Życie Nancy

Życie Nancy , 1895

Życie Nancy (1895) to zbiór jedenastu opowiadań autorstwa Sarah Orne Jewett . Zgodnie z tradycją fikcji „ lokalnego koloru ”, historie Jewett są definiowane przez szczegółowe opisy wszystkich aspektów życia codziennego w wiejskich lokalizacjach i miasteczkach rybackich, w których rozgrywają się historie. Mimo braku powiązań między postaciami w poszczególnych opowieściach, przez cały zbiór przewija się wspólny motyw: nostalgia za przeszłością i/lub potrzeba odrodzenia tradycji.

Historia wydawnicza

• The Life of Nancy zostało po raz pierwszy opublikowane w The Atlantic w lutym 1895. Później zostało zebrane i opublikowane jako książka zatytułowana The Life of Nancy przez Houghton-Mifflin w 1895.
• „Życie Nancy” (opowiadanie w zbiorze) zostało opublikowane jako artykuł w The Nation 27 lutego 1896 r.
• „Mały dzień sławy” został opublikowany w Harper's Magazine w marcu 1895 roku.
• „Dług wojenny” został opublikowany w Harper's Magazine w styczniu 1895 roku.
• „Holiday Hiltona” zostało opublikowane w The Century Magazine we wrześniu 1893 roku
• „Goście pani Timms” zostały opublikowane w magazynie The Century w lutym 1894 roku.
• „A Neighbor's Landmark” został opublikowany w The Century Magazine w grudniu 1894 roku.
• „Wszyscy moi smutni kapitanowie” został opublikowany w The Century Magazine we wrześniu 1895 roku.

Krytyczny odbiór

Tytułowe opowiadanie z tego zbioru dziesięciu opowieści może równie dobrze stanowić reprezentatywny tytuł dla bardzo dużej części pracy panny Jewett. Zrobiła dokładnie to, wdała się w życie „Nancy”, pospolitej panny z Nowej Anglii, której miejską siostrą jest „Annie”; nie na zwykłe zewnętrzne okoliczności Nancy, ale na jej życie, o czym myśli, o czym marzy, co wie w swojej duszy; znowu nie w jakimś ostrym momencie w doświadczeniu Nancy, w jakiejś kwaśnej kropli, w której wydestylowało się jej życie, ale w jej zwykłym doświadczeniu, które płynie rok po roku.

„Komentarz do nowych książek”, Atlantic Monthly 77 (luty 1896): 279

W dniu premiery The Life of Nancy zostało bardzo dobrze przyjęte. Otrzymał pozytywne recenzje w wielu dziennikach, gazetach i magazynach, w tym The Nation , The Atlantic , The Atlantic Monthly , The Daily Picayune i The Chautauquan . W The Atlantic Monthly Horace Scudder napisał: „Panna Jewett nigdy nie rozstaje się z tą atmosferą dobrego wychowania, która dodaje wdzięku i piękna jej pracy, a jej postacie czyni przedmiotami współczucia zrodzonego z pełniejszej wiedzy niż ta, którą posiadają o sobie”.

Podsumowania fabuły i opisy postaci

„Życie Nancy”

• Postacie

Tom Aldis : Wychowywał się w Bostonie przez bogatych rodziców. Ma światową perspektywę i podróżuje do Europy na dłuższy czas z żoną i dziećmi. Jest męskim bohaterem tej historii.

Nancy Gale : mieszkaniec East Rodney Maine. W tym małym nadmorskim miasteczku spędziła prawie całe swoje życie (rodzaj lokalnej celebrytki). Nancy jest znana ze swojego piękna, pokory i uroku. Czerpie wielką radość z tańca.

Pan Gale : ojciec Nancy. Spędza swoje życie opiekując się nią, gdy jest chora.

Wujek Ezra : wujek Nancy, który mieszka cztery mile poza Bostonem na farmie z żoną. Jest ciężko pracującym, surowym starszym mężczyzną. Niesie wiele uczucia do swojej siostrzenicy. Jest gospodarzem Nancy, kiedy odwiedza Boston.

Pan Daniel Carew : przyjaciel Toma Aldisa, który rani sobie kostkę, gdy obaj są w East Rodney w stanie Maine. Nigdy nie słyszymy, jak mówi.

• Podsumowanie fabuły:

Pierwsza część historii koncentruje się na relacji między Nancy Gale i Tomem Aldusem przez całe ich życie. Zaczyna się w Bostonie kilka miesięcy po tym, jak Tom spędził czas z rodziną Nancy w East Rodney w stanie Maine. Tom został zmuszony do spędzenia czasu na wyspie, ponieważ jego przyjaciel skręcił kostkę i nie mógł już podróżować. Toma i Nancy łączy głęboka więź, która sugeruje romans, ale nigdy nie jest wyraźnie stwierdzona (Tom spędza dużo czasu podkreślając wielką urodę Nancy). To pierwsza wizyta Nancy w Bostonie (zatrzymuje się u ciotki i wujka Ezry cztery mile od miasta). Tom dostaje pozwolenie od Ezry na spędzenie dnia z Nancy w mieście. Jest oczarowany jej podekscytowaniem miastem i pomaga jej kupować prezenty dla kilku członków jej rodziny w domu. Następnie uczęszcza na lekcje tańca z ciotką Toma, kobietą, którą uważa za niezwykle elegancką i opanowaną. Nancy informuje Toma, że ​​młoda kobieta, z którą był związany w East Rodney poprzedniego lata, spotyka się teraz z innym zalotnikiem. Kiedy oboje się żegnają, Tom ma nadzieję, że wkrótce się zobaczą.

Druga część historii rozpoczyna się 15 lat po ich wspólnym dniu w Bostonie. Obaj nie rozmawiali ze sobą przez cały ten czas. Tom jest teraz żonaty i ma dzieci. Tom ubolewa, że ​​chciał pisać do Nancy wiele razy, raz podczas swoich zaręczyn, a drugi, kiedy wyjeżdżał ze Stanów Zjednoczonych do Europy na dłuższy okres czasu. Wysłał jej jednak wiele książek. Tom jedzie do East Rodney, aby zbadać ziemię zakupioną przez jego ojca. Kiedy przybywa, jest podekscytowany widokiem Nancy. Uczęszcza na bal i wita go ojciec Nancy, który informuje go, że od dłuższego czasu choruje na poważną postać reumatoidalnego zapalenia stawów. Nie jest już w stanie opuścić jednego pokoju w swoim domu. Całe dnie spędza udzielając lekcji tańca i udzielając dodatkowej pomocy uczniom z miejscowej szkoły, którzy mają problemy z nauką. Pozostaje życiem miasta. Tom jest głęboko zasmucony tą informacją i następnego dnia jedzie ją odwiedzić. Widząc ją, od razu jest szczęśliwy i wspomina ich przyjaźń na całe życie (która, jak sądzi, wcale się nie zmieniła). Wyraża, jak bardzo się cieszy, że go widzi, ale nie spędza dużo czasu na narzekaniu na swoją sytuację.

