Angielska drużyna krykieta w RPA w latach 1930–31

Anglia w Afryce Południowej w latach 1930–31
Anglia w Afryce Południowej w latach 1930–31
	Anglia
Daktyle	8 listopada 1930 - 10 marca 1931
Kapitanowie	APF Chapman
Seria testowa
Wynik	Republika Południowej Afryki wygrała serię 5 meczów 1–0
Większość biegów	WR Hammond 517
Większość bramek	Głos W 23

Reprezentacja Anglii w krykieta koncertowała w Afryce Południowej w sezonie 1930–31, rozgrywając pięć meczów testowych przeciwko reprezentacji Republiki Południowej Afryki i 15 meczów turniejowych (11 meczów pierwszej klasy pod szyldem Marylebone Cricket Club przeciwko lokalnym drużynom. Trasa rozpoczęła się 8 Listopad 1930 meczem z Western Province i zakończył się 10 marca 1931 zakończeniem kolejnego meczu z tą samą drużyną. Pięć testów rozegrano między 24 grudnia 1930 a 25 lutego 1931. Seria testów została wygrana 1: 0 przez Republikę Południowej Afryki , który wygrał pierwszy test, a pozostałe cztery zostały wylosowane.

Seria testowa

Pierwsza próba

24–27 grudnia 1930 Karta wyników

Afryka Południowa	w	Anglia
126 (52,2 rzutów) Q McMillan 45 * IAR Peebles 4/43 (14 rzutów)		193 (68,1 międzylądowań) WR Hammond 49 EP Nupen 5/63 (26,1 międzylądowań)
306 (95,2 overów) B Mitchell 72 W Voce 4/59 (27,2 overów)		211 (67,3 overów) WR Hammond 63 EP Nupen 6/87 (25,3 overów)

Republika Południowej Afryki wygrała 28 biegami Old Wanderers , Johannesburg Sędziowie: WT Ryan i GB Treadwell

Anglia wygrała losowanie i wybrała grę na boisku.
SH Curnow , KG Viljoen , XC Balaskas i ES Newson (SA) zadebiutowali w testach.

Drugi test

Karta wyników z 1–5 stycznia 1931 r

Afryka Południowa	w	Anglia
513/8 d (192 overów) IJ Siedle 141 MW Tate 3/79 (43 overów)		350 (120,4 międzylądowań) EH Hendren 93 AJ Bell 3/53 (27 międzylądowań)
		252 ( f/o ) (124 overów) EH Hendren 86 PR Catterall 3/15 (12 overów)

Wylosowany mecz Newlands , Kapsztad Sędziowie: JC Collings i WT Ryan

Republika Południowej Afryki wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.
Był to pierwszy test w Afryce Południowej rozgrywany na boisku typu turf; wszystkie 40 poprzednich meczów testowych w kraju rozegrano na matach, podobnie jak dwa kolejne mecze z tej serii.

Trzeci test

16–20 stycznia 1928 Karta wyników

Afryka Południowa	w	Anglia
177 (97,2 międzylądowań) HB Cameron 41 W Voce 5/58 (29,2 międzylądowań)		223/1 d (82 rzuty) WR Hammond 136 * CL Vincent 1/66 (25 rzutów)
145/8 (70 overów) HW Taylor 64 * JC White 3/33 (18 overów)

Wylosowany mecz Kingsmead , Durban Sędziowie: JC Collings i AC King

Republika Południowej Afryki wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.
Po raz pierwszy w drużynie Anglii reprezentowanych było jedenaście różnych hrabstw

Czwarta próba

13–17 lutego 1931 Karta wyników

Anglia	w	Afryka Południowa
442 (141,4 międzylądowań) M Leyland 91 AE Hall 4/105 (37 międzylądowań)		295 (137,5 rzutów) HW Taylor 72 IAR Peebles 6/63 (38,5 rzutów)
169/9 d (51,1 overów) M Leyland 46 EP Nupen 6/46 (16,1 overów)		280/7 (96 overów) B Mitchell 74 W Voce 4/87 (32 overów)

Wylosowany mecz Old Wanderers , Johannesburg Sędziowie: JC Collings i AC King

Anglia wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.

