Andrzej Velter

AV Collioure wrzesień 2011 Copyright Sophie Nauleau

André Velter (ur. 1945), francuski poeta , urodził się w Signy-l'Abbaye w Ardenach , kształcił się w Charleville i Paryżu . Rozpoczynając pierwsze podróże po Europie i Bliskim Wschodzie w 1955 roku , przejechał przez Afganistan , Tybet , Chiny i Indie . W rezultacie jego poezja wykazuje zróżnicowane i barwne odniesienie do miejsc, dźwięków i rytmów kultur, które odwiedził.

Velter eksperymentował z piosenkami improwizowanymi, poezją polifoniczną i skomponował rockowe oratorium. Jego praca z France Culture połączona z częstymi recitalami poetyckimi, samodzielnie lub z tańcem i instrumentacją, pokazuje zaangażowanie w poezję jako aktywnie uprawiane medium.

Jego prace zostały przetłumaczone na wiele języków i są również dostępne na płytach kompaktowych.

Nagrody

• Nagroda Goncourtów 1996
• Nagroda Mallarmégo w 1990 roku

Wybrana bibliografia

• Aisha , Gallimard , 1966
• Les poètes du chat noir (Antologia), Gallimard, 1996
• L'Arbre seul , Gallimard, 1998 ( nagroda Mallarmégo )
• Du Gange à Zanzibar , Gallimard, 1993 (nagroda Louise Labé)
• Pieśni o miłości i wojnie: afgańska poezja kobiet , wyd. Sayd Majrouh , Inna prasa, 2003
• La Faute à qui , CD Elios Productions i les Editions Thélème, 2004
• Zingaro suite équestre et un piaffer plus dans l'inconnu , Gallimard, 2005

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona