pluć

Plucie to komediowa technika lub reakcja, w której ktoś wypluwa napój, a czasami jedzenie, z ust w reakcji na zaskakujące lub zabawne stwierdzenie.

Istotną częścią plucia jest komediowe wyczucie czasu . Osoba wykonująca plucie zwykle zaczyna pić lub jeść tuż przed dostarczeniem puenty . Kiedy żart trafia, osoba podkreśla efekt, udając, że rzekomy humor /szok jest tak wszechogarniający i nieodparty, że nie może nawet opanować chęci śmiechu/krzyku przed przełknięciem i dlatego musi odruchowo wypluć zawartość, aby zapobiec dławienie się

W spektaklu plucie reprezentuje reakcję szoku, podczas gdy w prawdziwym życiu jest to zazwyczaj wesołość.

„Spit take” zostało uwzględnione w Oxford Dictionaries (nie mylić z Oxford English Dictionary ) w aktualizacji z 2014 roku. Został również dodany do słownika Merriam-Webster w aktualizacji z kwietnia 2019 r.

Przykłady

Dwie postacie siedzą przy stole. Postać nr 1 trzyma w ręku filiżankę kawy.





Postać 1: Czy kiedykolwiek znaleźli ten zaginiony toksyczny szlam? Postać 2: Tak... (Postać 1 popija kawę.) Postać 2: Ktoś wlał ją do dzbanka z kawą. (Postać 1 wypluwa kawę na cały stół.)

Podczas plucia reakcja jest zwykle zaskoczeniem. W powyższym przykładzie Postać 1 celowo wypluwa kawę, gdy dowiaduje się, co jest w środku; jednak splunięcie może być również wykonane nieumyślnie, w odpowiedzi na zaskakujące stwierdzenie niezwiązane z samym napojem. Akcja „plucia” jest nadmiernie udramatyzowana; wykonawcy będą robić dużo hałasu i przesadnie rozpylać płyn z ust.

Film krótkometrażowy Alberta Brooksa , The Famous Comedians School , zawiera warsztaty na temat ujęć na plwocinie.

Stosowanie

Plucie, jako technika komediowa, jest rzeczownikiem, ale pojawia się w mediach w różnych formach. Można go zobaczyć w przenośni w opisie utworu satyrycznego: „ Popstar: Never Stop Never Stopping ” „(it) to oplucie świata współczesnej muzyki pop i celebrytów…”

Można go również użyć jako czasownika: „Rankiem 12 maja LinkedIn… wysłał e-mailem dziesiątki moich kontaktów i powiedział im, że jestem zawodowym rasistą. To była jedna z tych aktualizacji, które LinkedIn regularnie wysyła swoim użytkownikom, algorytmicznie ułożone wiadomości o pojawianiu się ich koneksji w mediach… To z pewnością spowodowało, że kilku moich znajomych zawodowych splunęło. — Will Johnson, Slate , 24 maja 2016 r.”

Koniugacja pluć-bierz jako czasownika nie jest jasno zdefiniowana. Istnieją dowody zarówno na „wyplucie”, jak i „wyplucie”. Konstrukcje takie jak „zmusiły mnie do splunięcia” są wygodne w unikaniu tego problemu razem. Poza tym pozostawienie wyrażenia jako rzeczownika, na przykład „zrób plucie”, jest nadal najczęstszym użyciem.

Pochodzenie

Pierwotnie nazywane kneblem, samo słowo najprawdopodobniej pochodzi z początku XX wieku, ale istniało głównie w języku showbiznesu.

Danny Thomas , powszechnie kojarzony z pluciem, jest uznawany [ przez kogo? ] jako komik, który uczynił go sławnym. Czasami nazywa się to „braniem plwociny przez Danny'ego Thomasa”. Udoskonalił go podczas 11 sezonów The Danny Thomas Show (1953-1964). Jednak Ricky Ricardo zrobił to rok wcześniej w I Love Lucy (1951-1957). Również rok przed Thomasem David Bruce wykonał plucie w 1952 odcinku Beulah (1950-1953), „The New Arrival”. Od tego czasu był używany w kilku sitcomach.

Część tego terminu „pluć” jest jasna, ale część „brać” jest nieco mniej oczywista. W tym kontekście słowo „wziąć” jest używane w znaczeniu widocznej odpowiedzi lub reakcji (jak na coś nieoczekiwanego). Jest podobny w konstrukcji do wyrażenia „ double-take ”.

  1. ^ „Spit Take Entry, Oxford Dictionary” . OxfordDictionaries.com . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 sierpnia 2014 r . Źródło 14 sierpnia 2014 r .
  2. ^ Johnson, Will (24 maja 2016). „LinkedIn nazwał mnie białym suprematystą” . Slate.com . Źródło 22 października 2019 r .
  3. ^ „Spit Take, Merriam Webster” . Merriam-Webster.com . Źródło 18 września 2019 r .