Piąta próba

21–25 lutego 1931 Karta wyników

Afryka Południowa	w	Anglia
252 (130,4 rzutów) B Mitchell 73 IAR Peebles 4/67 (27,4 rzutów)		230 (101,2 rzutów) MW Tate 50 CL Vincent 6/51 (31,2 rzutów)
219/7 d (82 rzuty) HB Cameron 41 * IAR Peebles 3/71 (25 rzutów)		72/4 (14,1 overów) WR Hammond 28 IJ Siedle 1/7 (3,1 overów)

Wylosowany mecz Kingsmead , Durban Sędziowie: JC Collings i AC King

Anglia wygrała losowanie i wybrała grę na boisku.
JAK Cochran (SA) zadebiutował w teście.
Początek meczu został opóźniony o 20 minut, ponieważ kaucje w odpowiednim rozmiarze były niedostępne, a sędziowie musieli wykonać dwa sety.

Linki zewnętrzne

Marylebone Cricket Club w RPA 1930-31 w CricketArchive

Międzynarodowe wycieczki krykieta po RPA
Testy i wycieczki LOI
Australia	1902–03 1921–22 1935–36 1949–50 1957–58 1966–67 1969–70 1993–94 1996–97 1999–2000 2001–02 2005–06 2008–09 2011–12 2013–14 2015–16 2016–17 2017–18 2019–20 2023
Bangladesz	2002–03 2008–09 2017–18 2021–22
Anglia	1888–89 1891–92 1895–96 1898–99 1905–06 1909–10 1913–14 1922–23 1927–28 1930–31 1938–39 1948–49 1956–57 1964–65 1995–96 1999–2000 2004–05 2009–10 2015–16 2019–20 2020–21 2022-23
Indie	1992–93 1996–97 2001–02 2006–07 2010–11 2013–14 2017–18 2020 2021–22
Kenia	2001–02 2008–09
Nowa Zelandia	1953–54 1961–62 1994–95 2000–01 2005–06 2007–08 2012–13 2015 2016
Pakistan	1994–95 1997–98 2002–03 2006–07 2012–13 2013–14 2018–19 2020–21
Sri Lanka	1994–95 1997–98 2000–01 2002–03 2011–12 2016–17 2018–19 2020–21
zachodnie Indie	1998–99 2003–04 2007–08 2014–15 2022–23
Zimbabwe	1999–2000 2004–05 2006–07 2009–10 2010–11 2017–18 2018–19 2023-24
Organizowane turnieje
Wiele zespołów	1992–93 1994–95 1996–97 1997–98 1999–2000 2001–02 2003 2007 2009 2022–23
Inne wycieczki
Uwaga: podczas izolacji Republiki Południowej Afryki od międzynarodowego krykieta w latach 1970–1991 odbyło się siedem nieoficjalnych tras ( zaznaczonych kursywą poniżej ) różnych drużyn, zwanych wspólnie trasami rebeliantów w RPA .
australijski	1919 1985–86 1986–87
Bangladeszu	2000–01
Holenderski	1996–97 1997–98 1998–99 2000–01 2001–02 2003–04 2005–06 2021–22
język angielski	1924–25 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1981–82 1989–90 1999–2000
Irlandczyk	2000–01 2011–12 2016–17
kenijski	1995–96
Wielonarodowy	1959–60
namibijski	1992–93 1993–94
Szkocki	1991–92 1992–93 2012–13
Sri Lanki	1982–83
Zachodni Indianin	1982–83 1983–84
Zobacz także: Międzynarodowy krykiet w RPA od 1971 do 1981

Anglia w Afryce Południowej w latach 1930–31

	Anglia	Afryka Południowa
Daktyle	8 listopada 1930 - 10 marca 1931
Kapitanowie	APF Chapman	EP Nupen (1. test) HG Deane (2.–3. test) HB Cameron (4.–5. test)
Seria testowa
Wynik	Republika Południowej Afryki wygrała serię 5 meczów 1–0
Większość biegów	WR Hammond 517	B Mitchell 455
Większość bramek	Głos W 23	PE Nupen 21