Następna część historii zaczyna się kilka miesięcy później. Tom zbudował teraz nowy dom na ziemi swojego ojca (którą pierwotnie zamierzał sprzedać). Nie ma już żadnej wzmianki o jego żonie ani dzieciach. Kupił także Nancy wózek inwalidzki, którego używa, aby wyjść z domu i odwiedzić Toma na zewnątrz przy pięknej pogodzie. Wszyscy w mieście cieszą się, że może się poruszać – nawet jeśli nie może już chodzić.

Historia kończy się, gdy Tom i Nancy dzielą się emocjonalnym momentem, w którym ona mówi: „nigdy nie było dnia, żebym o tobie nie myślała”. Jej ostatnia linijka podkreśla emocjonalną i prawdopodobnie romantyczną więź, która łączy tę dwójkę, nawet po upływie tak długiego czasu.

„Mały dzień sławy”

• Postacie

Pan Abel Pinkham : męski bohater tej historii. Jest właścicielem i założycielem Pinkham Maple Sugar Company w Vermont. Czuje się niezwykle przywiązany do swojego życia na wsi w Vermont.

Pani Mary-Ann Pinkham : żona Abla Pinkhama. Również bardzo lubi swoje życie na wsi. Dobrze ułożona, ale niezwykle skromna (podobnie jak jej mąż). Uwielbia gotować.

Pan Fitch : Zamożny partner biznesowy pana Abla Pinkhama i mieszkaniec New Jersey z żoną. Ma reputację uczciwego biznesmena i niezwykle lojalnego przyjaciela.

• Podsumowanie fabuły:

Ta historia jest znacznie krótsza niż pierwsza. Rozpoczyna się krótkim opisem, dlaczego wizyta pana Pinkhama w Nowym Jorku została opisana w gazecie przez konkretnego reportera. Następnie historia koncentruje się na pozostałej części podróży służbowej państwa Pinkham do Nowego Jorku. Oboje zatrzymują się w niezwykle eleganckim hotelu. Nie mają przyjaciół w mieście i bardzo niekomfortowo czują się w hałasie i szybkim tempie miejskiego życia. Wkrótce dowiadują się, że zostali opisani w gazecie Tribune, co sprawia im obojgu ogromną radość i dumę. Pani Pinkham postanawia wyciąć artykuł i wysłać go swojej córce Sarah.

W drugim rozdziale opowieści pan Pinkham zawiera umowę biznesową z panem Fitchem. Pan Fitch kupuje bardzo duże zamówienie cukru klonowego (bo wie, że produkt pana Pinkhama jest najlepszy). Obaj mężczyźni wymieniają się szybko informacjami na temat różnych dokumentów, w których występuje pan Pinkham i jego żona. Pan Fitch żartuje, że jest w tak prestiżowym towarzystwie. Później niż tego dnia państwo Pinkham idą kupić kilka gazet, w których ta dwójka jest omawiana - odkrywają, że jedna gazeta stworzyła nawet fałszywy wywiad z panem Pinkhamem i reporterem. Pan Pinkham chce zabrać żonę do cyrku, ale ona obawia się, że to nie jest wystarczająco godne, aby byli tam razem. Jest trochę zawstydzona swoją niesezonową odzieżą, ale jej mąż zapewnia ją, że jest piękna. Decyduje, że powinni wydać swoje ciężko zarobione pieniądze w dowolny sposób, więc wynajmują powóz, który ich zabierze (pomimo protestów pani Pinkham, by ta dwójka wybrała tańszą trasę).

Ostatni rozdział tej historii rozgrywa się w hotelu Ethan Allen, w którym mieszka starsza para w Nowym Jorku. Obaj lamentują, jak wspaniałe jest to miasto i ile pochlebstw otrzymali podczas swojego pobytu. Wkrótce potem pierwotny reporter, który napisał o nich w gazecie, wita ich w drzwiach ich hotelu. Nie przedstawia się, ale raczej kłania się im z szacunku. Jest onieśmielony ich nową emanującą pewnością siebie i postanawia nie prosić pana Pinkhama o przemówienie na spotkaniu biznesowym następnego dnia. Państwo Pinkham dochodzą do wniosku, że ten człowiek nie miał żadnego znaczenia – stali się skrajnie egoistyczni.

„Dług wojenny”

• Postacie

Tom Burton : Męski bohater tej historii. Stracił oboje rodziców w bardzo młodym wieku i był wychowywany przez babcię, panią Burton. Lubi podróżować i często odbywa bardzo długie wycieczki.

Pani Burton : Jedyny członek rodziny Toma Burtona, zimą mieszka w Bostonie.

Dennis : Pracuje dla Toma i pani Burton w ich domu w Bostonie.

Pan Bellamy : starszy właściciel plantacji w Wirginii. Mieszka z żoną, panią Bellamy, na zniszczonej plantacji w Wirginii. Poszedł na Harvard z dziadkiem Toma Burtona.

Pani Bellamy : żona pana Bellamy'ego. Jest kaleką i nie może chodzić.

• Podsumowanie fabuły

Pierwszy rozdział tej historii zaczyna się od spaceru Toma Burtona po Bostonie. Myśli o tym, że w sezonie zimowym jest za wcześnie na przeprowadzkę do miasta, ale jego babcia utknęła przy swoich starych zwyczajach. Jest jego jedyną żyjącą rodziną i bardzo ją kocha. Niedawno wrócił z trzyletniej podróży i zastał babcię znacznie starszą i od niego zależną. Obecnie mieszka z nią w Bostonie i nie planuje w najbliższej przyszłości żadnych długoterminowych wakacji. Następnie idzie z nią na herbatę i oboje cieszą się dniem plotek, herbaty i jedzenia.

W drugim rozdziale tej historii Tom i jego babcia jedzą obiad. Obaj rozmawiają o swoich dniach i cieszą się swoim towarzystwem. Gdy tylko Dennis, ich sługa, opuszcza pokój, babcia Toma pędzi do tajnej szafki, aby pokazać Dennisowi sztućce. Tom jest zdezorientowany jej niecierpliwym / nerwowym zachowaniem, ale mimo to podąża za nią. Wyciąga srebrny kubek z dwoma uchwytami i mówi Tomowi, że został skradziony podczas wojny. Mówi, że jej ojciec kupił go od kogoś, kto zabrał go z gruzów czyjegoś domu w Wirginii. Żałuje, że zmaga się z poczuciem winy, odkąd otrzymała go od ojca Toma – który, jak się dowiedzieliśmy, zmarł wkrótce po zakupie kubka wraz z matką Toma. Prosi Toma, aby zwrócił go prawowitemu właścicielowi. Tom przyjmuje wyzwanie podróży do Wirginii w celu odnalezienia rodziny, do której należy puchar. Jego jedyną wskazówką jest herb widniejący na kubku z napisem „Je vous en prie Bellamy!”. Dowiaduje się, że należy do Bellamy's, niegdyś bardzo bogatej i potężnej rodziny z Wirginii. Zaczyna planować swoją podróż.

Trzeci i najkrótszy rozdział tej historii zawiera krótki opis podróży pociągiem, którą Tom wyrusza do Wirginii. Denerwuje go brak porządku między białymi a czarnymi ludźmi w pociągu. Po przyjeździe od razu zauważa piękną dziewczynę rozmawiającą z przyjaciółmi. Zakochuje się w niej nieco i nawiązują kontakt wzrokowy, podczas gdy on słucha, jak ona i jej przyjaciele rozmawiają o nadchodzących wyścigach konnych.

Tom następnie podróżuje konno do posiadłości Bellamy'ego. Pan Bellamy, właściciel domu, natychmiast go wita. Tom przedstawia się jako wnuk Burtona, z którym pan Bellamy studiował na Harvardzie. Pan Bellamy zabiera Toma do swojego domu na spotkanie z żoną. Obaj zostają przedstawieni, a Tom zostaje zaproszony na kolację. Jest również proszony o pozostanie w pokoju ich wnuczki, ponieważ jest nieobecna. Tom spaceruje po posiadłości i obserwuje stare kwatery niewolnicze – wydaje się, że jest tym nieco zasmucony.

Tom wraca do głównego domu na kolację. Pani Bellamy zostaje zaniesiona do stołu, ponieważ jest kaleką. Cieszą się obiadem składającym się z ryb i ptaka, którego Tom zastrzelił wcześniej tego dnia. Widać, że dom był kiedyś wspaniałym miejscem, ale wojna zabrała wiele rodzinnych bogactw. Pan Bellamy ubrany jest w nieco podarty garnitur. Po tym, jak pani Bellamy idzie spać, pan Bellamy i Tom postanawiają zapalić. Tom idzie po swoją fajkę i przynosi panu Bellamy'emu srebrną filiżankę. Pan Bellamy jest uszczęśliwiony powrotem tego przedmiotu, który doprowadza go do łez. Mówi Tomowi, że jego rodzina nazywa ten puchar „ich szczęśliwym pucharem”.

Obaj mężczyźni bardzo lubią swoje towarzystwo i są niezwykle nostalgiczni za przeszłością. Tom czuje, że znalazł prawdziwego przyjaciela i że zastąpił swojego dziadka w umyśle pana Bellamy'ego. Palą i piją przez chwilę, zanim pójdą spać. Następnego ranka Tom dołącza do pana Bellamy'ego na spacerze po posiadłości. Oboje są zasmuceni tym, jak ziemia została zniszczona przez wojnę. Kilka rodzin Afroamerykanów podchodzi do pana Bellamy'ego i widać, że od jakiegoś czasu pomaga im w jedzeniu i tym podobnych rzeczach. Wysyła ich do kuchni po pomoc. Tom daje panu Bellamy'emu broń, a pan Bellamy przyjmuje ją zarówno od Toma, jak i jego dziadka. Mają nadzieję, że zobaczą się ponownie, a Tom ma nadzieję, że będzie traktowany jak syn zarówno dla pana, jak i pani Bellamy, ponieważ stracili wszystkie swoje dzieci na wojnie. Tom szybko zdaje sobie sprawę, że portret wiszący w głównym wejściu do domu pani Bellamy jest znajomy, ponieważ wygląda jak dziewczyna, którą widział pierwszego dnia w Wirginii. Dowiaduje się, że jest ich wnuczką.

„Święto Hiltonów”

• Lista postaci:

John Hilton : Męski bohater opowieści. Właściciel i rolnik w Hilton Farm.

Pani Hilton : żona Johna.

Susan Ellen : Córka Johna i pani Hilton. Jest niezwykle kobieca i już w swoim młodym wieku łamie serca. Interesuje się głównie rzeczami materialnymi.

Katy : druga córka hotelu Hilton. Bardziej niż jej siostra interesuje się rolnictwem i przyrodą. Żadne z jej rodziców nie myśli, że wyjdzie za mąż. Jest niezwykle przywiązana do swojego ojca, znacznie bardziej niż jej siostra.

Sędzia Masterson : zamożny mieszkaniec Topham Corners. Dorastał z matką Johna Hiltona.

• Podsumowanie fabuły:

Ta historia zaczyna się od rozmowy między panem Johnem Hiltonem a panią Hilton. Obaj właśnie zakończyli dzień pracy w gospodarstwie i obaj są bardzo zmęczeni. Są zasmuceni stratą syna. Jednak rozmawiają o tym, jakie to szczęście, że mają dwie córki, które spędzają z nimi czas. Ich córki odwiedzają swoich przyjaciół, więc zaczynają o nich rozmawiać. Katy spędza czas z ojcem pracując w polu, a Susan Ellen zajmuje się domem z matką. Dyskutują o tym, jak Katy może zostać nauczycielką, podczas gdy Susan Ellen z pewnością znajdzie odpowiedniego męża, gdy osiągnie pełnoletność. Pan Hilton decyduje, że musi zaprosić swoje córki na wycieczkę do Topham Corners, miejsca, o którym pani Hilton wie, że pan Hilton już wcześniej był zainteresowany wizytą. Córki wracają do domu, a Susan Ellen przez chwilę dyskutuje o zabawnym przyjęciu, w którym właśnie uczestniczyła. Jej nauczyciel urządził przyjęcie. Katy siedzi cicho obok ojca.

