Apti Bisułtanow

Apti Bisułtanow
Apti-bisultanov cropped.jpg
Urodzić się
( 1959-09-01 ) 1 września 1959 (wiek 63) Rejon Urus-Martanowski , Czeczeno-Inguska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka
Zawód poeta
Język język czeczeński
Obywatelstwo Rosja
Gatunki poezja narracyjna wierszem
lata aktywności od 1983 do chwili obecnej

Apti Bisultanov (ur. 1953 w Goychu) to wybitny czeczeński poeta Republiki Czeczeńskiej . Apti Bisultanov studiował filologię i pracował jako starszy wykładowca, redaktor, wydawca, wicepremier. Był także partyzanckim . Za wiersz „W Hajbahe napisane”, poświęcony ofiarom stalinowskiej deportacji Czeczenów , otrzymał Nagrodę Narodową (1992). Od 2002 roku Apti Bisultanov mieszka w Berlinie . Brał udział w Międzynarodowym Festiwalu Literackim, był stypendystą Funduszu Kultury. W 2003 roku w Rotterdamie otrzymał Nagrodę funduszu Poetów Wszystkich Narodów i N(o)Vib-Verlag .

Biografia

Apti Bisultanov urodził się w 1959 roku we wsi Goy-Chu w dystrykcie Urus-Martan w Czeczenii . W 1983 roku ukończył wydział filologiczny Czeczeńskiego Uniwersytetu Państwowego , po czym przez rok kontynuował pracę jako nauczyciel na tej uczelni . Następnie rozpoczął działalność literacką. Od 1982 do 1984 pracował w czeczeńskim czasopiśmie dla dzieci „Stelagad” (cze. Tęcza). W 1986 roku opublikował swój pierwszy tomik wierszy „Noh - Tse - Cho” („Pług - Ogień - Dom”) (nazwa zbioru jest zgodna ze słowem „Nokhchich”, co oznacza „kraj Czeczenów”). W 1988 Bisułtanow został redaktorem czeczeńskiego wydawnictwa książkowego w Groznym .

Za wiersz „Napisane w Chajbachu ” (zawarty w zbiorze „Tkesan IindagI”), poświęcony ofiarom deportacji , w 1992 roku otrzymał Narodową Nagrodę Republiki Iczkerii .

W 1999 został mianowany ministrem ochrony socjalnej w rządzie Iczkerii.

Od jesieni 2002 mieszka w Berlinie. Brał udział w Międzynarodowym Festiwalu Literackim, był stypendystą Funduszu Kultury. W 2003 roku w Rotterdamie otrzymał Nagrodę Poetów Wszystkich Narodów. W 2005 roku pracował w Instytucie Maxa Plancka w Lipsku . W 2006 roku otrzymał honorowy tytuł „Pisarza Miasta Rainsberg”. Do wielu jego wierszy dodano muzykę i przetłumaczono na język rosyjski, niemiecki, turecki i fiński. Apti Bisultanov jest członkiem międzynarodowego PEN Clubu oraz członkiem honorowym rosyjsko-fińskiego PEN Clubu. Obecnie jest stypendystą Heinrich-Böll-Haus w Langenbroich.

Bibliografia

  • Pług-dom strażacki (1986)
  • Jedna legenda (1988)
  • Cień błyskawicy (1991)

Linki zewnętrzne