Śmierć Colina Roacha

Colin Roach był 21-letnim czarnoskórym Brytyjczykiem , który zmarł od rany postrzałowej przed wejściem na komisariat policji w Stoke Newington w londyńskiej dzielnicy Hackney 12 stycznia 1983 r. Wśród zarzutów o tuszowanie przez policję , sprawa stał się przyczyną célèbre dla działaczy na rzecz praw obywatelskich i czarnych grup społecznych w Wielkiej Brytanii . Przed śmiercią Roacha Hackney Black People's Association wzywało do publicznego dochodzenia w sprawie policji w okolicy, twierdząc, że istnieje kultura brutalności policji , bezprawnego przetrzymywania Czarnych, nękania na tle rasowym i rasistowskiego „ zatrzymywania i przeszukiwania ”. Ernie Roberts , poseł z Hackney North i Stoke Newington , powiedział, że w okolicy doszło do „całkowitego załamania wiary i wiarygodności policji”, a Komisja ds . policji w Hackney ogólnie. W czerwcu 1983 r. ława przysięgłych koronera wydała większościowy werdykt samobójstwa . INQUEST , brytyjska grupa nacisku założona po śmierci Blaira Peacha z rąk funkcjonariusza policji w kwietniu 1979 r., Bardzo krytycznie odniosła się do wskazówek koronera dla ławy przysięgłych i powiedziała, że ​​​​niesłusznie skierował ich na werdykt samobójstwo.

Rozbieżności

Chirurg policyjny wezwany po śmierci Roacha zauważył niespójność między ułożeniem ciała Colina Roacha a samobójstwem. Stwierdzono, że ręka Roacha jest nieuszkodzona, chociaż gdy spust strzelby jest pociągnięty do siebie, odrzut uszkadza, a często nawet łamie kciuk używany do pociągania za spust. Ten odrzut powinien również wbić strzelbę przez pokój w ścianę, ale w przypadku Roacha broń i ściana celi policyjnej nie miały śladów takiego uderzenia. Jednak broń włożona do ust Roacha powinna zostawić ślady, których nie znaleziono.

Kiedy Roach wszedł do celi, miał ze sobą torbę sportową. Jednak strzelba użyta do samobójstwa nie zmieściłaby się w torbie, nawet gdyby została zdemontowana, a kierowca, który zabrał Roacha na komisariat, powiedział, że nie widział wybrzuszenia w torbie Roacha. Dodatkowo na worku nie znaleziono oleju z pistoletu ani włókien z worka na pistolecie.

Kierowca twierdził, że kiedy wysadzał Roacha, Roach był przerażony. Kierowca widział, jak wchodził na komisariat. W protokołach stwierdzono nieprawidłowości w stosunku do obecnych funkcjonariuszy. Dwóch policjantów początkowo uważało, że byli obecni podczas aresztowania Roacha, później twierdzili, że ich tam nie było.

Śmierć Roacha wywołała protesty i żądania niezależnego publicznego śledztwa. Takie dochodzenie nie miało miejsca, chociaż policja przeprowadziła dochodzenie w sprawie incydentu. Werdykt śledztwa był taki, że popełnił samobójstwo.

Komitet Wsparcia Rodziny Roachów zlecił powołanie własnej Niezależnej Komisji Śledczej, która w 1989 roku opublikowała książkę Policing In Hackney: 1945-1984 .

W kulturze popularnej

W sierpniu 1983 The Special AKA osiągnął 60. miejsce na listach przebojów z „Rasist Friend” / „Bright Lights”. Ta ostatnia piosenka zawiera słowa, w których wspomina się o Roachu: „Dotarłem do Londynu i co zobaczyłem? Tysiąc policjantów na całej ulicy. Ludzie krzyczeli i patrzyli na mnie. Mówią, że„ rodzina Colina Roacha żąda dochodzenia ”. .

Album Sinéad O'Connor z 1990 roku , I Do Not Want What I Haven't Got , zawierał utwór zatytułowany „Black Boys on Mopeds”. Chociaż teksty nie wspominają bezpośrednio o Colinie Roachu, cały album jest zasadniczo poświęcony jego rodzinie i zawiera zdjęcie na wewnętrznej stronie rękawa jego smutnych rodziców stojących w deszczu przed plakatem ich syna. Pod obrazem znajduje się napis: „Miejscem Boga jest świat, ale świat nie jest miejscem Boga”.

Benjamin Sofoniasz skomponował wiersz zatytułowany „Kto zabił Colina Roacha?” Śmierć Roacha jest również wspomniana w utworze Ragga Twins zatytułowanym „The Iron Lady”. Tekst do „License Fi Kill” Lintona Kwesi Johnsona zadaje pytanie „Nie możesz zapytać Colina Roacha, czy naprawdę się zastrzelił”.

Śmierć Roacha i Altaba Alego stanowią kontekst dla powieści kryminalnej Joe Thomasa White Riot z 2023 roku .

Colin Roach Centre, centrum społeczności, zostało utworzone w Hackney, aby upamiętnić śmierć.

Linki zewnętrzne