Następnego ranka rodzina postanawia wyjechać do Topham Corners. Zakładają najlepsze ubrania i podróżują powozem. Pani Hilton nie towarzyszy im, a John myśli sobie, że tak będzie najlepiej, bo mimo swojej miłości do niej podróż będzie lepsza bez niej. Kontynuują jazdę, a John opowiada swoim córkom wiele historii o uprawach, rolnictwie i przeszłych życiach. Susan Ellen nie może się doczekać wyjazdu do miasta, podczas gdy Katy lubi przyrodę i boi się nowego miasta.

Po przybyciu do Topham Corners John mówi swoim córkom, aby zachowywały się właściwie, ponieważ będą teraz w obecności niezwykle wysokiej klasy ludzi. John zaczyna mówić dziewczynom, że zamierzają przejść obok domu sędziego Mastersona. Masterson chodził do szkoły z matką Johna i znali się bardzo dobrze. John opowiada swoim córkom, że jego matka miała bardzo ciężkie życie i dlatego jest tak szczęśliwy, że je ma. Skręcają za róg i widzą piękny, okazały dom. Obie dziewczyny myślą, że nigdy nie widziały czegoś tak pięknego. Nagle sędzia Masterson podchodzi do bramy swojego domu i rozpoznaje Johna! Susan Ellen nie jest zbyt rozbawiona historią ani pojawieniem się Sędziego, ale Katy jest zachwycona i zachowuje się zgodnie ze swoimi najlepszymi manierami. Następne kilka godzin spędzają na zakupach i rozmowach.

John i dziewczyny spotykają kilku starych przyjaciół rodziny. Jeden ze starych znajomych komentuje, jak duże jest podobieństwo między córkami a ich matką. John chce kupić żonie prezent i decyduje, że powinni zrobić sobie rodzinne zdjęcie. Następnie kupuje jej pieprzniczkę i rodzina jedzie do domu powozem. Kiedy wracają do domu, gratulują pani Hilton prezentami i rozmawiają o tym, jaki to był wspaniały dzień.

„Jedyna róża”

• Postacie

Pani Bickford : Bohaterka tej historii. Jest wdową po trzech mężach i samotnie mieszka w pięknym domu. Ona nie ma dzieci. Niezwykle prywatna i cicha osoba.

Panna Abby Pendexter : sąsiadka i przyjaciółka pani Beckford. Ona też mieszka sama. Jest znacznie bardziej rozmowna i żywa niż pani Bickford. Z tego powodu cieszą się swoim towarzystwem.

Parsons : siostra pani Bickford. Nigdy jej nie spotykamy.

Tommy : siostrzeniec pani Bickford. Nigdy go nie spotykamy.

Pan Bickford : najnowszy mąż pani Bickford. Odniósł ogromny sukces, ale był fajny. Bardzo za nim tęskni.

Pan Wallis : drugi mąż pani Bickford.

Pan Albert Fraley : pierwsza miłość pani Bickford.

John : siostrzeniec pani Bickford. Młody romantyk z głębokim uczuciem do ciotki.

• Podsumowanie fabuły

Historia zaczyna się od pani Bickford w jej kuchni. Dowiadujemy się, że ma piękny ogród, ale nie dba o niego zbytnio. Na kuchennym parapecie ma trzy bukiety kwiatów. Wkrótce odwiedza ją sąsiadka, panna Abby Pendexter. Obie kobiety znają się od dawna i cieszą się swoim towarzystwem.

Abby komplementuje panią Bickford za jej kwiaty i piękny dom. Pani Bickford następnie mówi, że zbiera bukiety na groby swoich trzech zmarłych mężów. Mówi, że jej siostrzeniec przyszedł przynieść jej kwiaty od siostry i że bardzo go kocha. Pani Bickford następnie spędza czas na opisywaniu każdego ze swoich mężów. Zaczyna od pana Wallisa, który był jej najmniej ulubionym mężem. Miał obsesję na punkcie wynalazków i większość czasu spędzał na wymyślaniu nowych gadżetów. Z tego powodu oboje spędzali razem czas bez luksusów. Mówi, że był człowiekiem o dobrym sercu, ale nigdy tak naprawdę go nie lubiła. Następnie pani Bickford opisuje swojego trzeciego i ulubionego męża, pana Bickforda. Żałuje, że był dobrym, honorowym i skromnym człowiekiem. Nigdy się nie odzywał, chyba że miał coś do powiedzenia. Zostawił ją z dużą ilością pieniędzy, a ona omawia, jak bardzo jest mu wdzięczna za luksus. Następnie omawia swojego pierwszego męża, pana Alberta Fraleya. Mówi, że była taka młoda i zakochana. Chociaż nie mieli dużo pieniędzy, mówi, że nigdy nie była tak szczęśliwa. Jednak zmarł tak młodo i zostawił ją ze złamanym sercem.

Pani Bickford próbuje stworzyć trzy identyczne bukiety na trzy groby, ale jest zdenerwowana, że ​​ma tylko jedną różę do podarowania. Nie chce faworyzować żadnego nad drugim. Abby następnie omawia, jak nigdy nie wyszła za mąż, ponieważ mężczyzna, którego kochała, był niedostępny. Pani Bickford jest zaskoczona tą informacją, ponieważ nie sądziła, aby Abby była zainteresowana romantycznym związkiem. Kiedy Abby wychodzi z domu, myśli sobie, że róża powinna trafić do bukietu Alberta.

W drugim i ostatnim rozdziale tej historii pani Bickford budzi się bardzo zaniepokojona tym, któremu mężowi powinna dać różę. Czeka, aż siostrzeniec John ją zabierze na cmentarz. Oboje jeżdżą razem - dzieląc się prawdziwym uczuciem. Pani Bickford jest zaskoczona jego dojrzałością. John mówi ciotce, że planuje się ożenić. Pani Bickford jest zachwycona tym rozwojem sytuacji i uzupełnia jego wybór panny młodej, którą spotkała pewnego razu. Oferuje im pomoc – prawdopodobnie finansową – gdy się pobiorą. Kiedy przybywają na cmentarz, John proponuje, że przyniesie bukiety na groby jej mężów, ponieważ na zewnątrz jest bardzo gorąco. Pani Bickford odczuwa ulgę, choć jest zawstydzona, że ​​nie będzie musiała decydować, komu wręczyć różę. Kiedy John wraca, mówi ciotce, że z bukietów wypadł jeden kwiatek i pyta, czy może go podarować narzeczonemu. Oczywiście kwiat to róża. Pani Bickford śmieje się i wspomina Alberta, swojego pierwszego męża. Podobnie jak on, John jest romantykiem. Obaj opuszczają cmentarz śmiejąc się.

