21. urodziny Haley

„ **21 urodziny Haley** ”
„ 21 urodziny Haley ”
odcinek Modern Family
Odcinek nr.	; Sezon 6 Odcinek 10
W reżyserii	Alicja Statman
Scenariusz	Abrahama Higginbothama
Kod produkcji	6ARG10
Oryginalna data emisji	10 grudnia 2014
Gościnne występy
	Raymond McAnally jako Tony; Sunkrish Bala jako Daryl ;
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Nieznajomi w nocy ”	; Dalej → „ Dzień, w którym prawie umarliśmy ”
	Współczesna rodzina (sezon 6)
	Lista odcinków

„ Haley's 21st Birthday ” to dziesiąty odcinek szóstego sezonu amerykańskiego serialu Współczesna rodzina i ogólnie 130. odcinek serialu. Pierwotnie został wyemitowany 10 grudnia 2014 r. Odcinek został napisany przez Abrahama Higginbothama i wyreżyserowany przez Alisę Statman.

Odcinek koncentruje się na 21. urodzinach Haley. Claire, Gloria, Mitchell i Cameron zabierają Haley do baru, aby mogła wypić pierwszego drinka, podczas gdy Phil chce kupić jej samochód w prezencie. Jay próbuje pomóc obniżyć koszt samochodu, stosując taktyki negocjacji biznesowych. Manny, Luke i Alex zostają w domu, aby opiekować się Lily, która pyta ich, czy wiedzą, jak się robi dzieci.

„21. urodziny Haley” otrzymały mieszane recenzje od krytyków.

Działka

Haley ( Sarah Hyland ) świętuje swoje 21 urodziny z rodziną. Haley, Claire ( Julie Bowen ), Gloria ( Sofía Vergara ), Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) i Cameron ( Eric Stonestreet ) idą do baru, gdzie Haley może wypić pierwszego drinka. Claire całą noc próbuje przekonać Haley, by postrzegała ją jako najlepszą przyjaciółkę, która dzieli się z nią wszystkim, a nie jak jej mamę, podczas gdy Mitchell i Cameron próbują przekonać grupę kawalerów, że są fajnymi gejami.

Gdzie indziej, Phil ( Ty Burrell ) planuje kupić samochód jako prezent dla Haley i próbuje zawrzeć umowę ze sprzedawcą. Jay ( Ed O'Neill ) towarzyszy mu, a Jay wtrąca się tuż przed podpisaniem dokumentów, mówiąc mu, że mogą uzyskać lepszą ofertę. Grając twardo, udają się do innego dealera, gdzie Jay próbuje zawrzeć najlepszą możliwą umowę, ale udaje mu się tylko zostać wyrzuconym, pozostawiając Phila zdesperowanego. Jay mówi mu, że udało mu się kupić pierwszy samochód, o którym pomyślał Phil, ale w lepszej cenie. Kiedy Phil wsiada do samochodu ze sprzedawcą, okazuje się, że Jay nie był w stanie uzyskać lepszej oferty, ale poprosił sprzedawcę, aby powiedział, że tak, podczas gdy on płaci różnicę.

Po powrocie do baru Haley chce zrobić sobie tatuaż, a Claire nie zgadza się z tą decyzją, ale postanawia jej nie odmawiać, ponieważ przez całą noc mówiła, że będzie wspierać we wszystkim, co Haley chce zrobić. Gloria jest podekscytowana tym pomysłem i przekonuje Claire, by również zrobiła sobie pasujący tatuaż. Claire robi sobie tatuaż, ale Haley zmienia zdanie i postanawia go nie robić. Claire próbuje ją przekonać, że ona też musi sobie taki sprawić, w przeciwnym razie będzie wyglądać, jakby jej tatuaż był poświęcony jej matce DeDe, ale Phil przyjeżdża nowym samochodem, a Haley odchodzi.

Tymczasem Alex ( Ariel Winter ), Luke ( Nolan Gould ) i Manny ( Rico Rodriguez ) zostają w domu i opiekują się Lily ( Aubrey Anderson-Emmons ), która stawia ich w niezręcznej sytuacji, gdy zaczyna ich pytać, czy wiedzą, jak się robi dzieci .

