2012 Anglia wycieczka rugby po Afryce Południowej

2012 Anglia wycieczka rugby po Afryce Południowej
Trener (e)	Stuarta Lancastera
Kapitanowie wycieczki	Chrisa Robshawa
Najlepsi strzelcy	Owena Farrella (35)
Najlepsi strzelcy prób	Krystian Wade (4)
Najlepsi zdobywcy punktów testowych	Powódź Toby'ego (20)
Najlepsi strzelcy w testach próbnych	Ben Youngs (2)
Streszczenie	P W D Ł
Całkowity	06 03 01 02
Eliminacja	03 00 01 02
Przeciwnik	P W D Ł
Afryka Południowa	3 0 1 2
Chronologia zwiedzania
Poprzednia trasa	Australazja 2010
Następna wycieczka	Argentyna 2013

W czerwcu 2012 roku reprezentacja Anglii w rugby udała się na trzydniową trasę testową przeciwko reprezentacji Republiki Południowej Afryki w rugby , znanej potocznie i dalej nazywanej Springboks . Była to jedna z serii tras koncertowych w połowie roku 2012 drużyn z północy, które miały być goszczone przez narody półkuli południowej.

Seria była jedną z pierwszych, które oznaczały powrót do formatu tradycyjnych tras po tym, jak International Rugby Board (IRB) zdecydowała w 2010 roku o ożywieniu koncepcji, która mogłaby obejmować mecze w środku tygodnia przeciwko reprezentatywnym lub klubowym drużynom. Była to pierwsza taka trasa od czasu, gdy RPA gościła Nową Zelandię w 1996 roku .

Anglia po raz ostatni koncertowała w RPA w 2007 roku i rozegrała dwa mecze testowe, przegrywając zarówno 58-10, jak i 55-22. Ostatni raz obie drużyny spotkały się w 2010 roku w Twickenham , kiedy Springboks wygrali 21-11, co oznacza ich siódme zwycięstwo z rzędu Anglia. Przed tą serią oba narody grały ze sobą 32 razy. Springboks wygrali 19 gier, Anglia 12, a jeden został zremisowany. Ostatnia wygrana Anglii nad Springboksami miała miejsce w 2006 roku, kiedy wygrali 23-21 na Twickenham. Ostatnie zwycięstwo w RPA odnieśli w 2000 roku, kiedy triumfowali w Bloemfontein 27 – 22.

Oprawa wycieczki

Data i godzina	Dom	Wynik	Z dala	Lokal
27 maja 2012 14:30 BST	Anglia XV	57 –26	Barbaria	Twickenham , Londyn
9 czerwca 2012 17:00 SAST	Afryka Południowa	22 – 17	Anglia	Stadion Kings Park w Durbanie
13 czerwca 2012 14:30 SAST	SA Barbarzyńcy Południe	26 – 54	Anglia XV	Griqua Park , Kimberley
16 czerwca 2012 17:00 SAST	Afryka Południowa	36 – 27	Anglia	Ellis Park w Johannesburgu
19 czerwca 2012 19:10 SAST	SA Barbarzyńcy Północ	31 – 57	Anglia XV	Olën Park , Potchefstroom
23 czerwca 2012 17:00 SAST	Afryka Południowa	14–14	Anglia	Stadion Nelsona Mandeli Bay w Port Elizabeth

Drużyny

Anglia

10 maja trener Anglii Stuart Lancaster ogłosił swój początkowy 42-osobowy skład na wycieczkę do Republiki Południowej Afryki, składający się z 23 napastników i 19 obrońców. W kadrze znalazło się trzynastu graczy bez limitu.

Napastnicy: Mouritz Botha ( Saracens ), Dan Cole ( Leicester Tigers ), Alex Corbisiero ( London Irish ), Paul Doran-Jones ( Northampton Saints ), Phil Dowson ( Northampton Saints ), Carl Fearns ( Bath Rugby ), Joe Gray ( Harlequins ) , Dylan Hartley (Northampton Saints), James Haskell ( Highlanders ), Tom Johnson ( Exeter Chiefs ), Graham Kitchener (Leicester Tigers), Joe Launchbury ( London Wasps ), Joe Marler (Harlequins), Lee Mears (Bath Rugby), Ben Morgan ( Scarlets ), Matt Mullan ( Worcester Warriors ), Tom Palmer ( Stade Français ), Geoff Parling (Leicester Tigers), Chris Robshaw ( kapitan , Harlequins), George Robson (Harlequins), Matt Stevens (Saracens), Thomas Waldrom (Leicester Tigers) ), Tom Youngs (Leicester Tigers)