„Druga wiosna”

• Postacie

Israel Haydon : Bohater tej historii. Jest wdowcem po Marcie Haydon. Jest właścicielem gospodarstwa rolnego, w którym mieszka. Jest niezwykle wrażliwym, eleganckim i pracowitym człowiekiem.

Martha Haydon : zmarła i ukochana żona Israela Haydona.

Pani Abby Martin : siostra Izraela Haydona.

Stevens : siostra Izraela Haydona.

Maria Durrant : Nowa gospodyni została drugą żoną Israela Haydona. Jest wieloletnią przyjaciółką żony Williama Haydona. Jest niezwykle zdolną i mądrą kobietą, która ciężko pracowała przez całe życie.

Polly Norris : Znajomy Marii Durrant i Israela Haydona. Nie jest do końca zdrowa na umyśle i uwielbia plotkować i prosić o pomoc przyjaciół.

• Podsumowanie fabuły

Pierwszy rozdział tej historii rozpoczyna się zaraz po pogrzebie żony Israela Haydona, z którą był od 40 lat, Marthy Haydon. Jest w stodole na ich farmie, bardzo przygnębiony. Myśli sobie, że była o wiele lepsza od niego w sytuacjach towarzyskich i wiedziałaby, jak poradzić sobie z pogrzebowym posiłkiem. Postanawia wejść do głównego budynku, gdzie czekają na niego jego siostra i szwagierka. Wchodzi do domu, w którym dwie kobiety sprzątały i przygotowywały dla niego obiad. Izrael nie ma wielkiego apetytu i dyskutuje, jak bardzo chciałby, żeby jego syn i żona przyjechali. Abby i Stevens rozmawiają między sobą o wydarzeniach wieczoru.

Następny rozdział rozpoczyna się rano po pogrzebie. Izrael i jego syn idą na spacer, rozmawiając o codziennych wydarzeniach. Otrzymujemy krótki opis tego, jak Izrael dowiedział się od lekarza, że ​​jego żona jest bardzo chora i że nie wyzdrowieje. Dowiadujemy się również, że zarówno on, jak i jego żona odziedziczyli niewielką sumę pieniędzy po dalekim krewnym. William jest znacznie silniejszym mężczyzną niż jego ojciec i to widać. Izrael jest znany z tego, że jest niezwykle elegancki, nawet podczas pracy na farmie. William proponuje, że jego ojciec zostanie z nim w jego domu, ale Izrael jest uparty i odmawia pomocy. Obaj dzielą niezręczną chwilę i William odjeżdża. Zaraz po jego odejściu Izrael zalewa się łzami po utraconej żonie. Jego dwie siostry obserwują go z wnętrza domu i komentują, jak bardzo był smutny. Dyskutują, jak muszą przejrzeć ubrania zmarłej Marty i postanawiają poprosić Williama o pomoc, ponieważ on i jego matka byli tak blisko. Dowiadujemy się, że William był dość utalentowany w szyciu i robieniu na drutach jako dziecko. Mija trochę czasu i Izrael wraca do normalnego życia. Jego siostra odchodzi, a Israel zatrudnia do pomocy letnią pomocnicę. Obaj mają dość napięte stosunki, ponieważ Izrael uważa, że ​​​​chłopiec jest leniwy, ale wszystko się udaje.

Kolejny rozdział tej historii rozpoczyna się dwa miesiące po śmierci Marthy Haydon. William i jego syn siedzą na ganku swojego domu, dyskutując o braku porządku w jego domu. William mówi, że czuje, że jego ojciec jest na niego zły za coś i chce przeprosić. Izrael jednak mówi, że po prostu wciąż opłakuje swoją żonę. Mówi, że nie może utrzymać domu w takim stanie jak jego żona. William zaprasza ojca na kolację i spotkanie z Marią Durrant, kobietą, która mogłaby pracować dla niego jako gosposia. Izrael poznał ją jakiś czas temu, kiedy żona Williama była chora i uważa, że ​​jest jedną z najzdolniejszych kobiet, jakie kiedykolwiek spotkał. Kiedy się spotykają, od razu się do siebie przywiązują. Następnego ranka Maria ignoruje prośbę Izraela o rozpoczęcie pracy po południu i decyduje się zacząć wcześniej. Opuszcza dom Williama i przybywa na farmę Izraela. Tam zauważa fatalny stan ogrodu i postanawia przywrócić go do stanu, w jakim zajmowała się nim Marta – Israel powiedział jej wcześniej wieczorem, że chce to zrobić sam, ale ma kłopoty.

Akcja czwartego rozdziału tej książki rozgrywa się w całości w kuchni pana Haydona. Martha Durrant ceruje jakieś ubranie, gdy odwiedzający ją zaskakuje. Gość to dawna znajoma Marii i Izraela, Polly Norris. Jest niezwykle irytującą kobietą, która nie jest całkowicie poczytalna. Często odwiedza ludzi, prosząc o pomoc. Dwa plotkują chwilę. Polly informuje Marię, że krąży plotka, że ​​zbyt długo przebywa na farmie. Ludzie zaczynają myśleć, że chce poślubić pana Haydona. Polly następnie szybko zmienia temat, gdy zdaje sobie sprawę, że Maria jest zdenerwowana. Prosi Marię o starą szatę roboczą, a Maria szybko wychodzi z pokoju. Wkrótce potem ich wizyta się kończy, a Maria zaczyna niekontrolowanie płakać. Czuje, że po raz pierwszy od dłuższego czasu jest szczęśliwa. Myśli, że musi teraz opuścić farmę i wrócić do domu brata. Pracuje niezwykle ciężko w jego hotelu – opiekując się gośćmi i swoją okrutną szwagierką, za co nie otrzymuje żadnych podziękowań. Izrael wchodzi do domu, a Maria mówi mu, że musi wyjść. Odmawia i niespodziewanie mówi jej, że rozmawiał z Williamem i zdecydowali, że powinien poślubić Marię, jeśli go zaakceptuje. Przyjmuje jego propozycję bez słowa.

