Zobaczyłem Mya Aye Kyi

Alinkar Kyawswa

Zobaczyłem Mya Aye Kyi
စောမြအေးကြည်
Saw Mya Aye Kyi.jpg
Saw Mya Aye Kyi jako królewska kochanka
Urodzić się
Khin Sein Kyi

( 1892-03-00 ) Marzec 1892
Zmarł 10 lutego 1968 (10.02.1968) (w wieku 75)
Zawód Muzyk
Małżonek (małżonkowie)
Sir Sao Chel Yagan U Tin
Rodzice)
Maung Maung Tin Khin Phwar
Nagrody
  • Alinkar Kyawswa (1952)
  • Honorowy Bachelor of Arts (1954)
  • Sao Oakka
  • Śri Ukkaţh Vati
Kariera muzyczna
Gatunki Mahagita
instrument(y) Wokal • Harfa birmańska
lata aktywności 1904–1968

Saw Mya Aye Kyi ( birmański : စောမြအေးကြည် , 1892 - 1962) był birmańskim muzykiem specjalizującym się w wykonywaniu zbioru birmańskich pieśni klasycznych znanych jako Mahāgīta . Była królewską kochanką Sir Sao Chel, Saopha ze stanu Hsipaw . Została nazwana „matką Mahāgīty”. Brązowe popiersie Saw Mya Aye Kyi stoi przed Teatrem Narodowym w Mandalay .

Wczesne życie

Saw Mya Aye Kyi urodziła się w Mandalay jako syn Maung Maung Tina, oficera królewskiej Tajnej Rady, i Khin Phwara, opiekuna majątku księżniczki Saw Hla. Jej prawdziwe imię brzmiało Khin Sein Kyi. Była potomkinią księcia Swetawoak, członka Konbaung .

Królewska kochanka

Zobaczył Mya Aye Kyi (w środku) w Pałacu Hsipaw.

W wieku 12 lat Saw Mya Aye Kyi rozpoczęła naukę tradycyjnego śpiewu i tańca w Manusadda Shwedaung Kyaw Thu U Lugyi. Rok później udała się do królewskiego pałacu Hsipaw, aby kontynuować studiowanie Mahāgīty . Wyszła za mąż za Sir Sao Chela, Saophę z Hsipaw, gdy miała 17 lat.

Sir Sao Chel uznał jej biegłość w różnych częściach Mahāgīty, przyznając jej tytuł Sao Oakka w wieku 20 lat. Następnie w wieku 22 lat otrzymał tytuł Siri Ukkațhavatī , przyznawany za patpyoe „Moe Deva”. Skomponowała także patpyoe „Lamin Thawda” ( dosł. „Księżyc”). Były to ostatnie dwie pieśni, które znalazły się w Mahāgicie .

W 1928 roku Mya Aye Kyi opuściła pałac Hsipaw i towarzyszyła Yaganowi U Tinowi w drodze do Rangunu . Tam nauczyła się bardziej tradycyjnych pieśni, w końcu została uznana za matkę Mahāgīty .

Późniejsza kariera

Brązowe popiersie Saw Mya Aye Kyi w Teatrze Narodowym w Mandalay.

Saw Mya Aye Kyi pracowała jako nauczycielka muzyki ( pantya ) aż do II wojny światowej , a od 1953 do 1958 roku uczyła w Szkole Muzycznej i Artystycznej w Rangunie. W 1952 roku otrzymała tytuł Alinkar Kyawswa od rządu Myanmaru, uhonorowanie jej wkładu na dziedzinę muzyki. W 1954 roku jako jedyna osoba w Mjanmie otrzymała honorowy tytuł Bachelor of Arts w dziedzinie sztuk pięknych na Uniwersytecie w Rangunie .

Pracowała dla Komisji Historycznej jako pracownik naukowy w dziedzinie muzyki w 1962 roku i jako członek komisji ds. Analizy muzycznej MRTV Mahāgīta . Pełniła również funkcję przewodniczącej Myanmar Musical Instrument Federation. Kontynuowała nauczanie Mahāgīty aż do śmierci. Tin Tin Mya był jednym z jej uczniów.

Śmierć

Saw Mya Aye Kyi zmarła 10 lutego 1968 roku w Rangunie. Jej dłonie i usta były złocone zgodnie z tradycją.

Odniesienie