Obrońcy: Anthony Allen ( Leicester Tigers ), Chris Ashton ( Northampton Saints ), Brad Barritt ( Saracens ), Mike Brown ( Harlequins ), Danny Care (Harlequins), Lee Dickson (Northampton Saints), Owen Farrell (Saracens), Toby Flood ( Leicester Tigers), Ben Foden (Northampton Saints), Alex Goode (Saracens), Charlie Hodgson (Saracens), Jonathan Joseph ( Irlandczyk z Londynu ), George Lowe (Harlequins), Ugo Monye (Harlequins), David Strettle (Saracens), Manu Tuilagi (Leicester Tigers), Jordan Turner-Hall (Harlequins), Christian Wade ( London Wasps ), Ben Youngs (Leicester Tigers)

• 29 maja ogłoszono, że rekwizyt Saracenów, Matt Stevens, opuści trasę koncertową z powodu kontuzji barku odniesionej podczas meczu z Barbarzyńcami . Rupert Harden z Gloucester Rugby został powołany, aby go zastąpić.
• 1 czerwca ogłoszono, że London Wasps lock Joe Launchbury został wykluczony z trasy po kontuzji kolana podczas sesji treningowej. Zastąpił go Jamie Gibson z London Irish.
• Boczny obrońca Harlequins, Mike Brown, doznał złamania i uszkodzenia więzadeł prawego kciuka podczas pierwszego testu w Durbanie 9 czerwca. Został odesłany do domu i zastąpiony przez Nicka Abendanon z Bath Rugby.
• Skrzydłowy Harlequins, George Lowe, uszkodził więzadła w lewej kostce podczas meczu z SA Barbarians South w połowie tygodnia 13 czerwca. Został odesłany do domu i zastąpiony przez Jonny'ego Maya z Gloucester.
• Po znakomitym występie w drugim teście w Johannesburgu stwierdzono , że scrumhalf Ben Youngs ma kontuzję barku i został zastąpiony przez Karla Dicksona z Harlequins.

Afryka Południowa

2 czerwca nowy główny trener Springbok, Heyneke Meyer, ogłosił swój 32-osobowy skład na serię. W kadrze znalazło się dziewięciu nieograniczonych graczy.

Napastnicy: Willem Alberts ( Rekiny ), Marcell Coetzee (Rekiny), Keegan Daniel (Rekiny), Bismarck du Plessis (Rekiny), Jannie du Plessis (Rekiny), Eben Etzebeth ( Prowincja Zachodnia ), Ryan Kankowski (Rekiny) ), Juandré Kruger ( niebieskie byki ), Werner Kruger (niebieskie byki), Tendai Mtawarira (The Sharks), Coenie Oosthuizen ( gepardy z Wolnego Państwa ), Jacques Potgieter ( niebieskie byki), Chiliboy Ralepelle (niebieskie byki), Pierre Spies (niebieskie byki) ), Adriaan Strauss (gepardy z Wolnego Państwa), Flip van der Merwe (niebieskie byki), Franco van der Merwe ( złote lwy )

Obrońcy: Bjorn Basson ( niebieskie byki ), Jean de Villiers ( zachodnia prowincja ), JJ Engelbrecht (niebieskie byki), Bryan Habana (zachodnia prowincja), Francois Hougaard (niebieskie byki), Elton Jantjies ( złote lwy ), Zane Kirchner (niebieskie byki) ), Patrick Lambie ( Sharks ), Lwazi Mvovo (The Sharks), Wynand Olivier (Blue Bulls), Ruan Pienaar ( Ulster ), JP Pietersen (The Sharks), François Steyn (The Sharks), Morné Steyn (Blue Bulls), Jano Vermaak (niebieskie byki)

• 4 czerwca centrum weteranów Jean de Villiers został mianowany 54. kapitanem Springbok. Stał się najbardziej doświadczonym zawodnikiem prowadzącym drużynę narodową, będąc w reprezentacji 72 razy, zanim otrzymał opaskę kapitana. De Villiers był kapitanem RPA przynajmniej do końca tej trasy.
• Ze względu na kontuzje bocznego obrońcy Zane'a Kirchnera (kolano) i rekwizytu Coenie Oosthuizen (ramię/szyja) po pierwszym teście w Durbanie, Dean Greyling i Gio Aplon zostali wezwani do ich zastąpienia. Później ujawniono, że Oosthuizen cierpiał na wybrzuszenie dysku i został wykluczony z gry na trzy miesiące.
• Centrum Sharks, François Steyn, nie mogło wziąć udziału w trzecim teście w Port Elizabeth, ponieważ tego dnia odbył się jego ślub. Obawy o kontuzję Patricka Lambiego po drugim teście spowodowały, że obrońca Western Province, Joe Pietersen, został włączony do składu.