Ostatni rozdział tej historii rozgrywa się w pewną niedzielę po mszy. Maria i Izrael są teraz małżeństwem. Maria myśli sobie, jakie to szczęście, że ma tak kochającego męża. Oboje zaczynają rozmawiać o zmarłej Marcie. Maria jest niezwykle miła, kiedy o niej rozmawia. Nieustannie uzupełnia swojego „poprzednika”, podobnie jak Izrael. Maria sugeruje, żeby zaprosili do domu na herbatę jedną z najstarszych przyjaciółek Marty, tak jak to robiła Marta. Kiedy gość przybywa dzień później, Israel podsłuchuje, jak dwie panie rozmawiają o tym, jak bardzo był smutny po śmierci Marty. Maria komentuje, że ma szczęście, że go spotkała, ale smutno, że nie jest tak znacząca jak Marta. Gość komentuje, że nigdy nie widziała Izraela tak szczęśliwego, odkąd był młodym mężczyzną. Po wyjściu gościa Izrael wchodzi do środka i mówi Marcie, że bardzo się cieszy, że ją poznał, że jest „dobrą żoną” – raz na zawsze zastępując Martę Marią.

„Mała francuska Mary”

• Postacie

Stary kapitan Weathers : Starszy mężczyzna w Dulham. Szczególnie zauroczony francuską Marią. Swego rodzaju przywódca w mieście.

Alexis : Kanadyjski przybysz do Dulham. Niezwykle sprawny fizycznie i pracowity.

Ezra Spooner : Kolejny mieszkaniec miasta zauroczony francuską Marią.

Henry Staples : mieszkaniec miasta i właściciel sklepu zauroczony francuską Marią.

French Mary : córka Alexisa. Piękna i młoda. Ma najlepsze maniery, najsłodszą atmosferę i energię w sobie.

• Podsumowanie fabuły

To najkrótsza historia w książce. Akcja rozgrywa się w mieście Dulham. Miasto spodziewa się nowych mieszkańców z Kanady. Mężczyzna o imieniu Alexis, jego żona i mała córka Mary. Mieszkańcy miasta (kapitan Weathers, Ezra Spooner i Henry Staples) rozmawiają o tym, jak ich zdaniem będzie niezwykle pomocny w mieście jako rodzaj złotej rączki. Kanadyjczycy wprowadzają się do małego białego domu, który wcześniej był niezamieszkany. Przeprowadzają się z pobliskiego miasta, ponieważ zachorowali po pracy w fabryce i tak dalej. Mieszczanie siedzą w sklepie wielobranżowym, prowadzonym przez Henry'ego zszywki i plotki. Do pokoju wchodzi młoda córka Mary. Mówi cześć po francusku i od razu kradnie serca wszystkich starców. Wnosi światło i energię do pokoju.

Całe miasto zaczyna kochać małą dziewczynkę i całą radość, jaką wnosi do ich codziennego życia. Wkrótce jednak Kanadyjczycy postanawiają opuścić miasto i zamieszkać u starzejącej się ciotki w Kanadzie. Kapitan Weathers przekazuje wiadomość innym mężczyznom, którzy są bardzo zasmuceni - ogólnie narzekają na Kanadyjczyków i są smutni, że Mary ich opuści. Mary jest zachwycona swoimi podróżami, a starcy zmieniają zdanie i cieszą się jej szczęściem. Kilku z nich kupuje jej prezenty, a ona biegnie do domu, żeby wyjść. Mężczyźni mówią, że mają nadzieję, że francuscy Kanadyjczycy docenią Mary tak jak oni.

„Goście pani Timms”

• Postacie

Pani Persis Flagg : Stara kobieta i bohaterka.

Pani Cynthia Pickett : Nieco młodsza znajoma Persis, Cynthia czuje się nieco niższą klasą niż ona. Jednak niedawno odziedziczyła dużo pieniędzy.

Pani Timms : zamożna / uprawniona znajoma Persis i Cynthii.

Kapitan Dyer : wujek Cynthii, po którym odziedziczyła dużo pieniędzy

Nieznajomy : Kobieta w dyliżansie z Cynthią i Persisem, która jedzie odwiedzić Ezrę Becketta.

Panna Ezra Beckett : zamożna mieszkanka Baxter.

Pani Nancy Fell : Chorowita, słabsza znajomość Cynthii i Persis. Niezwykle gościnni.

• Podsumowanie fabuły

Ta historia zaczyna się w domu pani Persis Flagg. Jest starszą kobietą mieszkającą samotnie. Czeka na gościa w piękny czerwcowy dzień, Cynthię Pickett. Ta dwójka nie jest zbyt dobrymi przyjaciółmi, ale ostatnio bardzo się do siebie zbliżyli. Z tego powodu, kiedy się spotykają, wciąż jest wiele formalności między nimi. Persis jest opisywana jako nieco kwaśna kobieta, ale lubiła towarzystwo Cynthii. Przybywa Cynthia i oboje omawiają spotkanie z panią Timms. Cynthia nie jest pewna, czy powinna iść, ale Persis zapewnia ją, że pani Timms jest bardzo podekscytowana widząc ich oboje. Cynthia wstępnie się zgadza - nie chce przedłużać pobytu w domu Persis i postanawia odejść. Kiedy wychodzi, Persis jest zasmucona, że ​​nie zdążyła sama zamknąć bramy, co lubi robić.

W następnym rozdziale obie kobiety idą odwiedzić panią Timms w jej domu w Baxter. Obie mają na sobie jedne z najlepszych ubrań, Persis w czarnym kaszmirze, a Cynthia w czarnej sukience. Persis przyniósł domową galaretkę jako prezent dla pani Timms. Cynthia jest zawstydzona, że ​​nie pomyślała o przyniesieniu prezentu i ponownie omawia, jak nie jest pewna, czy pani Timms początkowo chciała, żeby przyszła do jej domu. Ale Cynthia jest teraz wdzięczna, że ​​Persis przekonał ją do pójścia z nią. Persis prosi Cynthię, aby wspomniała o przepisie pani Timms, kiedy przybędą, aby ją uzupełnić. Cynthia zgadza się spróbować wspomnieć o tym pani Timms. Dwie panie zaczynają iść szybko, ponieważ są spóźnione i zbliża się do nich dyliżans!

Obie kobiety siadają z tyłu dyliżansu i zaczynają ze sobą rozmawiać. Nagle zaczynają rozmawiać z nieznajomym siedzącym obok nich. Dowiadują się, że jedzie odwiedzić przyjaciółkę, którą poznała na konferencji religijnej. Panie dyskutują o swoich sektach religijnych. Po krótkiej chwili mijają dom, który Persis rozpoznaje jako dom pani Ezry Beckett, nieznajomy komentuje, że to jest kobieta, którą zamierza odwiedzić! Dyliżans zatrzymuje się i nieznajomy wychodzi. Zdezorientowany Ezdrasz, który nie pamięta spotkania z tą kobietą, pozdrawia nieznajomego. Nieznajomy próbuje przekonać Ezrę do ich spotkania, a Persis i Cynthia przyglądają się temu. Autobus odjeżdża, a panie oświadczają, że po przyjeździe opowiedzą tę historię pani Timms. Persis po raz kolejny przypomina Cynthii, aby wspomniała o przepisie pani Timms.

