Ana María Cue

Ana María Cue
Urodzić się	( 19.02.1941 ) 19 lutego 1941 Rosario , Argentyna
Edukacja	Narodowy Uniwersytet Rosario Uniwersytet DePauw
zawód (-y)	Pianista, poeta, pedagog

Ana María Cué (ur. 19 lutego 1941) to argentyńska pianistka, poetka i pedagog. Znana jest ze swojej pracy w Argentynie, Brazylii, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.

Biografia

Ana María Cué urodziła się 19 lutego 1941 r. w Rosario, Santa Fe. Studiowała w School of Music of the National University of Rosario (UNR) pod kierunkiem takich profesorów jak Antonio de Raco , Arminda Canteros, Simón Blech oraz Luis A. Machado, który ukończył jako starszy nauczyciel muzyki. Otrzymała stypendium na DePauw University w Indianie, aw 1970 roku uzyskała tytuł magistra muzyki. Pracowała tam również jako nauczycielka gry na fortepianie.

Przez większość lat 70. – pod auspicjami ambasady Argentyny w Quebecu, argentyńskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i L'Union des Latins d'Amérique – rozwijała swoją karierę artystyczną. Odbyła kilka tras koncertowych i nauczała w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. W ramach programu kulturalnego, mającego na celu upowszechnianie twórczości kompozytorów latynoamerykańskich, występowała w kanadyjskich miastach: Montrealu, Ottawie i Toronto. The Ottawa Journal zauważył, że „zademonstrowała szeroki zakres wartości tonalnych, wspaniałą technikę, a także zdolność do interpretowania duchowej i mistycznej głębi tego wielkiego dzieła”. Występowała również z recitalami na różnych uniwersytetach – w tym w Arizonie, Kalifornii, Massachusetts i Michigan – oraz w OAS Hall of the Americas i Peabody Center Hall w Waszyngtonie, z kulminacją w Carnegie Hall w Nowym Jorku. Ten ostatni występ był transmitowany przez stację radiową Voice of America , a w swojej recenzji krytyk muzyczny New York Times, Joseph Horowitz , napisał, że Cué był „znakomitym technikiem i ognistym, ale przemyślanym tłumaczem” ze „wspaniałym uchem do kolorów”. który „używa pedału znacznie bardziej pomysłowo niż większość młodych graczy”.

Działała także w Ameryce Łacińskiej. Występowała jako solistka w Teatrze San Pedro w Porto Alegre w Brazylii, w auli Uniwersytetu Federalnego Rio Grande do Sul oraz z argentyńskimi orkiestrami, takimi jak Narodowa Orkiestra Symfoniczna , Filharmonia Buenos Aires i prowincjonalne orkiestry symfoniczne Santa Fe i Rosario pod batutą Juana Carlosa Zorziego , Washingtona Castro, Jorge Rottera, Guillermo Scarabino i Cristiána Hernándeza Larguía . Wykonywała muzykę kameralną w duetach z wiolonczelistą Pedro Farrugią oraz z innymi zespołami. W 2001 roku brała udział w pierwszym Festiwalu Marthy Argerich, który odbył się w Rosario.

Ana María Cué jest profesorem mianowanym przez konkurs katedry fortepianu w Szkole Muzycznej UNR i jest członkiem wydziału Instituto Promúsica de Rosario.

W 1972 roku wydała nagranie Concertino para piano y 14 instrumentos kompozytora Santa Fe Virtú Maragno . Otrzymała za to Dyplom Honorowy – w kategorii Muzyka Argentyńska – od Buenos Aires Musical Foundation. W 1972 i 1973 stworzyła pod kierunkiem prof. Sary Reitich monografię pt. Obtención de material didáctico latinoamericano para la enseñanza de piano (Otrzymywanie latynoamerykańskich materiałów dydaktycznych do nauczania gry na fortepianie).

W 2000 roku, jako członek Grupy UNR ds. Studiów i Rozpowszechniania Muzyki Argentyńskiej, została zaproszona do udziału w Międzynarodowym Kongresie Dydaktyki Muzycznej, który odbył się w Bolonii we Włoszech.

Poezja

Oprócz pracy jako pianistka, Cué opublikowała kilka tomików poezji.

• 1970: Poemas monotonos , Rosario: Grafico Sudilovsky, 55 stron
• 1974: Wiersze , Rosario: Mantrana 7000
• 1978: Muestra poética , wspólna praca z innymi poetami
• 1978: Dos y dos , Rosario: Laberinto
• 1989: Cara y cruz , Rosario: El Lagrimal Trifurca
• 2009: Visiones fugitivas , Rosario: Palabras de Bulevar

W 2010 roku dała performance łączący muzykę fortepianową, poezję i śpiew.

Jest to recital muzyczno-poetycki, który nazywam Próbą Życia, ponieważ łączę utwory z mojego repertuaru (Skriabina, Liszta, Brahmsa) z moją poezją i pieśniami – bo kilka wierszy poddałem muzyce – i je zaśpiewam. To nowość. To nowy motyw; to wszystko, co zrobiłem: moje dwie równoległe czynności jako jedna w tej Próbie Życia. [...] Myślę, że życie zawsze się ćwiczy; można powiedzieć, że jest to próba próby życia. I to też jest nowe, a ja sam będę ćwiczył.

Nagrody i wyróżnienia

• 1972: I nagroda w ogólnopolskim konkursie „Nowy Poeta 1972” organizowanym przez Fundację Dr. Isidoro Steinberga, Buenos Aires
• 1975: Nagroda Srebrnego Pióra od Nucleation of Argentine Writers, sekcja poezji miasta Santa Fe
• 2018: Ogłoszony wybitnym artystą przez miasto Rosario

Dyskografia

• Panorama de la música argentina , Grupa UNR ds. Studiów i Rozpowszechniania Muzyki Argentyńskiej, Schnitt - Mediatone Studio, Szwajcaria
• Concertino para piano y 14 instrumentos Virtú Maragno; Ana María Cué (fortepian), Rosario: National University of the Littoral, 1972
• Música en la Universidad. Música academica latinoamericana ; interpretuje varios. Rosario: Narodowy Uniwersytet Wybrzeża, 2010