Zwykła żona
 Okładka książki pierwszego wydania, wydanego w 2018 roku, zaprojektowana przez Mirandę Meeks .
| |
| Autor | Maria Dahvana Headley |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Opublikowany | Farrera, Strausa i Giroux |
Data publikacji |
17 lipca 2018 r |
| Typ mediów | Powieść |
| ISBN | 0374208433 |
The Mere Wife to książka Marii Dahvany Headley , która jest powtórzeniem Beowulfa , którego akcja toczy się w Ameryce XXI wieku.
Działka
Dana Mills budzi się niepewna, co się z nią stało i dlaczego jest w ciąży. Wie, że jest członkiem piechoty morskiej . Zostaje przesłuchana i trafia do szpitala psychiatrycznego, z którego ucieka. Kończy w pobliżu Herot Hall, osiedla zbudowanego na szczycie miasta, w którym kiedyś mieszkała. Chowa się za nią w górze, na której znajduje się opuszczona stacja kolejowa i jezioro; ludzie myślą, że jest nawiedzony. W nim rodzi syna, Grena.
Pomimo instrukcji matki, gdy Gren dorasta, pragnie poznać ludzi z Herot i zaprzyjaźnia się z Dylanem, młodym chłopcem z miasta. Willa, matka Dylana, zostaje przedstawiona. Jej matka, Diane, zmusiła ją do małżeństwa z Rogerem Herotem, chirurgiem plastycznym i spadkobiercą rozwoju Herot. Zachowuje się jak idealna gospodyni domowa (ukrywa alkoholizm, prawdopodobne zaburzenie odżywiania, nieszczęśliwe małżeństwo i duże ilości stresu) i szybko zauważa, że coś jest nie tak, gdy Dylan zaczyna mówić o swoim „wyimaginowanym” przyjacielu Grenie. Na katastrofalnej imprezie domowej Dana pojawia się w poszukiwaniu syna, który zbiegł pobawić się z Dylanem. Dylan ucieka z Grenem, gdy Roger podąża za nimi w kierunku góry. Roger strzela do niedźwiedzia, myśląc, że to właśnie zabrał Dylana, ale Dana uważa, że zastrzelił Grena, więc w odwecie morduje Rogera. Następnie policjant Ben Woolf wyrusza na poszukiwanie Dylana. Znajduje Dylana i odciętą rękę Dany, ale twierdzi, że zabił Danę i Grena. Zostaje uznany za bohatera, a Willa poślubia Bena.
Wiele lat później Dylan ucieka ze szkoły z internatem, w której został umieszczony z powodu buntowniczych zachowań, aby znaleźć Grena. Oddalająca się od rzeczywistości Dana przekonuje, że mieszkańcy Herotu są źli – przekopali się przez górę i naruszyli cmentarz, na którym pochowano jej matkę, zamieniając go w stację kolejową i tworząc muzeum pełne kości jej rodziny i dobytek. Gren twierdzi, że Dylan był dobry iw końcu odchodzi, aby go szukać. Spotykają się i całują, ale zostaje znaleziony przez Bena i wracając do domu z dzieciństwa, Dylan zostaje brutalnie dźgnięty i zamordowany przez Willę. Gren przysięga zemstę i godzi się z Daną; razem atakują Bena na pogrzebie Dylana. Gren zostaje zabity przez Bena; wszyscy zdają sobie sprawę, że jest chłopcem, a nie potworem. Dana zabija Bena, popełniając przy tym samobójstwo. Gdy Willa zostaje zakuta w kajdanki, zdaje sobie sprawę, że wszyscy mieszkańcy Herot Hall to potwory.
Struktura i techniki
Każda z sekcji zaczyna się od możliwego tłumaczenia „Hwaet”, słowa rozpoczynającego Beowulfa. Sekcje są opowiadane z różnych perspektyw: Dana opowiada w pierwszej osobie, Willa i Ben w trzeciej, a przodkowie mieszkający w górach, matki Herota i psy w pierwszej osobie liczby mnogiej.
Motywy
Headley czyni wiele odniesień do współczesnej przemocy policyjnej (zwłaszcza wobec Afroamerykanów), korzystania z mediów społecznościowych, różnic klasowych i kobiecych stereotypów.
Odpowiedź
The New York Times twierdził, że Headley wprowadził Beowulfa w XXI wiek „w ciekawy sposób”. The Guardian zauważył: „Pytanie w ambitnej powieści Headleya brzmi: dlaczego w ogóle musimy obsadzić kogokolwiek jako potwora”. Zwykła żona była nominowana do nagrody World Fantasy Award 2019 dla najlepszej powieści .