Anny Crowe
Anny Crowe | |
---|---|
Urodzić się |
1945 (77–78 lat) Plymouth, Anglia |
Zawód | Poeta, tłumacz |
Alma Mater | Uniwersytet St. Andrews |
Anna Crowe to brytyjska poetka i tłumaczka. Wydała trzy broszury poetyckie i trzy zbiory poezji. Crowe jest wyszkolonym językoznawcą i tłumaczem , głównie poezji katalońskiej i kastylijskiej . Współtworzyła antologie katalońskich i tłumaczyła własne wiersze na język kataloński .
Biografia
Anna Crowe urodziła się w Devonport, Plymouth , Anglia w 1945 roku. Dorastała w Sussex i we Francji . Studiowała język francuski i hiszpański na Uniwersytecie w St. Andrews , gdzie uzyskała tytuł magistra.
Została zwyciężczynią Peterloo Open Poetry Competition w 1993 i 1997. Była jedną z dwudziestu zwycięzców nagrody Scottish Poetry Library za najlepszy szkocki wiersz roku w 2004 i 2010. W 2011 Crowe wygrał szkocką broszurę Callum Macdonald Memorial Nagroda poetycka za postać w pejzażu . Tłumaczyła dzieła wielu katalońskich, hiszpańskich i hiszpańskojęzycznych poetów, w tym Josepa Lluísa Aguiló i meksykańskiego poety Pedro Serrano (poeta).
Była współzałożycielką St. Anza, szkockiego Festiwalu Poezji i pełniła funkcję dyrektora artystycznego festiwalu przez pierwsze siedem lat. Crowe mieszka w St. Andrews w Fife od 1986 roku, gdzie obecnie uczy kreatywnego pisania.
Wybrane publikacje
- Znalezienie moich dziadków na Peloponezie (2013)
- Figury w pejzażu i tłumaczeniu katalońskim Paisatge amb figura (2011)
- Punk z cymbałami (2005)
- Sekretna historia rabarbaru (2004)
- Jazda na łyżwach poza domem (1997)
Tłumaczenia
- Joan Margarit, Miłość jest miejscem (2016)
- Josep Lluís Aguiló, Lunarium (2016)
- Sześciu katalońskich poetów (2013)
- Joan Margarit, Dziwnie szczęśliwa (2011)
- Joan Margarit, Holowniki we mgle (2006)