Obie panie przybywają do domu pani Timms. Otworzenie drzwi zajmuje jej trochę czasu. Kiedy to robi, jest zaskoczona, widząc tam zarówno Persis, jak i Cynthię. Zaprasza panie do salonu i siada na krześle nieco za daleko, by mogły mieć ze sobą dobry kontakt podczas wizyty. Omawiają kilka tematów, ale wizyta wydaje się bezosobowa. Pani Timms nie oprowadza ich po domu ani nie prosi, żeby się rozgościli. Cała wizyta jest niezwykle krótka i serdeczna. Panie wychodzą i obie są lekko zaniemówione o tym, jak źle poszło spotkanie. Persis życzy nawet źle pani Timms. Postanawiają odwiedzić panią Nancy Fell i powiedzieć jej, że po prostu mają ochotę na podróż. Wychodzą nieco zasmuceni panią Timms.

W ostatnim rozdziale tej historii Cynthia i Persis jadą do domu po wizycie u Nancy i pani Timms tym samym dyliżansem, którym jechali tego ranka. Rozmawiają o tym, jak przyjemna była ich wizyta u Nancy. Była niezwykle gościnna i dobrze je karmiła. Persis cytuje Biblię, aby podkreślić uprzejmość ich wizyty. Ponownie komentują, jak niegrzeczna była pani Timms podczas ich spotkania - mówiąc, że mogłaby ich odprawić, gdyby w tym momencie było to dla niej niewygodne. Znów mijają dom Ezry Becketta i zastają nieznajomego, który był wcześniej, spokojnie siedzącego w oknie. Ezra wychodzi na zewnątrz, aby powiedzieć kierowcy, że muszą posłać po torby dziewczyny, dezorientując wszystkich pasażerów, którzy widzieli dziwną wymianę zdań wcześniej tego dnia. Persis komentuje, że Ezdrasz musi być niezwykle gościnny, a historia dobiega końca.

„Pomnik sąsiada”

• Postacie

John Packer : Właściciel Packer Farm. Jest upartym i szanowanym człowiekiem w mieście.

Pan Ferris : Lokalny sprzedawca/wykonawca drewna.

Lizzie Packer : córka Johna Packera.

Mary Hannah Packer : żona pana Packera. Jest nieśmiałą kobietą z głębokim uczuciem do męża, chociaż on nie traktuje jej z wielkim szacunkiem.

Joe Banks : Miejscowy rybak.

Bill Otis : Właściciel sklepu obuwniczego.

Chauncey : lokalny rybak/partner biznesowy z Joe Banksem.

• Podsumowanie fabuły:

Ta historia zaczyna się od rozmowy między wykonawcą, panem Ferrisem i Johnem Packerem. Wykonawca przychodzi zapytać Johna Packera, czy nie chciałby mu sprzedać dwóch drewnianych drzew rosnących na jego podwórku. John jest wyjątkowo drażliwy i odmawia sprzedaży ich za 75 dolarów. Mówi, że nie obchodzi go, czy spadną i sam sobie z nimi poradzi, czemu sprzeciwia się wykonawca. Następnie John postanawia wyjść i zauważa dwie osoby patrzące na niego z wnętrza domu. Wykonawca twierdzi, że nie podniesie swojej oferty.

W następnym rozdziale John wchodzi do swojego domu po całym dniu pracy na zewnątrz i zastaje w kuchni swoją żonę Mary Hannah i córkę Lizzie. Oczywiste jest, że Lizzie płakała, a on nie może zrozumieć, dlaczego jest zdenerwowana. Po tym, jak Lizzie wychodzi z pokoju, Mary mówi mężowi, że Lizzie obserwowała go wcześniej rozmawiającego z panem Farrisem i myślała, że ​​zamierza sprzedać drzewa. Lizzie jest bardzo przywiązana do drzew, ponieważ są one swego rodzaju punktem orientacyjnym dla rodziny i ogólnie dla miasta. Mary robi z męża wrednego, zanim wyrusza do centrum miasta. John myśli sobie, że powinien zatrzymać drzewa, ponieważ kobiety w jego domu tak bardzo je kochają - miasto też. Dowiadujemy się, że pan Farris jest przebiegłym biznesmenem, który wykorzystał wielu ludzi w potrzebie – zapłacił im za drewno mniej niż na to zasługiwał. Pan Farris jest zdenerwowany, że nie podpisał umowy biznesowej z Johnem. Patrzy na drzewa i myśli sobie, jak ważne są dla wszystkich: kochanków, dzieci i przyjaciół.

W następnym rozdziale opowieści pojawiają się dwie nowe postacie, Chauncey i Joe Banks. Podczas gdy pan Ferris i John rozmawiają na brzegu, ci dwaj inni mężczyźni łowią ryby. Narzekają, że nie ma już ryb. Chauncey chce zatrzymać się na sezon, ale Joe chce zostać dłużej. Zaczyna padać śnieg. Zaczynają omawiać kwestię drewnianych drzew między Ferrisem i Johnem. Chauncey mówi Joe, że musi podpisać petycję w mieście, aby zatrzymać drzewa. Joe mówi, że chociaż John jest nieprzyjemnym człowiekiem, nie jest złym człowiekiem i myślą, że rozstrzygnie na ich korzyść. Obawiają się, że petycja nic nie da.

Następnego ranka jest Wigilia i John postanawia wypłynąć swoją łodzią rybacką, aby samotnie przemyśleć sprawę drzewa. Myśli sobie, że 80 dolarów byłoby bardzo pomocne, gdyby jego córka wyszła za Joe. Kiedy dociera do przystani rybackiej, widzi Joe i niechętnie zaprasza go, by poszedł z nim na ryby. Joe odmawia, a John sam wyciąga łódź. Myśli o swojej rodzinie io drzewach. Pomimo swojej szorstkiej powierzchowności potrzebuje akceptacji społeczności. To jeszcze bardziej utrudnia jego decyzję. Zanim ma szansę podjąć decyzję, widzi pana Farrisa jadącego drwalami w stronę drzew. Próbuje dopłynąć do brzegu, ale wie, że nie zdąży. On lamentuje, że był głupcem i wie, że musi zachować drzewa. Ma nadzieję, że Lizzie powstrzyma pana Farrisa.

