Arnaldo Otegi
Arnaldo Otegi | |
---|---|
Poprzedzony | Pozycja utworzona |
zastąpiony przez | Arkaitz Rodriguez |
Były sekretarz generalny Sortu | |
Pełniący urząd 9 lutego 2011 – 17 czerwca 2017 |
|
Poseł do parlamentu baskijskiego | |
Pełniący urząd 21 września 1995 – 16 czerwca 2005 |
|
Okręg wyborczy | Gipuzkoa |
Sekretarz Generalny EH Bildu | |
Pełniący urząd 17 czerwca 2017 r. – Pełniący urząd | |
Dane osobowe | |
Urodzić się |
6 lipca 1958 Elgoibar , Autonomiczna Wspólnota Basków , Hiszpania |
Obywatelstwo | baskijski |
Partia polityczna |
Sortu (2011 – obecnie) EH Bildu (2012 – obecnie) |
Inne powiązania polityczne |
Herri Batasuna (1994–1998) Euskal Herritarrok (1998–2001) Batasuna (2001–2003) |
Rezydencja | kraj Basków |
Zawód | Polityk |
Strona internetowa | |
Arnaldo Otegi Mondragón (ur. 6 lipca 1958) to baskijski polityk, obecnie sekretarz generalny baskijskiej partii nacjonalistycznej EH Bildu . Był posłem do parlamentu baskijskiego zarówno z ramienia Herri Batasuna , jak i Euskal Herritarrok . Był jednym z kluczowych negocjatorów podczas nieudanych rozmów pokojowych w Loiola i Genewie w 2006 roku.
Skazany członek separatystycznej organizacji ETA we wczesnych latach, w latach 90. rozpoczął karierę polityczną i szybko zyskał rozgłos w baskijskim ruchu separatystycznym, stając się liderem Herri Batasuna. W tym okresie brał udział w próbach znalezienia politycznego i negocjacyjnego rozwiązania konfliktu baskijskiego , który był podstawą porozumień Lizarra-Garazi i rozejmu ETA w 1998 r. Stał na czele partii Batasuna , uznanej za nielegalną w 2003 r. stosunki z ETA, ale kontynuował rozmowy z socjalistą Jesus Egiguren w celu osiągnięcia kompromisu prowadzącego do pokoju.
W czerwcu 2007 roku został skazany za „pochwalanie terroryzmu”, osadzony w więzieniu, a następnie zwolniony z więzienia w sierpniu następnego roku. W październiku 2009 roku został aresztowany za próbę ponownego złożenia Batasuny i skazany na dziesięć lat więzienia. Sąd Najwyższy Hiszpanii obniżył mu wyrok do 6,5 roku, ponieważ uznał go za członka, ale nie za przywódcę ETA. Otegi został zwolniony z więzienia w dniu 1 marca 2016 r., a Europejski Trybunał Praw Człowieka orzekł przeciwko Hiszpanii za naruszenie przez hiszpański sąd krajowy prawa oskarżonego do bezstronnego procesu, za co spędził 6 lat w więzieniu.
Został wybrany jako kandydat na stanowisko Lehendakari przez EH Bildu w baskijskich wyborach parlamentarnych w 2016 r., ale komisja wyborcza unieważniła jego kandydaturę z powodu dyskwalifikacji karnej.
Biografia
Otegi urodził się 6 lipca 1958 roku w Elgoibar ( Gipuzkoa ), w późniejszej Autonomicznej Wspólnocie Kraju Basków ( Hiszpania ). Ukończył filozofię i literaturę uniwersytecką, jest żonaty i ma dwoje dzieci.
Od najmłodszych lat był bojownikiem lewicowego ruchu abertzale . W 1977 uciekł do francuskiego Kraju Basków , po tym jak władze hiszpańskie odkryły jego przynależność do ETA (pm) . W 1987 r. aresztowała go francuska policja, zanim zezwoliła na ekstradycję do Hiszpanii. Został uznany za winnego udziału w porwaniu baskijskiego biznesmena Luisa Abaitua i skazany na sześć lat więzienia. Spędził trzy lata w więzieniu i został zwolniony w 1990 roku.
Po wyjściu z więzienia postanowił zmienić sposób, w jaki będzie dążył do niepodległości Basków i zajął się polityką. W baskijskich wyborach parlamentarnych w 1994 był siódmym kandydatem z listy partyjnej Herri Batasuna (HB) z ramienia Gipuzkoa. HB zdobył sześć mandatów w wyborach, a Otegi początkowo nie został wybrany, ale 27 września 1995 r. Został posłem do parlamentu baskijskiego, zastępując kolegę z partii .
W listopadzie 1997 roku hiszpański Sąd Najwyższy uznał 23 starszych członków Herri Batasuna za winnych współpracy z ETA i skazał ich na siedem lat więzienia. Powstałą próżnię władzy wypełnili Joseba Permach i Arnaldo Otegi, wybrani na nowych tymczasowych przywódców Herri Batasuna. Wyrok został uchylony przez hiszpański Trybunał Konstytucyjny w 1999 roku. Od tego czasu Otegi jest głównym rzecznikiem ruchu, najpierw w Herri Batasuna, później w Euskal Herritarrok.
Porozumienia Lizarra-Garazi
Otegi odegrał kluczową rolę w sformułowaniu tego, co byłoby znane jako Porozumienia Lizarra-Garazi lub „Deklaracja Estella-Lizarra”. Umowa ta została podpisana 12 września 1998 r. w Estella-Lizarra przez wszystkie partie polityczne powiązane z nacjonalizmem baskijskim w południowym Kraju Basków oraz Ezker Batua (EB), baskijski oddział hiszpańskiej Izquierda Unida (Zjednoczona Lewica). Grupy te współpracowały ze sobą przy założeniu, że „dyskusje będą miały miejsce tylko wtedy, gdy będzie całkowity brak wszelkich przejawów przemocy związanych z konfliktem”.
