym przesłuchuje go na muszce. Pyta, gdzie jest Joe, a Carlos odpowiada, że ​​nie widział Joe od nocy jego rzekomej śmierci w latarni morskiej; Carlos go podniósł i pomógł uciec z miejsca zdarzenia, mimo że FBI było całkowicie przekonane, że zidentyfikowało znalezione ciało jako należące do Joego. Carlosowi udaje się uciec, ale Ryan goni go i zostaje potrącony przez samochód na ulicy, ten jednak wstaje i kontynuuje pościg. Carlos biegnie do innego pokoju hotelowego, gdzie kobieta Gisele otwiera drzwi i wpuszcza go do środka. Ryan wbiega do hotelu, mijając Emmę Hill niezauważenie.

Ryan w dalszym ciągu powtarza Westonowi, że nic nie wie, i zachowuje się, jakby nie był zainteresowany tą sprawą. Sfrustrowany Weston zapytał Ryana, dlaczego ignorował wszystkie jego telefony i wiadomości w zeszłym roku, podczas gdy Weston zmagał się z przemyśleniami na temat tej sprawy. Ryan ponownie nie udziela odpowiedzi i odchodzi. Ryan później wraca do sali szpitalnej Lily, aby się z nią skontaktować i przeprosić za incydent, wierząc, że to jego wina, że ​​została zaatakowana.

Po powrocie do hotelu Luke i Mark pojawiają się i przesłuchują Carlosa w sprawie morderstw w metrze. Carlos zapewnia, że ​​nie mają się czym martwić. Luke uderza Carlosa w gardło. Emma wraca do swojego mieszkania, w którym mieszka z Hannah i innymi byłymi członkami sekty Carrolla, których FBI nigdy nie odnalazło.

Młoda dziewczyna, Mandy Lang, krzyczy do mężczyzny o imieniu „Daryl”, aby przyszedł obejrzeć w telewizji reportaż o morderstwach w metrze. „Daryl” wchodzi do domu i okazuje się, że to Joe Carroll.

Przyjęcie

Oceny

Oceny odcinka osiągnęły najwyższy poziom w serii, obejrzało go 11,18 mln osób i uzyskał ocenę 18-49 na udział 4,4/12. Uwzględniając oglądalność na DVR, odcinek obejrzało łącznie 14,24 miliona widzów, a jego wynik 18-49 wynosił 5,6.

Linki zewnętrzne