Życie i przygody czterech przyjaciół 3/4

Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 3/4
Жизнь и приключения четырех друзей 3/4
W reżyserii Oleg Jeryszew
Scenariusz Józef Printsev
W roli głównej




Katya Kishmereshkina Petr Shelochonov Boris Sokołow Mikhail Svetin Yefim Kamenetsky Lev Lemke
Kinematografia Roman Czerniak
Edytowany przez G. Saidakovskaya
Muzyka stworzona przez
Giennadij Gładkow Igor Cwietkow
Dystrybuowane przez
Oczakowo Film (Rosja) Enio Film
Data wydania
  • 1981 ( 1981 )
Czas działania
60 minut
Kraj związek Radziecki
Język Rosyjski

Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 3/4 ( angielski : Życie i przygody czterech przyjaciół 3/4) ( rosyjski : Жизнь и приключения четырех друзей 3/4 ) to radziecki film dla dzieci z 1981 roku. Jest to kontynuacja Życie i przygody czterech przyjaciół 1/2 , którego akcja toczy się w Rosji . Adaptacja opowiadania o tym samym tytule autorstwa Yusefa Printseva i wyreżyserowana przez Olega Jeryszewa. To drugi film z popularnej serii familijnej o przygodach trzech psów i jednego kota, które podążają za swoim właścicielem i świetnie się razem bawią. Film trwa 60 minut i składa się z dwóch części: 3. Igra s ognyom (aka. Igraszki z ogniem) oraz 4. Kot v meshke (aka. Kot w worku).

Działka

Psy i koty znowu razem. Trzy psy i jeden kot są teraz dobrymi przyjaciółmi i kontynuują swoje przygody, podążając za swoim właścicielem, leśniczym (w tej roli Petr Shelohonov ). Tym razem kot staje się przywódcą czwórki przyjaciół. Kot Svetofor wraz z trzema psami: Bubrikiem, Framem i Toshką wybierają się w zimową podróż, podążają za swoim właścicielem samolotem lecącym na północ. Cztery zwierzęta udają się do żłobka, w którym rosną drzewka noworoczne . Tam cztery zwierzęta pomagają ludziom gasić pożar i ratować noworoczne drzewa. Następnie wraz z właścicielem czwórka przyjaciół przyłącza się do dzieci do świętowania Nowy Rok .

Produkcja

  • Daty filmowania 1980 - 1981
  • Miejsca filmowania: studia Lentelefilm, Leningrad , obwód leningradzki , Rosja.
  • W kręceniu filmu wzięło udział pięciu dodatkowych poskramiaczy zwierząt .
  • Trzy psy i jeden kot zostały wybrane do sfilmowania po przesłuchaniu setek psów i kotów z ich właścicielami.
  • Psy i koty dużo „improwizowały” przed kamerą, więc wykonano wiele ujęć dla każdej sceny, zanim osiągnięto dobre wyniki w spójnej edycji.
  • Psy i koty wykonały kilka nieoczekiwanych ruchów podczas kręcenia filmu, więc scenarzysta Yusef Printsev musiał stworzyć dodatkowe kwestie dla ludzkich aktorów i tłumacza myśli zwierząt (Lev Lemke).

Uwolnienie

  • Film został wyemitowany w 1981 roku w Moskiewskiej Telewizji Centralnej , a także w kinach w Leningradzie, Moskwie i całej Rosji jako kontynuacja Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 1/2. Oba filmy były również wyświetlane w kinach w byłym Związku Radzieckim i Europie Wschodniej. W 1994 roku film został ponownie zmontowany w Sankt Petersburgu w Rosji w celu wydania wideo. W tym samym roku film został wydany na VHS i DVD , mając kilka wydań w latach 90. i był popularną rozrywką rodzinną dla wszystkich grup wiekowych.
  • Film i jego prequel zostały również wydane w Niemczech w 2000 roku (dekada) pod tytułem „Die Abenteuer der vier Strolche (1/2)” i kontynuacja „Die Abenteuer der vier Strolche (3/4)”.
  • Ten film jest drugim z serii 8 odcinków nakręconych w latach 1980-1994. Każdy odcinek ma inną fabułę i różnice w obsadzie aktorów i ekipy, ale te same trzy psy pozostają w pierwszych 4 odcinkach. Pierwsze 4 odcinki są sparowane (1/2 i 3/4) i zmontowane jako dwa filmy do wydania wideo, teraz dostępne na VHS i DVD w Europie i krajach byłego ZSRR. Pozostaje popularnym filmem familijnym dla wszystkich grup wiekowych.

Interesujące fakty

  • To drugi film z popularnej rosyjskiej serii dla dzieci o trzech psach i kotku, którzy zostają przyjaciółmi. W prawdziwym życiu trzy psy o imieniu Toshka, Bubrik i Fram oraz kot Svetofor zaprzyjaźniły się i współpracowały z aktorami i reżyserem podczas kręcenia filmu. Statystami w filmie zostali także właściciele psów i kotów.
  • Cat Vaska była zbyt niezależna i ostatecznie odeszła od projektu. Nowy kot o imieniu Barsik został obsadzony jako „Kot Svetofor” i pozostał w obsadzie w częściach 3 i 4.

Główna obsada

  • Katya Kishmereshkina
  • Petr Szelochonow
  • Tatiana Samarina
  • Borys Sokołow
  • Michaił Swietin
  • Jefim Kamieniecki
  • Lev Lemke - jako Tłumacz myśli zwierząt.
  • Władimir Bobin
  • Walerij Byczenkow
  • Walerij Doronin
  • Andriej Chilko
  • Michaił Matwiejew
  • Jewgienij Tiliczejew
  • Nikita Jeryszew

Zwierzęcy aktorzy

  • Cat Svetofor - grany przez kota Barsika (brak wzmianki o właścicielu)
  • Pies Bubrik - grany przez teriera Chingiz (właściciel psa - E. Sokolova)
  • Dog Fram - grany przez pasterza Yanko (właściciel psa - L. Ostretsova)
  • Pies Toshka - jak ona sama (właściciel psa - S. Pavlova)

Załoga

  • Reżyser: Oleg Yeryshev
  • Dyrektor produkcji: Yu. Gonczarow
  • Scenarzyści: Yusef Printsev, Oleg Yeryshev
  • Autorzy zdjęć: Roman Chernyak, V. Ivanets
  • Kompozytorzy: Giennadij Gładkow, Igor Tsvetkov
  • Dyrektor artystyczny: Konstantin Dmitrakov
  • Redakcja: G. Saidakovskaya, L. Burtsova
  • Kierownik drugiego oddziału: A. Ratnikow
  • Dźwięk: Iosif Minkov
  • Redaktor muzyczny: A. Aristov
  • Światło: A. Zacharow, L. Judina
  • Trenerzy zwierząt: L. Ostretsova, S. Pavlova, E. Sokolova.
  • Kierownicy produkcji: E. Grigorenko, O. Krakhovskaya, E. Snyatovskaya

Firmy produkcyjne

Dystrybutorzy

  • Gosteleradio (wszystkie formaty, od 1981-1991) w Związku Radzieckim.
  • Ochakovo-Films (wszystkie formaty, po 1992) w Rosji.
  • Enio Film (po 1994, wideo VHS) (poza Rosją, poza USA).

Linki zewnętrzne