Raporty meczowe

Pierwszy test – 9 czerwca

Aby zapoznać się z tabelą wyników meczów, zobacz 3. tydzień serii testów w połowie roku 2012: Republika Południowej Afryki kontra Anglia .

Pierwszy test serii został rozegrany na stadionie Kings Park w Durbanie . Wydarzenie to było historyczną okazją, ponieważ po raz pierwszy Anglia i RPA grały ze sobą w Durbanie; Anglia grała na Kings Park podczas Mistrzostw Świata w Rugby w 1995 roku , ale nie zmierzyła się z Republiką Południowej Afryki w turnieju. W 27 meczach testowych, które Springbokowie rozegrali tam od 1962 roku, wygrali 16 meczów, przegrali 8 i zremisowali 3.

Springboks wymienili trzech nieograniczonych graczy w wyjściowym składzie: zamki Eben Etzebeth i Juandré Kruger oraz flanker Marcell Coetzee . Uncapped prop Coenie Oosthuizen został wymieniony na ławce.

Anglia wybrała dwóch graczy bez limitu, którzy zadebiutują w wyjściowym składzie: flankera Toma Johnsona i rekwizyta Joe Marlera . Uncapped back Jonathan Joseph został wymieniony na ławce.

Tak prezentowały się drużyny przed meczem:

Afryka Południowa pełne wyżywienie 15 Zane’a Kirchnera RW 14 JP Pietersena OC 13 Jan de Villiers ( c ) IC 12 Fransa Steyna LW 11 Bryana Habany FH 10 Morne Steyn CII 9 Franciszka Hougaarda N8 8 Pierre Szpiedzy BF 7 Willema Albertsa Z 6 Marcela Coetzeego RL 5 Juandré Krugera LL 4 Eben Etzebeth TP 3 Jannie du Plessis HK 2 Bismarck du Plessis LP 1 Tendai Mtawarira Części zamienne: HK 16 Adriana Straussa PR 17 Coenie Oosthuizen ŁK 18 Odwróć van der Merwe FL 19 Keegana Daniela CII 20 Ruan Pienaar pełne wyżywienie 21 Patryk Lambi WG 22 Wynand Oliviera Trener: Heyneke Meyer

Anglia pełne wyżywienie 15 Mike'a Browna RW 14 Chrisa Ashtona OC 13 Manu Tuilagi IC 12 Brada Barritta LW 11 Bena Fodena FH 10 Owena Farrella CII 9 Bena Youngsa N8 8 Bena Morgana Z 7 Chris Robshaw ( c ) BF 6 Toma Johnsona RL 5 Geoffa Parlinga LL 4 Mauritza Bothę TP 3 Dana Cole'a HK 2 Dylana Hartleya LP 1 Józef Marler Części zamienne: HK 16 Lee Mearsa PR 17 Paul Doran-Jones ŁK 18 Toma Palmera N8 19 Phila Dowsona CII 20 Lee Dicksona FH 21 Flood Toby'ego pełne wyżywienie 22 Jonatan Józef Trener: Stuart Lancaster

Pierwsza połowa

W Durbanie padał ulewny deszcz, który osłabł przed rozpoczęciem, a także porywisty wiatr. Zgodnie z oczekiwaniami obie strony weszły ostro wcześnie. Anglia wyglądała na wystarczająco opanowaną, udało jej się odeprzeć atak Springboka z ich 22 po tym, jak nie poradzili sobie z rozpoczęciem meczu Morné Steyna. Jednak kopnięcie Youngsa poszło za daleko i trafiło w ręce szybkiego skrzydłowego Habany, który poślizgnął się kilka razy, zanim ostatecznie został sprowadzony w połowie. Pomijając ten moment, determinacja Anglików opłaciła się, gdy po sześciu minutach debiutant Etzebeth został ukarany za to, że nie odtoczył się po wślizgu. Farrell wykorzystał gola z rzutu karnego z 40 metrów i otworzył wynik na 3:0. Gospodarze w końcu ożyli po dziesięciu minutach meczu, a po 14 minutach Morné Steyn wyrównał wynik z bliskiej odległości 3 – 3, kiedy Anglia została ukarana za bycie na spalonym po kilku mocnych biegach przez skrzydłowego Sharks, Albertsa. Anglia nadal stawiała opór atakowi za atakiem ze strony Springboków, zwłaszcza gdy w 20. minucie Hougaard znalazł miejsce w ataku i podał do Spiesa, który został pokonany przez Tuilagi zaledwie kilka centymetrów przed trylinem.