Przyjęcie

Oceny

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „21. urodziny Haley” obejrzało 9,69; o 0,67 więcej niż w poprzednim odcinku.

Opinie

„21. urodziny Haley” otrzymały mieszane recenzje.

Leigh Raines z TV Fanatic oceniła odcinek na 5/5, mówiąc, że oznaczał on obchody doniosłych urodzin Haley z jej rodziną.

Lisa Fernandes z Next Projection oceniła odcinek na 9/10. „Nierówny, ale zabawny odcinek. Świetne występy i sytuacje, do których można się odnieść, wspierają ogólną przyjemność z odcinka”.

Joshua Alston z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę C, mówiąc, że odcinek „wymagał od publiczności zbyt wiele”, by w to uwierzyć. „Współczesna rodzina może uciec z pewnym poziomem pomysłowości po prostu dlatego, że jej postacie są tak odmienne. […] Podczas gdy„ Urodziny ”są porozrzucane pieprznymi wersami, trudno jest się na nich skupić, gdy są stosowane jako część historie które nigdy nie mają większego sensu”.

^ Bibel, Sara (11 grudnia 2014). „Oceny końcowe ze środy: skorygowane„ Arrow ”, „Hell's Kitchen” i „Chicago PD”” . Telewizja według liczb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 grudnia 2014 r . Źródło 16 stycznia 2015 r .
^ Raines, Leigh (11 grudnia 2014). „Recenzja odcinka 10 odcinka 6 sezonu Modern Family: 21-letnie urodziny Haley” . Fanatyk telewizji . Źródło 16 stycznia 2015 r .
^ Fernandes, Lisa (11 grudnia 2014). „Współczesna rodzina,„ 21. urodziny Haley ”(6.10) - przegląd telewizyjny” . Następna projekcja . Źródło 16 stycznia 2015 r .
^ Alston, Joshua (11 grudnia 2014). „Współczesna rodzina:„ 21. urodziny Haley ” . Klub AV . Źródło 16 stycznia 2015 r .

Linki zewnętrzne

[1] Bibel, Sara (11 grudnia 2014). „Oceny końcowe ze środy: skorygowane„ Arrow ”, „Hell's Kitchen” i „Chicago PD”” . Telewizja według liczb. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 grudnia 2014 r . Źródło 16 stycznia 2015 r .

[2] Raines, Leigh (11 grudnia 2014). „Recenzja odcinka 10 odcinka 6 sezonu Modern Family: 21-letnie urodziny Haley” . Fanatyk telewizji . Źródło 16 stycznia 2015 r .

[3] Fernandes, Lisa (11 grudnia 2014). „Współczesna rodzina,„ 21. urodziny Haley ”(6.10) - przegląd telewizyjny” . Następna projekcja . Źródło 16 stycznia 2015 r .

[4] Alston, Joshua (11 grudnia 2014). „Współczesna rodzina:„ 21. urodziny Haley ” . Klub AV . Źródło 16 stycznia 2015 r .

Nowoczesna rodzina
Nagrody i nominacje Postacie Odcinki Sezon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Sezon 6	„ Długi miesiąc miodowy ” „ Nie naciskaj ” „ zimno ” „ Marco Polo ” „ Czy nie będziesz naszym sąsiadem ” „ Halloween 3: Niesamowita Kraina ” „ Dziwne oczy, pełne serca ” „ Trzy indyki ” „ Nieznajomi w nocy ” „ 21. urodziny Haley ” „ Dzień, w którym prawie umarliśmy ” „ Wielkie działa ” „ Pochopne decyzje ” „ Walentynki 4: Zakręcona siostra ” „ Walcz lub uciekaj ” „ Połączenie utracone ” " Szafa? Pokochasz to! " „ Przerwa wiosenna ” „ Grill, przerwany ” „ Powal ich ” „ Uczciwość ” „ Igrzyska patriotyczne ” „ Głośny płacz ” „ Amerykański Skype ”
Adaptacje	Familia moderna (Chile) Haft Sang (Iran)
Ludzie	Krzysztofa Lloyda Stefan Lewitan
Kategoria