Alan Baker (poeta)

Alan Baker (ur. 1958) to brytyjski poeta . Od 2000 roku jest redaktorem wydawnictwa poetyckiego Leafe Press, a od 2005 roku internetowego magazynu Litter .

Życie

Baker urodził się w Newcastle upon Tyne w Anglii w 1958 roku, aw 1985 przeniósł się do Nottingham , gdzie nadal mieszka. Pod koniec lat 90. zetknął się z e-mailową grupą dyskusyjną British-poets, która zapoznała go z poetami związanymi z British Poetry Revival . Założył Leafe Press w 2000 roku, a obecnie jest współredaktorem (wraz z amerykańskim poetą Johnem Bloombergiem-Rissmanem) oraz redaktorem związanego z nim webzinu Litter . Leafe Press opublikowało między innymi prace Kelvina Corcorana, Carrie Etter , Geraldine Monk i Lee Harwood , a ostatnio prace poetów amerykańskich, francuskich i meksykańskich oraz marokańskiego Abdellatif Laâbi .

Poezja

Baker opublikował serię broszur poetyckich w latach 1999-2009; w 2008 roku Bamboo Books opublikowało jego tłumaczenie Debiutu i fin de la Neige Yvesa Bonnefoya , aw 2011 roku Skysill Press opublikowało Variations on Painting a Room: Poems 2000–2010 , które zebrało wszystkie dotychczasowe prace prasowe Bakera , wraz ze znaczną ilością nowej pracy. Poezja Bakera jest uważana za spoza głównego nurtu lub eksperymentalną, a także jest postrzegana zarówno jako liryczna, jak i polityczna. Interesuje się prozą-poezją, a jego sekwencja prozatorska The Book of Random Access łączy pozornie osobiste z zapożyczonymi tekstami i odniesieniami do filozofii Wschodu w czymś, co zostało opisane jako „postmodernistyczna pielgrzymka”. Poezja i poezja prozą Bakera „czerpie z szeregu technik modernistycznych i postmodernistycznych”. W niektórych jego poezji „powtórzenie lub prawie powtórzenie jest często stosowane w sposób, który odtwarza rutynę codziennego życia… na wpół dostrzeżoną lub na wpół zrozumianą”.

W 2018 roku Red Ceilings Press opublikowało sekwencję wierszy prozą Bakera „Listy z podziemia”, która „… nawiązuje do piekła Dantego , ale piekło, z którego pisze narrator, to region lotnisk, promów, taksówki i hotele ” . W 2019 roku Knives, Forks and Spoons Press opublikowało „Riverrun”, sekwencję postmodernistycznych sonetów o rzece Trent. Wiersze te dostarczają „zestawu refleksji na temat niemożności zawarcia rzeki w schemacie narracyjnym… rzeka pozostaje namacalną obecnością w całym utworze”.

Bibliografia

Poezja

  • Grobla (1999 Leafe Press)
  • Nie Bondi Beach (2002, Leafe Press)
  • Dziwne miasto (2006, Sekretariat Books)
  • Świat widziany z powietrza (2007, Skysill Press)
  • Hotel luty (2009, Bamboo Books, USA)
  • Wariacje na temat malowania pokoju: wiersze 2000–2010 (2011, Skysill Press)
  • Całe to powietrze i materia (2013, Oystercatcher Press)
  • Czy (2014, noże, widelce i łyżki Press)
  • Rimas y Ritmos (2017, Facquesol Books)
  • Listy z zaświatów (2018, Red Ceilngs Press)
  • Riverrun (2019, noże, widelce i łyżki)
  • A Journal of Enlightened Panic (2020, Shoestring Press)

Tłumaczenia

  • Początek i koniec śniegu / Debiut et fin de la neige autorstwa Yves Bonnefoy (2008, Leafe/Bamboo Books)
  • Little Things / Les Petites Choses autorstwa Abdellatif Laâbi (2013, Leafe Press)

antologie

  • Kolekcja Nottingham (2005, Five Leaves Press)
  •   Zgromadzeni tutaj dzisiaj: święto Geraldine Monk w wieku 60 lat (2012, Knives, Forks and Spoons Press). ISBN 978-1-907812-95-8
  •   Twitters for a Lark (Poezja Europejskiej Unii Wyimaginowanych Autorów) , Robert Sheppard (red.), Shearsman Books. ISBN 978-1-84861-565-6
  •   The Other Room Anthology 10 , Davies, Jenks, Thurston (red.), The Other Room Press. ISSN 2040-3143

Notatki

Linki zewnętrzne