Wreszcie, w rzadkim wypadzie do przodu, Johnson, który w debiucie zaimponował wielu obserwatorom swoim tempem pracy, zremisował obronę, zanim przeszedł do ósmego Morgana, który przedarł się przez obronę Republiki Południowej Afryki. Coetzee interweniował nielegalnie dla Springboks, a Farrell wykorzystał kolejny rzut karny, aby odzyskać prowadzenie dla Anglii 6: 3 w 27. minucie meczu. Republika Południowej Afryki odpowiedziała szybko po tym, jak Anglia została ponownie ukarana za spalonego. Steyn wykorzystał rzut karny, aby ponownie wyrównać wyniki 6-6.

Następnie Habana doznał kontuzji, gdy ścigał wysokie kopnięcie Morne Steyna i zderzył się z angielskim obrońcą Brownem. Wielka szansa dla Anglii zaczęła się żebrać, gdy Youngs znalazł Ashtona w środku pola, który ominął Kirchnera i wziął piłkę w górę 30 metrów tylko po to, by ją rozrzucić, gdy został sprowadzony od tyłu przez Hougaarda. Nastąpiła seria głębokich kopnięć, gdy obie strony próbowały ustalić terytorium. W ostatniej minucie połowy Johnson został ukarany za użycie rąk w scrumie, ale rzut karny Steyna minął szeroko i opuścił drużyny nawet przy stanie 6:6 do przerwy.

Druga połowa

Springboks dokonali dwóch zmian w swoim zespole podczas przerwy. Habana wrócił, a Lambie zastąpił Kirchnera, który miał problem z kolanem na tyle poważny, że wykluczył go z następnego testu. Anglia nie dokonała żadnych zmian. Anglia zaliczyła obiecujący start po tym, jak Youngs znalazł lukę w obronie Springboka. Ale RPA zadała pierwszy cios, gdy Morné Steyn trafił w prawy róg w 47. minucie po tym, jak był zaangażowany w ofensywną akcję, w której wystąpił Jannie du Plessis. Próba konwersji Steyna była po prostu niecelna, więc wynik pozostał 11-6.

Kilka minut później Springboks zmarnowali szansę na zdobycie kolejnego gola. Po tym, jak przyznano im rzut karny w 22. meczu Anglii, Hougaard zdecydował się uderzyć i odejść, zamiast pozwolić M. Steynowi wykonać rzut karny. Anglikom udało się wtedy odwrócić piłkę. Flood został wprowadzony, aby zastąpić Barritta, który doznał kontuzji oka. Na linii bocznej między De Villiersem a Farrellem doszło do drobnego zaostrzenia, ale sędziowie szybko to rozwiązali.

Hougaarda zastąpił Pienaar. Habana pokazał, że nie odczuwa żadnych złych skutków kontuzji z pierwszej połowy, dwukrotnie prawie przedostając się przez obronę Anglii. Springboks w końcu ponownie się przebili, kiedy tak poważnie zakłócili angielski scrum, że Youngs był zmuszony usunąć pod presją. Habana złapał piłkę i pobiegł prosto do tyłu. Z wynikowego rucku Springboks szybko rozrzucili piłkę szeroko, aby kapitan De Villiers wbił się do środka i wylądował w prawym rogu, zdobywając wynik 16-6. Ale ponownie Steyn nie wykorzystał próby konwersji, tym razem rozpylając ją w poprzek słupków .

Lancaster zastąpił Morgana Dowsonem, a odpowiedź Anglii była niemal natychmiastowa. Springboks źle ocenili rozpoczęcie gry, co pozwoliło Fodenowi przechwycić piłkę i pobiec w kierunku tryline. Ponownie Springboksom udało się wyrwać i ponownie Habana zranił się, tym razem zderzając się z Fransem Steynem. Sędzia Walsh ukarał Springboksów za spalonego, a Farrell wykorzystał rzut karny, doprowadzając wynik do 16-9.

Ale Anglia jeszcze się nie skończyła. Zaledwie dwie minuty później kapitan Anglii Robshaw zdołał wyizolować Pietersena w rozsypce i wygrać rzut karny dla swojej drużyny. Farrell odpowiednio się przekształcił i nagle, przy wyniku 16-12 na mniej niż 15 minut przed końcem, gra znów była do wygrania.

