Annę Hormuz
Anna Hormouz | |
|---|---|
 Anna Hormouz w tradycyjnym ormiańskim stroju Salmy , ok. 1860 r.
| |
| Urodzić się | około 1850 roku |
| Zmarł | czerwiec 1920 |
| Narodowość | asyryjski |
| zawód (-y) | uczony i wydawca |
| Współmałżonek | Raffi (pisarz) |
Anna Hormouz ( ormiański : Աննա Հուրմուզ ), znana również jako pani Anna Raffi , była żoną znanego ormiańskiego powieściopisarza Raffiego i matką Arama i Arshaka Melika-Hakobiana. Anna była w dużej mierze odpowiedzialna za publikację prac męża w Londynie po jego śmierci, a także oddana badaczka kwestii ormiańskiej .
Biografia
Anna Hormouz urodziła się w Persji Qajar w asyryjskiej rodzinie protestanckiej . W 1863 roku poślubiła swojego męża Raffiego , ormiańskiego pisarza i czołową postać XIX-wiecznej literatury ormiańskiej , którego poznała w Salmas . Mieli dwóch synów, Arama i Arshaka Melika-Hakobiana, oraz córkę Esther, która zmarła w młodym wieku. Anna owdowiała w 1880 roku po śmierci męża. Ona i jej dwaj synowie wyjechali z Tbilisi do Petersburga z powodu trudności finansowych. W końcu pod koniec XIX wieku trafiła do Londynu , gdzie stała się aktywną badaczką kwestii ormiańskiej . Anna poświęciła resztę życia na publikację dzieł męża z pomocą kongregacji mechitarystów w Wiedniu. Dodatkowo pracowała nad poprawą błędów w biografii męża.
Jeden z najlepszych przyjaciół Raffiego, M. Veratsin, który był z nimi związany od wielu lat, opisał Annę Hormouz w artykule opublikowanym w magazynie „Hayrenik” o „Raffim i jego rodzinie (wspomnienia i refleksje).
Pani Raffi była kobietą w średnim wieku o delikatnych i regularnych rysach, bardzo uprzejmą, wykształconą i bardzo gościnną. Uczęszczała do szkoły dla dziewcząt misjonarskich Urmia. Była pochodzenia asyryjskiego i słyszałem, że była córką króla asyryjskiego. Jej panieńskie nazwisko brzmiało dzień. Anny Hurmuz. Jego brat mieszkał w Stanach Zjednoczonych w latach 1900-1908 i kilkakrotnie odwiedzał Chicago, gdzie osiadł. Nie pamiętam, czy pani Anna miała innych braci lub siostry. Pani Anna mówiła i pisała bardzo płynnie po ormiańsku i asyryjsku. Znała też Atrpatakan turecki, rosyjski i gruziński. Mówiła, czytała i pisała po angielsku. Często widziałem piękną korespondencję pani Raffi z jej krewnymi w Asyrii.
Anna Hormouz zmarła jako wdowa w Londynie w czerwcu 1920 roku.