Żaluzje (powieść)

Pierwsza edycja (Wielka Brytania)

Venetian Blind to trzymająca w napięciu powieść brytyjskiego autora Williama Haggarda z 1959 roku , opublikowana w Anglii przez Cassella , aw Stanach Zjednoczonych przez Ivesa Washburna . Była to druga z 21 książek Haggarda, w których uczestniczył jego wielkomiejski bohater, pułkownik Charles Russell , szef dyskretnego, ale śmiercionośnego Security Executive, rządowej agencji kontrwywiadu, wyraźnie opartej na prawdziwym MI5 lub Służbie Bezpieczeństwa, gdzie porusza się z łatwością i gracją wzdłuż CP Snow Korytarze władzy w Whitehall . Jak wszystkie książki Haggarda, zawiera ona standardowe elementy trzymającego w napięciu thrillera, ale dodatkowo zawiera niemal jak Henry'ego Jamiesa przedstawienie obyczajów i charakteru brytyjskiego establishmentu, zarówno w rządzie, jak i w świecie finansistów z wyższych sfer, naukowców, przemysłowców, ich rodzin, i wieszaki na, co czyni go bardzo powieścią o charakterze.

Działka

Bohater to chyba zbyt mocne słowo, by opisać pułkownika Russella. Jak sam Haggard pisał o swojej fikcji:

Moje powieści to głównie powieści trzymające w napięciu z tłem polityki międzynarodowej. Pułkownik Charles Russell z Security Executive, niezupełnie wyimaginowanej brytyjskiej organizacji kontrwywiadowczej, choć nie jest głównym bohaterem w sensie technicznym, trzyma fabułę w tle swoimi operacjami, podczas gdy postacie na pierwszym planie prowadzą akcję. "

Podobnie jak pierwsza książka Haggarda, Slow Burner , która dotyczyła eksploatacji fikcyjnego źródła energii jądrowej, wydarzenia w Venetian Blind obracają się wokół rozwoju innego pojęcia z science fiction , „ujemnej grawitacji”. Gervas Leat, bogaty i władczy Anglik z drugim domem w Wenecji i piękną pasierbicą z Wenecji, która jest gospodynią jego angielskiej posiadłości, pracuje nad ujemną grawitacją w dwóch swoich skądinąd wysoce dochodowych fabrykach. Poprzez jego związki z pomniejszą postacią z Slow Burner , profesor Wasserman, pułkownik Russell dowiaduje się, że przecieki dotyczące ściśle tajnej pracy nad ujemną grawitacją docierają do konkurencyjnej firmy w Niemczech już od kilku lat. Światowej klasy fizyk stał się bogatym przemysłowcem, Wasserman czuje się jak w domu zarówno w angielskim społeczeństwie wyższej klasy, jak i niemieckich zakładach inżynieryjnych. Russell pracuje głównie w tle książki, aby zidentyfikować zdrajcę, z pomocą Richarda Wakeleya, stosunkowo młodego, ale bardzo utalentowanego prawnika, którego rząd rozważa jako możliwego następcę Russella, który wkrótce przejdzie na emeryturę. Znaczna część książki to badanie skomplikowanych, a nawet torturowanych relacji między Wakeleyem, Gervasem Leatem, pasierbicą Leata, czasami celowo samokarykaturującym się profesorem Wassermanem i niezadowolonym asystentem Leata, którego żona jest jednym z wielu podbojów Leata. Kolacje wyższej klasy, kluby i urzędy państwowe rzucają się w oczy, gdy fabuła przesuwa się z angielskiej wsi do serca Wenecji. Tylko pułkownik Russell jest dokładnie tym, kim wydaje się być na powierzchni i tak jakby Slow Burner , ostatnie, brutalne rozwiązanie, sprawia, że ​​jest bardziej zdezorientowanym widzem niż aktywnym uczestnikiem.

Przyjęcie

Recenzje były mieszane:

Christopher Pym, The Spectator , data nieznana: Smutny upadek po godnej podziwu pierwszej próbie pana Haggarda z Slow Burner.

The New York Times : W VENETIAN BLIND (Washburn, 2,95 USD) William Haggard skutecznie rysuje wielkiego inżyniera-potentata, nowoczesnego magnifico, który żyje w wielkim stylu, nie krępowany przez kodeksy i konwencje. Kiedy taki człowiek zajmuje się brytyjskim dążeniem do ujemnej grawitacji, problemy Zarządu Bezpieczeństwa są oczywiście dotkliwe. Międzynarodowe zbrodnie i prywatne motywy morderstwa składają się na cichy, barwny, inteligentny thriller.

Antoni Cronin, Times Literary Supplement , data nieznana: Najgorszą moją wadą jest to, że jest to jeden z tych inteligentnych thrillerów, które emanują samozadowoleniem ze swojego środowiska — w tym przypadku najwyższego szczebla ochrony i milionera przemysłowca z życia w luksusie — i traktują czytelnika jako rodzaj gapiącego się biednego krewnego. Fabuła jest dość pomysłowa, ale wysoce nieprawdopodobna.

Recenzje Kirkusa : Konsekwencje poszukiwań przecieków bezpieczeństwa wprowadzają adwokata Wakeleya na oficjalną orbitę, która krąży wokół „Negative Gravity”, zabierają go z Anglii do Wenecji i udowadniają, że nie jest doskonale przygotowany do tej pracy. Ale dowodzi lojalności podejrzanych, niedawnej świadomej zdrady i nieoczekiwanych zawiłości własnego życia osobistego Wakeleya.

Linki zewnętrzne

Ten artykuł zawiera materiał z artykułu Citizendium „ Venetian Blind (novel) ”, który jest objęty licencją Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, ale nie GFDL .