Adolfa Pawła
Adolf Georg Wiedersheim-Paul (6 stycznia 1863 - 30 września 1943) był szwedzkim pisarzem powieści i dramatów. Większość swojego dorosłego życia spędził w Berlinie w Niemczech, gdzie był przyjacielem szwedzkiego pisarza Augusta Strindberga , fińskiego kompozytora Jeana Sibeliusa , norweskiego malarza Edvarda Muncha i fińskiego artysty Akseli Gallen-Kallela .
Biografia
Paul urodził się 6 stycznia 1863 roku na Bromö, wyspie na jeziorze Vänern w Szwecji . W tym czasie nazywał się Wiedesheim-Paul. Nazwisko rodowe wywodzi się od pruskiego majora Ludwiga von Wiedesheim, urodzonego w Anhalt-Kothen w Niemczech i włoskiego hrabiego Fernando Polliniego (pollini stał się Paulem po niemiecku). Kiedy Paul miał dziewięć lat, rodzina przeniosła się do Jokioinen w Finlandii i dodała „r” do Wiedersheim. Paul, jego starsza siostra, młodsza siostra i siedmiu młodszych braci dorastali w dużej posiadłości, którą zarządzał jego ojciec.
Ojciec Paula chciał, aby został rolnikiem, więc najpierw studiował rolnictwo w Mustiala Agriculture Center w Tammela . Po trzech latach studiów ojciec Paula powierzył Paulowi zarządzanie jego farmą na wyspie Ruissalo pod Turku . Wkrótce znudzony rolnictwem Paul postanowił zostać artystą. W 1886 rozpoczął studia muzyczne w Helsinkach. W tym okresie został socjalistą i zrzucił Wiedersheim ze swojego nazwiska. Podczas studiów na Akademii Muzycznej w Helsinkach zaprzyjaźnił się z fińskim kompozytorem Jeanem Sibeliusem . Obaj studiowali u słynnego włoskiego kompozytora i pianisty Ferruccio Busoniego , który sprowadził ich do Niemiec, przenosząc się tam z Helsinek w 1889 roku.
Kiedy Paul po raz pierwszy przybył do Berlina, miasto było centrum kulturalnym, które przyciągało artystów z całej Europy. Ponieważ było to dalej na północ niż Paryż, inna mekka artystów w tym czasie, wielu skandynawskich artystów przyciągało do Berlina. Paul dołączył do społeczności skandynawskich artystów, gdzie oprócz Sibeliusa zaliczał do swoich przyjaciół norweskiego malarza Edvarda Muncha, szwedzkiego pisarza Augusta Strindberga i artystę Alberta Engströma .
Paul jest przedstawiony na jednym z obrazów Edvarda Muncha, Wampir . Obraz przedstawia rudowłosą kobietę pochylającą głowę nad karkiem mężczyzny ukrywającego twarz na jej kolanach.
Wczesne powieści zakazane
Współpracując z Sibeliusem, Paul odkrył, że jest lepszy w komponowaniu sztuk teatralnych i powieści niż w muzyce i po koncercie w Helsinkach w 1891 roku skupił się na pisaniu. W tym samym roku opublikował swoją pierwszą powieść, En bok om en menniska (Książka o człowieku), która została opublikowana przez Bonniers w Sztokholmie. W 1892 roku opublikował zbiór opowiadań Rozpruwacz , tytuł zainspirowany londyńskim seryjnym mordercą Kubą Rozpruwaczem . Albert Bonnier uznał tę książkę za zbyt nieprzyzwoitą i odmówił jej opublikowania oraz innych książek, które Paul napisał później o przemocy i seksualności. Zamiast tego The Ripper został opublikowany przez Grönlund w Turku w Finlandii, ale książka była kontrowersyjna, a krytycy uznali niektóre jej treści za nieprzyzwoite. W 1893 roku Paul opublikował Herr Ludvigs , który, jak się uważa, jest oparty na nieszczęściach jego ojca jako biznesmena. Wiedersheim-Paul zmarł w 1892 roku po utracie większości swojego majątku. Książka zawiera ciekawe opisy Helsinek.
Wiele wczesnych powieści Paula rzucało wyzwanie współczesnej moralności. Jego En bok om en menniska był autobiograficzny i opisuje człowieka, który stara się zdefiniować i promować swoją tożsamość. Główny bohater namiętnie przeciwstawia się normom społecznym, gardzi burżuazją i ma poczucie duchowej wyższości. Zrywając z normami i zostając artystą, przeżywa kryzys tożsamości i załamanie psychiczne. Ta książka była pierwszą z serii trzech i poświęconą Sibeliusowi, który również pojawia się w książce słabo przebrany za Sillen.
