Sugil
koreańskie imię | |
Hangul | 안수길 |
---|---|
Hanja | 安壽吉 |
Poprawiona latynizacja | Su-gil |
McCune-Reischauer | Sugil |
Ahn Soo-kil (1911-1977) był koreańskim powieściopisarzem i dziennikarzem, który poświęcił większość swojego życia na przedstawienie życia koreańskich osadników w Jiandao w Mandżurii.
Życie
An Sugil (przydomek: Namseok) urodził się 3 listopada 1911 roku w Hamhŭng , Hamgyŏngnamdo , w dzisiejszej Korei Północnej . Jego rodzina przeniosła się do Mandżurii, gdy miał jedenaście lat i wrócił do rodzinnego miasta po ukończeniu gimnazjum. W 1927 roku An wycofał się z Hamheung High School po przeprowadzeniu protestu uczniów i przeniósł się do szkoły Kyungshin w Seulu. Został aresztowany i ostatecznie wydalony za zaangażowanie w ruch studencki Gwangju. W 1931 roku zapisał się do Kolegium Nauczycielskiego Uniwersytetu Waseda w Tokio w latach trzydziestych XX wieku, ale wkrótce wycofał się i wrócił do Korei.
Praca
Po raz pierwszy wprowadzona w jego noweli Rice Plant (Byeo), Mandżuria reprezentuje granicę w literackim świecie An Sugila, gdzie koreańscy chłopi, bezwzględnie wypędzeni ze swojej ojczyzny przez japońską politykę kolonialną, muszą ponownie stawić czoła biedzie i nierównościom oprócz nowych wyzwań ze strony wrogich tubylców i nieznanego otoczenia. Ich los uszlachetnia jednak pionierski duch, umiłowanie ziemi i pracy oraz intensywny nacjonalizm zakorzeniony w tęsknocie za utraconą ojczyzną. Te cechy odróżniają dzieło An Sugila od innych opowieści o imigrantach osadzonych w Mandżurii, takich jak „Czerwony płomień” Choi Seohae (Hongyeom) i „Folnik” Lee Taejuna (Nonggun). W pierwszym zbiorze opowiadań Ahna, Northern Plain (Bugwon, 1943), problemy związane z założeniem koreańskiej szkoły przyćmiewają konflikt z tubylcami jako główne źródło konfliktów w życiu imigrantów. Mandżuria jest także miejscem akcji jego najbardziej znanego dzieła, North Jiando (Bukgando, 1959-1967), sagi rodzinnej w pięciu tomach, która obejmuje około osiemdziesięciu lat od końca dynastii Joseon do końca okresu okupacji japońskiej. Owoc przenikliwej świadomości historycznej autora, powieść realistycznie przedstawia trudną sytuację rodziny imigrantów, co z kolei odzwierciedla doświadczenia narodu koreańskiego w ogóle we wczesnym okresie nowożytnym. Jest uważany za punkt orientacyjny w gatunku roman-fleuve.
Wraz z publikacją Trzeciego typu człowieka (Jesam inganhyeong, 1954), która zawiera tytułowe opowiadanie, a także „Samotność podróżnika” (Yeosu) i „Zielona chryzantema” (Chwiguk), An Sugil odszedł od opowieści o imigrantów w celu zbadania pogorszenia moralności społecznej i indywidualnej podczas i po wojnie koreańskiej. Pisana rozmowa o pierwszej miłości (Choyeon pildam, 1955) bada rzeczywistość miejskiej klasy robotniczej.
Pracuje w tłumaczeniu
- Eine Unmögliche Liebe (안수길 소설선)
Działa w języku koreańskim
- Girlanda kwiatów (Hwahwan, 1955)
- Druga młodość (Je 2-ui cheongchun, 1958)
- Północne Jiando (Bukgando, 1959)
- Hwang Jini (1977)
- Kwitnące grusze w księżycową noc (Yihwaae wolbaekhago, 1978)
- Ścieżka (Tongno, 1985)
- Historia północnego miasta rodzinnego (Bukhwangbo, 1987)
Nagrody
- Nagroda Literacka Wolności Azji, 1955
- Nagroda Kulturalna Miasta Seulu, 1968
- Nagroda Kulturalna Samila, 1973