Następny rozdział zaczyna się od Joe i Lizzie na farmie Packerów w Boże Narodzenie. Wszyscy słyszą głośny hałas, a Joe mówi Johnowi, że całe miasto przybyło, aby uczcić go za powstrzymanie Farrisa przed ścinaniem drzew! Całe miasto przychodzi na imprezę i wszyscy świętują. Ta historia kończy się, gdy drzewa świecą w świetle księżyca.

Moi smutni kapitanowie

• Postacie

Pani Peter Lunn : Wdowa po kapitanie Lunn. Obiekt pożądania wszystkich mężczyzn w tej historii.

Kapitan Lunn : zmarły mąż Marii Lunn.

Kapitan Asa Shaw : Kapitan rybacki w Longport.

Kapitan Crowe : Kapitan rybacki w Longport.

Kapitan Witherspoon : Kapitan rybacki w Longport.

• fabuły :

Ta historia zaczyna się od opisu pani Marii Lunn. Jest wdową po kapitanie Lunn. Kiedy zmarł jej mąż, stracił majątek, więc obecnie nie ma pieniędzy. Jest jednak kobietą niezwykle oszczędną i dlatego bardzo dobrze radzi sobie z oszczędzaniem pieniędzy. Kiedy zmarł jej mąż, była od niego znacznie młodsza. Jej przyjaciele są teraz bardziej zainteresowani jej zachowaniem, ponieważ zainteresowała się trzema kapitanami miasteczka rybackiego: kapitanem Shawem, Crowe'em i Witherspoonem. Następnie autorka przedstawia się po raz pierwszy w książce. Uważa, że ​​ważne jest, aby opisać wszystkich trzech kapitanów. Mówi nam, że kapitan Witherspoon jest niezwykle małym mężczyzną z bardzo dużym ego - jest bardzo towarzyski. Kapitan Crowe jest niezwykle wysoki i niezdarny. Brakuje mu pewności siebie i jest bardzo nieśmiały. Kapitan Shaw jest najbardziej przyjemny z tej trójki, ponieważ ma większą firmę transportową, ponieważ jest właścicielem holownika. Jednak jego siostry nie są zachwycone myślą o jego ponownym ożenku, co bardzo mu to utrudnia. Cała trójka jest zakochana w Marii. Najbardziej lubi Witherspoona, ponieważ jest beznadziejnym romantykiem i wyjątkowo dobrze dogaduje się z dziećmi. Uważa, że ​​jest dla niej najlepszym towarzystwem.

Następny rozdział zaczyna się od tego, że pewnego wieczoru kapitan Shaw odwiedza Marię w jej domu. Przychodzi i chwilę później rozlega się kolejne pukanie do drzwi. Ku zaskoczeniu wszystkich, kapitan Crowe przybywa do jej domu. Jest ubrany w swój najlepszy płaszcz, a Shaw czuje się zawstydzony, że się nie przebrał. Obaj mężczyźni wymieniają uprzejmości, z nutą krytyki i zazdrości. Maria szybko im przerywa i zmienia temat rozmowy, by uniknąć konfrontacji. Wkrótce rozlega się kolejne pukanie i przybywa Witherspoon z prezentami w postaci ryb. Wszyscy trzej mieli nadzieję, że odwiedzą Marię samotnie. Po wyjściu wszyscy mówią sobie na osobności, że powinni wymyślić sposób, aby zaimponować Marii.

Kolejny rozdział rozgrywa się w magazynie rybackim. Witherspoon jest tam, by wyrzucić to z siebie, kiedy wpada na Crowe'a. Obaj wspominają dawne czasy wędkowania. Teraz nie ma wystarczającej ilości ryb, aby się obejść, a interesy się popsuły. Ubolewają, że nigdy nie spodziewali się, że ich miasto stanie się takie. Zaczynają rozmawiać o Marii Lunn i plotkować o tym, którego mężczyznę mogłaby wybrać. Witherspoon mówi, że jest mu smutno, że jest sam - że nigdy nie spodziewał się, że pozostanie singlem przez całe życie. Dyskutują o swojej konkurencji w postaci pana Shawa, który ma najwięcej pieniędzy, ale uważają, że nie pasuje on do Marii Lunn.

W tym rozdziale Maria właśnie wróciła z wycieczki na pogrzeb zmarłego kuzyna. Myśli sobie, jak dobry był dla niej ten kuzyn – dał jej pieniądze i tym podobne. Maria jest w drodze do kościoła, ubrana w swój niedzielny strój. Jest podekscytowana kościołem, ponieważ zobaczy nowego ministra, którego bardzo polubiła. Wielu mieszkańców miasta jest zaskoczonych zarówno widząc ją w kościele, jak i jej decyzją, by nie marnować czasu na zdobycie sympatii pastora. Zaczynają krążyć plotki o jej zaręczynach z ministrem, ale ona jest nietknięta negatywnymi opiniami, ponieważ wiele osób popiera jej decyzję. Szczególnie obraziła siostry Crowe'a, które uważają, że Maria wprowadziła w błąd ich brata.

W tym ostatnim rozdziale historii każdy z trzech kapitanów składa wizytę pani Lunn, aby się jej oświadczyć. Shaw błaga ją swoim bogactwem i władzą, ale ona mu odmawia. Crowe zostaje odrzucony, zanim ma szansę zapytać. Jednak kiedy przybywa Witherspoon i zaczyna dzielić się swoimi uczuciami, oboje rozumieją, że powinni być razem. Sprawa z ministrem załatwiona – będzie u nich płatnym lokatorem. Jakiś czas później Witherspoon rozmawia z Crowe'em, że jego biznes ma się znacznie lepiej i że jest bardzo szczęśliwym człowiekiem.

„Zimowe zaloty”

• Lista postaci:

Pan Jefferson Briley : Kierowca autokaru.

Pani Fanny Tobin : Wdowa i właścicielka farmy.

• Podsumowanie fabuły:

Ostatnia historia tej książki rozgrywa się podczas podróży między dwoma miastami. Kierowca wagonu pasażerskiego, Jefferson Briley, zabiera Fanny Tobin do domu. Obaj zaczynają wymieniać uprzejmości. Dyskutują o pogodzie, szkole, swoim wyglądzie, sytuacjach życiowych i wielu innych dziwnych tematach. Jednak nagle on się jej oświadcza. Po pewnym proteście, mówiąc, że jej zmarłego męża nigdy nie można zastąpić, zgadza się.

Linki zewnętrzne

• Projekt tekstowy Sarah Orne Jewett