Druga powieść z serii En bok om en människa, zatytułowana Med det falska och det ärliga ögat (Fałszywym i uczciwym okiem), została opublikowana w 1895 roku i zadedykowana nauczycielowi gry na fortepianie Paula, Ferruccio Busoniemu. Ta książka była głównie o wolnej miłości i konflikcie między cielesnością a intelektualistami i zawierała postacie oparte na przyjaciołach artysty Paula z Berlina. Jedną z jego inspiracji był Edvard Munch i jego sztuka.
Kilka powieści Paula uznano za obsceniczne z powodu ich brutalnej i nienormalnej treści seksualnej. W Rozpruwaczu jedną z historii był wyimaginowany pamiętnik Kuby Rozpruwacza z graficznymi szczegółami. Inne opowiadanie, Oidipus i Norden , zostało zainspirowane morderstwem z 1889 roku w południowej Szwecji, Yngsjömordet, gdzie matka i jej syn mieli kazirodczy związek i zatłukli żonę syna na śmierć. Rozpruwacz nie był jedyną powieścią zakazaną jako nieprzyzwoita. Po wydaniu Die Madonna mit dem Rosenbush (Madonna z krzewem róży) w 1904 roku wydawca został pozwany. Głównym bohaterem powieści jest artysta, który dostarcza inne dzieło niż portret, który miał namalować, doprowadzając klienta do wściekłości. Powieść, której akcja toczy się w XVI-wiecznej Lubece , opisuje konflikty między katolikami a luteranami i zawiera pewną rozpustę. Została przetłumaczona na język szwedzki.
Przyjaciel Paula, artysta, Axel Gallén-Kallela, stworzył okładkę do jednej ze swoich powieści, Ein gefallener profet (Upadły prorok) w 1895 roku. Ta powieść została dobrze przyjęta, podobnie jak wczesne sztuki Paula. Na otwarciu historycznej sztuki Kung Kristian II w Helsinkach w 1898 roku Paul otrzymał owacje na stojąco i został ukoronowany wieńcem laurowym, który trzymał do końca życia. Tantiemy za jego książki i sztuki zapewniały jego rodzinie stały dochód przez 25 lat.
List Strindberga
W Szwecji Paul został przyćmiony przez Augusta Strindberga, swojego starszego przyjaciela, którego bardzo podziwiał i którego twórczość wpłynęła na wczesne powieści Paula. Kiedy Strindberg przeniósł się do Berlina w 1892 roku po rozwodzie z Siri von Essen , Paul był tym, który przedstawił go wszystkim, których warto znać, oraz miejsce spotkań Zum schwarzen Ferkel , gdzie gromadziła się społeczność artystyczna. Przez jakiś czas obaj pisarze mieszkali razem. W 1893 roku Strindberg właśnie poślubił Fridę Uhl, austriacką dziennikarkę. Para spędziła miesiąc miodowy w Anglii, gdzie upał sprawiał, że Strindberg czuł się niekomfortowo. Wyjechali z Anglii do Niemiec, planując odwiedzić Pawła. Strindberg bez grosza przy duszy napisał list do Paula 20 czerwca:
Hotel Höfers w Hamburgu
20 czerwca 93.
Adolfa Pawła, br.
Sedan i går morgse sitter jag fången w Höfers Hotel, Hamburg. Orsaken: Skinnerier på vägen, så att det fattades 2 mark att komma do Rugii. Nu växer hotellräkningen, och koleran står och väntar; så här blir nog ingen Weimarresa av. Jag har ställt pengar på Rugia, mężczyźni om det kommer några fanem weterynarza! Har Ni några, så telegrafera över dem att jag får rymma åtminstone. 20 Mark går det med. Jag hade en 7-helvetes otur. Ty Pontoppidan var bortrest; och Drachman som jag sökte, var också reszta. (Min resa dit tog de sista 7 marken!) Nu har jag inga telegrafpengar, ingenting, och nerwerna, som jag ser på min skrivstil, aro åtgångna. Jag borde egentligen skjuta mig, men det skulle ha varit gjort för länge sedan. Vänl. Augusta Strindberga.
List skarży się na pieniądze, cholerę i złe nerwy. Ostatnie zdanie brzmi: „Powinienem się zastrzelić, ale to powinno być zrobione dawno temu”.
