Znieść

Ten artykuł jest o motto University of Arizona. Aby zapoznać się z piosenką walki Chicago Bears, zobacz Bear Down, Chicago Bears .

Siłownia Bear Down, wpisana do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych

„ Niedźwiedź w dół ” to oficjalne motto Uniwersytetu Arizony (U of A) z siedzibą w Tucson w Arizonie . Jest inspiracją dla „Bear Down, Arizona!”, nieoficjalnej piosenki bojowej szkolnej drużyny Arizona Wildcats . Oficjalną piosenką walki jest „ Fight! Wildcats! Fight! ” napisana przez Douglasa Holsclawa.

Historia

John B. Salmon (Button Salmon) był przewodniczącym samorządu studenckiego , a także początkowym rozgrywającym drużyny piłkarskiej Wildcat i łapaczem drużyny baseballowej Wildcat , a także członkiem bractwa Sigma Nu i Junior Honorary Chain Gang.

Dzień po pierwszym meczu sezonu piłkarskiego 1926 Salmon i dwie inne osoby brały udział w wypadku samochodowym, w którym ich pojazd przewrócił się w wąwozie. Chociaż przyjaciele Salmona nie odnieśli obrażeń, Salmon doznał poważnego urazu rdzenia kręgowego. Po wypadku trener piłki nożnej Pop McKale codziennie odwiedzał go w szpitalu. Podczas ostatniej wizyty McKale'a ostatnia wiadomość Salmona do jego kolegów z drużyny brzmiała: „Powiedz im… powiedz zespołowi, żeby się wycofał”. John Salmon zmarł 18 października 1926 roku. Po pogrzebie Salmona, McKale podobno powiedział zespołowi, co powiedział w szatni w Las Cruces w stanie Nowy Meksyk przed meczem piłki nożnej z Aggies of New Mexico State , a U of A wygrał ciężkie -walczył zwycięstwo, 7-0.

W następnym roku organizacja studencka University of Arizona przyjęła hasło do użytku we wszystkich drużynach lekkoatletycznych Wildcat. W tym samym roku Chain Gang, młodsza organizacja honorowa w UA, zorganizowała tańce w nowo wybudowanej sali gimnastycznej uniwersyteckiej, aby zebrać fundusze na namalowanie hasła na dachu budynku o współrzędnych . Słowa te nadal widnieją na dachu sali gimnastycznej, obecnie znanej jako Bear Down Gym . W 1939 r. legislatura stanu Arizona wydała dekret, zgodnie z którym „Bear Down” stanie się wyłączną własnością Uniwersytetu Arizony . Kwerenda Archiwum Państwowego nie znajduje żadnego zapisu takiego dekretu:

[email protected]: Nie jestem pewien, skąd pochodzą te cytaty, ale nie wydaje mi się, abyśmy mieli oficjalną dokumentację tutaj, w archiwach państwowych, przyznającą Uniwersytetowi wyłączne prawa do frazy „Bear Down”. Początkowo miałem wątpliwości co do tego cytatu ze względu na słownictwo odnoszące się do „dekretu” wydanego przez legislaturę Arizony – legislatura w rzeczywistości nie wydaje dekretów, więc sprawdziłem kilka alternatywnych źródeł. Poprosiłem jednego z bibliotekarzy prawniczych naszej agencji, aby sprawdził przepisy dotyczące sesji, aby zobaczyć, czy zostało to uchwalone jako rachunek - bez powodzenia. Sprawdziłem Memoriał i Uchwały, które prawdopodobnie są najbliższe dekretowi, i nic nie znalazłem. W końcu sprawdziłem nawet w aktach gubernatora, aby zobaczyć, czy to zostało wydane jako proklamacja, i nic nie znalazłem.

