Andrew Hurley (akademicki)

Andrew Hurley jest znany przede wszystkim jako angielski tłumacz literatury hiszpańskiej , tłumacząc wielu autorów, w szczególności argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa . Opublikował ponad 30 przekładów książkowych.

Hurley uzyskał doktorat w 1973 roku na Rice University , broniąc pracy magisterskiej na temat strategii narracyjnych i reakcji czytelnika w teorii powieści. Wykładał na Wydziale Anglistyki Universidad de Puerto Rico i został mianowany profesorem emerytowanym w 2009 roku.

Autorzy przetłumaczyli

• Bartolomé de las Casas (1474–1566) Hiszpania
• Rubén Darío (1867–1916) Nikaragua
• Jorge Luis Borges (1899–1986) Argentyna
• Ernesto Sabato (1911–2011) Argentyna
• Margo Glantz (1930–) Meksyk
• Heberto Padilla (1932–2000) Kuba
• Armando Valladares (1937–) Kuba
• Antonio Martorell (1939–) Portoryko
• Gustavo Sáinz (1940–) Meksyk
• Reinaldo Arenas (1943–1990) Kuba
• Luce López-Baralt (1944–) Portoryko
• Ana Lydia Vega (1946–) Portoryko
• Edgardo Rodríguez Juliá (1946–) Portoryko
• Arturo Pérez-Reverte (1951–) Hiszpania
• Julia Navarro (1953–) Hiszpania
• Zoé Valdés (1959–) Kuba
• Cristina Rivera Garza (1964–) Meksyk

Linki zewnętrzne

• Profil wydziału Andrew Hurleya