12 tanga

12 tanga
12 tanga
W reżyserii	Arne'a Birkenstocka
Scenariusz	Arne'a Birkenstocka
Wyprodukowane przez	Arne'a Birkenstocka; Tomasza Springera; Helmuta G. Webera;
Kinematografia	Volkera Noacka; Sergio Gazzera; Toni Hervida;
Edytowany przez	Feliksa Bacha
Muzyka stworzona przez	Luis Borda
Firmy produkcyjne ;	Fruitmarket Kultur und Medien; Zdjęcia Tradewinda;
Data wydania	8 grudnia 2005 ;
Czas działania	86 minut
Kraj	Niemcy
Język	hiszpański

12 Tangos: Adios Buenos Aires to niemiecki film dokumentalny reżysera i producenta Arne Birkenstocka , nakręcony w 2004 roku w stolicy Argentyny, Buenos Aires . Muzykę do filmu zaaranżował i skomponował gitarzysta i kompozytor Luis Borda, który do produkcji tego filmu zgromadził najważniejszych muzyków tanga argentyńskiego. Film został wyprodukowany przez kolońskie firmy producenckie Fruitmarket Kultur und Medien i Tradewind Pictures we współpracy z ZDF i ARTE . W opracowaniu scenariusza pomógł European Media-Programm. Film został wydany przez Kinostar GmbH i sprzedawany na całym świecie przez Medialuna Entertainment. Jako koproducentowie dr Peter Bach i Hans Georg Haakshorst wspierali jego produkcję.

Streszczenie

Dokument opowiada historię kilku tancerzy tango w pogrążonym w kryzysie Buenos Aires . W „Catedral”, 200-letnim spichlerzu w Buenos Aires , orkiestra gra 12 znanych tang, podczas gdy cotygodniowi goście balu poruszają się w kółko. U jej podstaw stoi 71-letni zawodowy tancerz Roberto Tonet i 20-letnia tancerka Marcela. Tonet stracił emeryturę w czasie kryzysu bankowego, a Marcela przygotowuje się do emigracji do Europy. Wokół nich tańczą kolejni ludzie, za którymi w trakcie filmu przeniesiemy się z „Katedry” do prawdziwego życia. Widzimy Rodrigo i Fabianę, dwójkę uczniów, którzy mieszkają w biednej dzielnicy Nueva Pompeya . Rodrigo jest synem boliwijskich imigrantów, Fabiana mieszka sama z trójką rodzeństwa, odkąd jej matka wyjechała do pracy jako sprzątaczka do Hiszpanii, by zarobić na czynsz. Film pokazuje pożegnanie matki i czwórki dzieci, które musiała zostawić. W najmodniejszym klubie Tango w mieście spotykamy pięciu dziwaków z trash rockowego zespołu „Las Muñecas”, którzy mieszkają w „Catedral”, organizują tango-bale i interpretują piosenki Carlosa Gardela na swoich e-gitarach. Tango jest wyrazem kryzysu i utraconej nadziei, a ich związek pokaże historia tych tancerzy, którzy w obecnej sytuacji stracili majątek, pracę i pensje. W 12 tangach opowiedziana jest historia tych tancerzy i ich przodków. Tango, kryzys, imigracja i emigracja łączą się w spójną opowieść o przeszłości, teraźniejszości i przyszłości tych ludzi i Buenos Aires .

Muzyka

W filmie 12 Tangos kompozytor i gitarzysta Luis Borda połączył najlepszych argentyńskich muzyków w orkiestrę, w której reprezentowanych było kilka pokoleń: 92-letnia Maria de la Fuente śpiewa z Lidią Borda , według magazynu Rolling Stone , „ najlepszą śpiewak tanga chwili”. Śpiewają także Gabriel Menendez, Jorge Sobral i Eduardo Borda. Film pokazuje ostatnie nagrania z bandoneonu José Libertellą, który niespodziewanie zmarł po ukończeniu filmu. Na bandoneonie grają także Julio Pane i młody nominowany do nagrody Grammy Pablo Mainetti. Na skrzypcach gra koncertmistrz Teatru Colon Mauricio Marcelli wspierany przez Huberto Ridolfiego i Elisabet Ridolfi. Orkiestrę uzupełniają pianista Diego Shissi, basista Oscar Giunta, trompetista Juan Cruz de Urquiza, Pablo La Porta (perkusja), Marcos Cabezas (wibrafon), Diego Pojomowsky (e-bas) oraz kwartet saksofonowy De Coté. Repertuar orkiestry obejmuje takie klasyki jak „ Adiós Nonino ”, „Sur”, „La Cachila”, „La Puñalada” i „Milonga de mis amores” oraz nieznane skarby jak „Pampero”, „En carne propia” czy walc „ El Paisaje i nowe kompozycje, takie jak „Ironía del Salón” i „Corralito”.

Linki zewnętrzne