Strauss wszedł za Bismarck du Plessis na hooker i wywarł natychmiastowy wpływ. Springbokowie odzyskali impet i ruszyli do przodu, ze Straussem, Pienaarem i Coetzee na czele. Tuilagi został ukarany za spalonego, a Steyn, po trzech kolejnych chybieniach, wykorzystał rzut karny, aby przywrócić siedmiopunktową przewagę. Na dziesięć minut przed końcem było już 19:12.

Obie strony dokonały zmian: dla Anglii Dickson wszedł za Youngsa; w RPA Daniel zastąpił Coetzeego. Anglia próbowała stworzyć okazje, zwłaszcza gdy Tuilagi ponownie zderzył się z De Villiersem, idąc do przodu. Ale nie było wsparcia i został ukarany za kontynuowanie gry piłką po sprowadzeniu na ziemię.

Zabójczy cios dla Anglii nastąpił, gdy w 75. minucie mieli scrum feed na swojej połowie. Napastnicy Springboka doskonale zgrali swoje zagranie w czasie, powodując, że Anglia ugięła się pod presją i tym samym zdobyła scrum feed. Na wynikowym scrumie Doran-Jones, który właśnie został wprowadzony za Marlera, został ukarany za zawalenie scruma. Steyn wykorzystał rzut karny, aby mecz z wynikiem 22-12 i tylko dwie minuty przed końcem był praktycznie poza zasięgiem Anglii.

Niemniej jednak Anglia kontynuowała walkę. Joseph został wprowadzony za Browna i pomimo ograniczonego czasu gry był zaangażowany w ruch, który doprowadził do przyłożenia, którego Anglia potrzebowała, gdy Foden strzelił w rzut rożny. Było jednak za mało i za późno. Próba nawrócenia Farrella po tym, jak hooter popłynął szeroko. Tak więc końcowy wynik to 22 – 17. Springbokowie przelali pierwszą krew i prowadzili w serii jeden do zera.

Drugi test – 16 czerwca

Aby zapoznać się z tabelą wyników meczów, zobacz 4. tydzień serii testów w połowie roku 2012: Republika Południowej Afryki kontra Anglia .

Drugi test został rozegrany w Ellis Park w Johannesburgu . Byłby to trzeci raz, kiedy Anglia i RPA grały ze sobą na tym obiekcie. Poprzednie spotkanie obu drużyn na Ellis Park miało miejsce w 1984 roku , kiedy Springboks wygrali 35:9 dzięki hat-trickowi Danie Gerber . Jednak Anglia odniosła jedno ze swoich nielicznych cennych zwycięstw w RPA na tym stadionie w 1972 roku , kiedy wygrała 18-9. W 43 meczach testowych, które Springboks rozegrali na Ellis Park od 1928 roku, wygrali 30 meczów, przegrali 11 i wylosowane 2.

Springboks dokonali trzech zmian w swoim składzie meczowym: Patrick Lambie zastąpił kontuzjowanego Kirchnera na pozycji bocznego obrońcy, a Bjorn Basson został powołany na wolne miejsce zastępcze. Werner Kruger został również wezwany do zastąpienia kontuzjowanego Coenie Oosthuizen.

Anglia dokonała więcej zmian w początkowej XV, niektóre zmiany były wymuszone kontuzją. Większość zmian zaszła w backline; Ben Foden zastąpił kontuzjowanego Mike'a Browna na pozycji bocznego obrońcy, a Jonathan Joseph miał swój pierwszy start testowy po tym, jak Brad Barritt został odsunięty na bok z powodu zranionej gałki ocznej. Oznaczało to również, że Manu Tuilagi został przesunięty z zewnętrznego środka do środka, aby pomieścić Josepha pod numerem 13. Zmiana Fodena na bocznego obrońcę oznaczała, że ​​David Strettle otrzymał miejsce startowe na skrzydle. Toby Flood zastąpił Owena Farrella w połowie meczu. Z przodu jedyną zmianą było włączenie Thomasa Waldroma po tym, jak Phil Dowson został odesłany do domu z powodu kontuzji ścięgna podkolanowego.

Składy obu drużyn prezentowały się wówczas następująco:

Zobacz też

• Seria testów rugby w połowie roku 2012

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona południowoafrykańskiego rugby
• Oficjalna strona internetowa angielskiego rugby
• Strona serii w ESPN