Anioł przy płocie
_cover_art.jpg) | |
| Autor | Hermana Rosenblata |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Temat | Pamiętnik Holokaustu , historia miłosna |
| Wydawca | Książki Berkleya |
Data publikacji |
Anulowany (pierwotnie 3 lutego 2009) |
| Typ mediów | Druk ( twarda okładka ) |
| Strony | 304 s. ( pierwsze wydanie ) |
| ISBN | 978-0-425-22581-3 |
Angel at the Fence: The True Story of a Love That Survived , napisany przez Hermana Rosenblata , był fikcyjnym wspomnieniem Holokaustu , rzekomo opowiadającym prawdziwą historię ponownego spotkania autora i małżeństwa z dziewczyną, która podała mu jedzenie przez kolczasty -ogrodzenie z drutu, kiedy był więziony w podobozie Schlieben obozu koncentracyjnego Buchenwald podczas II wojny światowej. Książka miała zostać opublikowana przez Berkley Books w lutym 2009 r., Ale jej publikacja została odwołana 27 grudnia 2008 r., Kiedy odkryto, że główne wydarzenia w książce były nieprawdziwe.
Przed ujawnieniem jako sfabrykowanie, prawa filmowe do książki zostały zakupione za 25 milionów dolarów przez producenta Harrisa Salomona z Atlantic Overseas Pictures. Inni fani tej historii to Oprah Winfrey , która opisała ją jako najwspanialszą historię miłosną, jaką usłyszała w ciągu 22 lat prowadzenia swojego programu.
historia
Sfabrykowana przez Rosenblata historia głosi, że począwszy od zimy 1944 roku dziewięcioletnia Żydówka, udająca chrześcijankę z miejscowej farmy, spotkała Rosenblata przy ogrodzeniu pod napięciem obozu koncentracyjnego Schlieben i rzuciła mu jabłko przez płot. Kontynuowała podawanie mu jedzenia przez siedem miesięcy, aż został przeniesiony do innego obozu. Według Rosenblata spotkali się w 1957 roku na randce w ciemno na Coney Island w stanie Nowy Jork i, opowiadając swoje osobiste historie, odkryli wspólną przeszłość. Wkrótce potem wzięli ślub.
Autentyczność kwestionowana
Kilku badaczy Holokaustu, w tym Deborah Lipstadt , zadało pytania dotyczące „głównej przesłanki jego narracji – że dziewczyna spotkała go przy płocie i ta właśnie dziewczyna została jego żoną” i zasugerowała, że przesłanka ta „jest co najmniej ozdobą, aw najgorszym przypadku hurtową fabrykacją”. Przyjaciele i członkowie rodziny również zadawali pytania dotyczące prawdziwości stwierdzeń zawartych w książce.
Profesor Kenneth Waltzer , dyrektor programu Studiów Żydowskich na Michigan State University , stwierdził, że mapy Schlieben wskazują, że ani więźniowie, ani cywile nie mogli zbliżyć się do ogrodzenia, ponieważ dostęp można było uzyskać tylko bezpośrednio obok baraków SS. Waltzer ustalił również, że żona Rosenblata i jej rodzina byli ukrywani jako chrześcijanie na farmie pod Breslau , 210 mil od Schlieben. Kilku badaczy, w tym genealodzy medycyny sądowej Sharon Sergeant i Colleen Fitzpatrick , a także kilku ocalałych z Holokaustu, współpracowało z Waltzerem nad odkryciem oszustwa i zwróceniem na nie uwagi reporterów.
Rosenblat i wydawca początkowo utrzymywali, że historia jest zgodna z prawdą. Berkley Books oświadczyło następnie, że „anuluje publikację Angel at the Fence po otrzymaniu nowych informacji od agenta Hermana Rosenblata, Andrei Hurst” i „zażąda, aby autor i agent zwrócili wszystkie pieniądze, które otrzymali za tę pracę”. Rosenblat, który faktycznie był więziony w Schlieben, przyznał, że historia spotkania tam żony została wymyślona.
Powiązane prace
Wersja tej historii dla dzieci, zatytułowana Angel Girl ( ISBN 978-0822-58739-2 ), napisana przez Laurie Friedman i zilustrowana przez Ofrę Amit, została opublikowana we wrześniu 2008 roku przez Carolrhoda Books of Lerner Publishing Group .
W sierpniu 2009 r. York House Press opublikował książkę Penelope Holt w miękkiej oprawie zatytułowaną The Apple: Based on the Herman Rosenblat Holocaust Love Story ( ISBN 978-0979195648 ).
W czerwcu 2010 roku Salomon i Atlantic Overseas Pictures podpisały umowę koprodukcyjną z Castel Film Studios, największym studiem filmowym w Europie Środkowo-Wschodniej oraz studiem Cold Mountain i Borat , na produkcję filmu fabularnego o sprawie Hermana Rosenblata, w pomimo anulowania publikacji opowiadania. Filmowa adaptacja książki za 25 milionów dolarów , zatytułowana Flower of the Fence , miała być oparta na oryginalnym scenariuszu Ivo Marloha i miała zostać nakręcona w 2011 roku. Salomon powiedział, że film będzie „luźną i fabularyzowaną adaptacją”, na którą nie ma wpływu problemy z autentycznością pamiętnika. Film jednak nigdy nie powstał.
Zobacz też
- Misha Defonseca ( Misha: A Mémoire of the Holocaust Years , 1997)
- Martin Gray ( Au nom de tous les miens )
- Binjamin Wilkomirski ( Fragmenty: Wspomnienia z wojennego dzieciństwa , 1995)
- Rosemarie Pence ( Hannah: Od Dachau do Igrzysk Olimpijskich i dalej , 2005)
- Enric Marco ( Memorias del infierno , 1978)
- Donald J. Watt ( Stoker , 1995)
- Denis Avey ( Człowiek, który włamał się do Auschwitz , 2011)