Trochę googlując widzę, że ten "dekret" jest wspominany kilka razy, ale nikt nie dostarcza żadnych merytorycznych dowodów na istnienie czegoś takiego. Moja sugestia jest taka, że ​​możesz poświęcić trochę czasu na przeszukiwanie gazet, aby zobaczyć, czy możesz znaleźć informacje o wydarzeniu, które miało miejsce w 1939 r., Rozpoznając to wyrażenie. Czy zamiast władzy ustawodawczej mogła to być Rada Regentów Arizony? A może inny organ zarządzający? A może to zupełnie inny dokument? Niestety nie dysponujemy personelem do prowadzenia tego rodzaju badań, ale zapraszamy do odwiedzenia nas w celu obejrzenia rolek mikrofilmów lub wypożyczenia ich w ramach Wypożyczalni Międzybibliotecznej. Możesz również skontaktować się ze Zbiorami Specjalnymi Uniwersytetu Arizony, aby sprawdzić, czy mogą wyjaśnić to odniesienie, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

W 2013 roku stadion piłkarski w Arizonie zainstalował nową sztuczną nawierzchnię z napisem „Bear Down” wyrytym na środku boiska i biegnącym od końca do końca między liniami 15-jardowymi. Wcześniej fraza była malowana na polu w dwóch oddzielnych obszarach. Przed sezonem 2022 sztuczna nawierzchnia została odnowiona, a „Bear Down” powrócił na pomalowaną linię boczną wzdłuż każdej 20-jardowej linii.

Piosenka walki

Piosenka „Bear Down, Arizona!” został napisany przez Jacka K. Lee, przyszłego dyrektora zespołu uniwersyteckiego, w 1952 roku. Jak opowiadał sam Lee w późniejszych latach, Lee był jednym z kilku kandydatów na stanowisko dyrektora zespołów na U of A. Podczas wizyty w uniwersytecie na rozmowę o pracę, został oprowadzony po kampusie i opowiedziany o haśle Bear Down. Gdy jego samolot do domu do Michigan odlatywał z lotniska w Tucson, przeleciał nad kampusem uniwersyteckim i Lee zobaczył hasło wymalowane na dachu uniwersyteckiej sali gimnastycznej. Uderzyła go inspiracja, wyjął worek na chorobę powietrzną z kieszeni siedzenia samolotu i napisał ołówkiem tekst do „Bear Down, Arizona”. Lee zaproponowano stanowisko dyrektora zespołu. Piosenka została po raz pierwszy publicznie wykonana we wrześniu 1952 roku przez zespół U of A na wiecu motywacyjnym w centrum Tucson. Replika oryginalnego rękopisu, stworzona przez Lee na papierowym worku, jest wystawiona w Alumni Heritage Lounge na głównym piętrze Centrum Pamięci Związku Studentów na kampusie uniwersyteckim.

tekst piosenki

Arizonie, opanuj się! Kibicujmy Arizonie, podnieśmy nasze głosy! Kibicujmy Arizonie, ten okrzyk bojowy! Dopingujmy naszą drużynę do zwycięstwa! Dopingujmy naszą drużynę do sławy! Kibicujmy Arizonie, Bo duch wygrywa mecz! Refren: Zniż się, Arizona! Zniż się, czerwony i niebieski! Opanuj się, Arizonie! Uderz ich mocno, niech wiedzą, kto jest kim! Opanuj się, Arizonie! Zniż się, czerwony i niebieski! Dalej, dalej, Wildcaty, dalej! Arizonie, opanuj się!

Chociaż następująca koda nie jest w rzeczywistości częścią piosenki, zespół (wraz z tłumem) czasami skanduje ją natychmiast po zagraniu „Bear Down”. Część śpiewu pochodzi z rapowej piosenki z 1988 roku o drużynie koszykówki z Arizony, napisanej przez Harveya Masona Jr.

ARIZONA! ARIZONA! ARIZONA! Do ARIZONO! DZIKIE koty! (Co powiedzieć?) DZIKIE Żbiki! (Zgadza się!) DZIKIE Koty! Szalejemy za tymi kotami!

Wiersz piosenki jest rzadko śpiewany. Na większości imprez lekkoatletycznych refren jest śpiewany dwukrotnie, po czym następuje śpiew.