W 1894 roku Paul przyczynił się do powstania książki ku czci Strindberga, w której szczególnie podkreślił pogląd Strindberga na walkę między płciami i ujawnił znajomość ideału übermench Nietzschego. W połowie lat 90. XIX wieku Strindberg, który był już w średnim wieku, rozstał się z Fridą Uhl, z którą miał córkę. Cierpiał na poważną paranoję i według niektórych źródeł niesłusznie oskarżył Paula o to, że w dwóch swoich książkach oparł na nim niesympatyczne postacie. Inne źródła podają jednak, że zarówno Strindberg, jak i Paul zaludnili swoje powieści nieszczęśliwymi postaciami opartymi na sobie nawzajem. [ potrzebne źródło ] Większość artystów z grupy Paula opierała się na fikcyjnych postaciach i wykorzystywała się nawzajem w obrazach.
W przeciwieństwie do jego relacji ze Strindbergiem z przerwami, Paul pozostał przyjacielem Sibeliusa na całe życie i kilkakrotnie z nim współpracował. W 1898 Sibelius skomponował muzykę do sztuki Paula Kung Kristian II (Król Kristian II), aw 1911 do marsza weselnego w Die Sprache der Vögel . Paul napisał także teksty do Korsspindeln Sibeliusa . Zarówno Kung Kristian II , jak i inna sztuka, Karin Månsdotter , zostały wystawione w Sztokholmskim Teatrze Królewskim w 1898 roku.
Pod koniec lat 90. XIX wieku artystyczny krąg przyjaciół Paula rozwiązał się, a Paul osiedlił się i założył rodzinę. Po przeprowadzce do Berlina Paul przystosował się do niemieckich warunków i pisał po niemiecku, docierając do większej liczby odbiorców, niż było to możliwe, pisząc po szwedzku. Ponieważ dorastał i dojrzewał głównie w Finlandii, nie miał dobrych kontaktów w Sztokholmie, co mogło ograniczyć jego potencjał zawodowy. Jego prace ukazywały się w dużych wydawnictwach w Szwecji, Finlandii i Niemczech, m.in.
Paul nadal pracował nad sztukami teatralnymi i powieściami, a jego kariera rozwijała się i słabła przez lata. Jedną z jego najbardziej znanych powieści był bestseller z 1915 roku zatytułowany Die Tänzerin Barberina (Barberina, tancerka), którego główna bohaterka oparta była na dramatycznym życiu włoskiej tancerki Barbary Campanini (1721–1799), sprowadzonej do Berlina przez Fryderyka Wielkiego z Prusy, aby zostać wysoko opłacanym tancerzem w nowo otwartej Operze Berlińskiej i jego kochanką. Krytycy literatury uznali psychologiczne portrety Voltaire'a w Ormen i raju i Napoleona w S: t Helena za jedne z jego najważniejszych dzieł literackich.
W latach 1914-1919 Paul pracował jako scenarzysta i napisał scenariusze do około 14 filmów, w tym Die Teufelskirche . W 1919 roku napisał scenariusz do filmu Die Tänzerin Barberina z trzecią żoną Strindberga, Harriet Bosse.
75. urodziny Paula w 1937 roku uczczono publikacją Das Lebenswerk Adolf Pauls , która obejmowała jego publikowane i niepublikowane produkcje na przestrzeni lat. Oprócz sztuk teatralnych i scenariuszy filmowych był autorem około 20 powieści. W 1937 roku król Szwecji Gustaw V uhonorował go Orderem Wazów .
Małżeństwo
Nigdy nie wrócił, aby osiedlić się w Skandynawii, ale nie zrzekł się szwedzkiego obywatelstwa. Paul poślubił Natalie Brehmer 18 sierpnia 1897 r., Kiedy miała 18 lat, a on 34. Pochodziła z rodziny senatorów, prawników i burmistrzów. Jej ojciec był bogatym kupcem w Lubece. Inteligentna, utalentowana i piękna Natalie Paul była muzą swojego męża i wielu przyjaciół Paula-artystów dedykowało jej prace. „Było w niej coś wyjątkowego” – wspomina jedna z jej wnuczek. Adolf i Natalie Paul mieli pięcioro dzieci, córki bliźniaczki i trzech synów; najstarszy syn zmarł po wypadku w dzieciństwie.
Dzieci tej pary zostały obywatelami Szwecji, aby uniknąć powołania do armii cesarza Wilhelma II. W 1931 r., kiedy Niemcy stanęły w obliczu masowego bezrobocia, obywatelstwo szwedzkie umożliwiło dwóm młodszym dzieciom przeprowadzkę do Szwecji i znalezienie pracy. A po śmierci Paula 30 września 1943 r. wdowa po nim i dwoje pozostałych dzieci, syn z rodziną i córka, zostali ewakuowani do Szwecji, gdzie pozostali do końca życia.