Łachmany
„Tattercoats” to angielska baśń zebrana przez Josepha Jacobsa w jego More English Fairy Tales .
To Aarne-Thompson typ 510B, prześladowana bohaterka. Inne tego typu to „ Cap O' Rushes ”, „ Kocia skóra ”, „ Skórka małego kota ”, „ Allerleirauh ”, „ Król, który chciał poślubić swoją córkę ”, „ Niedźwiedzica ”, „ Ośla skóra ”, „ Machy płaszcz ”,„ Księżniczka, która nosiła sukienkę ze skóry królika ”i„ Niedźwiedź ”.
Streszczenie
Wielki lord nie miał żyjących krewnych poza małą wnuczką, a ponieważ jej matka, jego córka, zmarła przy porodzie, przysiągł, że nigdy na nią nie spojrzy. Siedział w swoim zamku i opłakiwał swoją zmarłą córkę. Wnuczka dorastała dość zaniedbana i była nazywana „Tattercoats” ze względu na jej podarte ubranie. Całe dnie spędzała na polach, mając za towarzysza tylko gęsi.
Jej dziadek został zaproszony na królewski bal. Ogolił włosy, bo przykuły go do krzesła i przygotowywał się do wyjścia. Stara pielęgniarka Tattercoatsa błagała go, żeby ją zabrał, ale odmówił. Jej przyjaciel pastuch zaproponował, żeby poszli i popatrzyli. Grał na fajce, a po drodze wesoło tańczyli. Bogato ubrany młodzieniec zapytał ich o drogę do miasta. Kiedy usłyszał, że tam jadą, poszedł z nimi i poprosił Tattercoats o rękę. Powiedziała mu, aby wybrał swoją narzeczoną na królewskim balu. Kazał jej przyjść, tak jak ona, na królewski bal o północy, a on zatańczy z nią.
Poszła, a pasterz gęsi poszedł ze wszystkimi swoimi gęsiami. Wszyscy patrzyli, ale książę, który był elegancko ubranym młodzieńcem, wstał i powiedział ojcu, że to jest kobieta, którą chce poślubić. Pasterz grał na swojej fajce, a całe ubranie Tattercoats zamieniło się w lśniące szaty, a gęsi w paziów trzymających tren. Wszyscy to zaakceptowali i książę się z nią ożenił.
Gęsiarz zniknął i nigdy więcej go nie widziano.
Dziadek Tattercoats, ponieważ poprzysiągł, że nigdy na nią nie spojrzy, wrócił do swojego zamku i nadal tam pogrąża się w żałobie.
Komentarz
To nietypowy wariant 510B, w którym bohaterka jest zwykle prześladowana przez ojca, a nie przez dziadka, iw którym ucieka przed balem, aby mu uciec. Marian Roalfe Cox sklasyfikowała to nie jako „Catskin”, ale jako „nieokreśloną” wersję.
Niezwykłe jest również to, że bohaterka w 510B zwykle uważa bohaterkę za odpychającą w jej nędznym ubraniu: czy to płaszcz z kociej skóry w „ Kociej skórze ”, wierzchnia suknia z sitowia „ Cap O' Rushes ”, czy suknia z wszelkiego rodzaju futra w „ Allerleirauh ”.
Gęsiarz, mimo swego niezwykłego miejsca na początku baśni, pełni często spotykaną w baśniach funkcję postaci dawcy .