W porozumieniu tym zaproponowano wspólne stanowisko w sprawie obrony samostanowienia Basków. W rozdziale Klucze do uchwały czytamy:
„Rezolucja nie będzie zawierała żadnych konkretnych narzuceń, będzie szanować pluralizm społeczeństwa baskijskiego, stawia każdy projekt na równych warunkach, pogłębi demokrację w sensie oddania obywatelom Kraju Basków ostatniego słowa w sprawie kształtowania ich przyszłości i że ich decyzja powinna być respektowana przez zaangażowane kraje. Kraj Basków powinien mieć ostatnie słowo i decyzję”.
ETA ogłosiła „bezterminowe zawieszenie broni ”, drugie w historii organizacji. Konserwatywny premier Hiszpanii José María Aznar oświadczył, że zezwolił na bezpośrednie kontakty z ETA i publicznie nazwał ETA „Movimiento Vasco de Liberación” (Baskijski ruch wyzwoleńczy). Przeniósł także 135 baskijskich więźniów do więzień bliżej Kraju Basków. Twierdzenie rządu hiszpańskiego i niektórych hiszpańskich mediów zostało obalone przez stowarzyszenie rodzin więźniów baskijskich Etxerat , które ujawniło, że podobna lub większa liczba więźniów była przenoszona dalej. Hiszpańska policja nadal aresztowała ludzi, a negocjacje nigdy nie zaszły zbyt daleko.
Tymczasem w baskijskich wyborach parlamentarnych w 1998 roku Arnaldo Otegi stanął i wygrał jako kandydat na Euskal Herritarrok w okręgu Gipuzkoa . Porozumienia Lizarra-Garazi pomogły Euskal Herritarrok osiągnąć najlepsze wyniki wyborcze od dziesięciu lat i stały się trzecią co do wielkości partią polityczną w Kraju Basków i sąsiednim regionie Nawarry . Ta popularność pod względem głosów odwróciła się, gdy w 1999 roku ETA zdecydowała się zakończyć zawieszenie broni, aw 2000 roku zabił Pedro Antonio Blanco . ETA obwiniła Baskijską Partię Nacjonalistyczną (PNV) za niewdrożenie porozumień Lizarra-Garazi, a PNV obwiniła ETA. Zaprzestanie zawieszenia broni zostało potępione przez wszystkich sygnatariuszy porozumień Lizarra-Garazi z wyjątkiem Herri Batasuny. Ta odmowa potępienia przemocy położyła kres porozumieniom.
Gloryfikujące oskarżenia o terroryzm
W sierpniu 2000 r. wysoki baskijski sąd oskarżył go o „gloryfikację terroryzmu”, po tym jak wykrzykiwał „ Gora Euskadi ta askatasuna! ” („ W górę Euskadi i wolność! ”) w Saint-Jean-de-Luz w odniesieniu do ETA , zakazanej jako grupa terrorystyczna rządów hiszpańskiego i francuskiego. Jednak hiszpański Sąd Najwyższy zamknął sprawę, stwierdzając, że przestępstwa takie jak „gloryfikowanie terroryzmu” nie mogą być ścigane, jeśli zostały popełnione za granicą. Precedens ten został następnie przywołany przez Audiencia Nacional w sprawie Carmelo Soria .
W maju 2005 Arnaldo Otegi został postawiony przed sądem za przynależność do ETA, ale został zwolniony po wpłaceniu kaucji w wysokości 400 000 euro. Wkrótce potem orzeczenie hiszpańskiego Sądu Najwyższego potwierdziło wyrok 15 miesięcy więzienia dla Otegiego za „gloryfikację terroryzmu” w sprawie wniesionej przeciwko niemu za przemówienie, które wygłosił w 2003 roku dla upamiętnienia zabójstwa prominentnego członka ETA 25 lat wcześniej. Odwołał się od wyroku, ale panel sędziów jednogłośnie odrzucił apelację.
Tymczasem w listopadzie 2005 roku Otegi został skazany na rok więzienia pod zarzutem zniesławienia króla Juana Carlosa podczas konferencji prasowej w 2003 roku. Otegi stwierdził wtedy, że król był „wodzem armii hiszpańskiej, to znaczy osobą odpowiedzialną za oprawców, którzy sprzyjają torturom i narzucają naszemu ludowi swój monarchiczny reżim poprzez tortury i przemoc”.
W dniu 27 kwietnia 2006 roku został skazany na 15 miesięcy więzienia za toczącą się sprawę o „gloryfikację terroryzmu”. Odbywanie kary rozpoczął 8 czerwca 2007 r. i został zwolniony z więzienia w sierpniu 2008 r. W międzyczasie, począwszy od października 2007 r., Otegi był ścigany wraz z Pernando Barreną i innymi byłymi członkami Batasuny, przywódcami politycznymi PSE Patxi Lopezem i Adolfo Aresem, a także jako urzędujący wówczas prezydent Baskijskiej Wspólnoty Autonomicznej Juan Jose Ibarretxe , za prowadzenie rozmów w celu znalezienia kompromisu prowadzącego do pokoju, w przeciwieństwie do podejścia przyjętego przez sędziego Sądu Najwyższego Kraju Basków, który uznał spotkania za nielegalne.
Gernika Nagroda Pokoju i Pojednania
W więzieniu 26 kwietnia 2013 Otegi otrzymał Nagrodę Pokoju i Pojednania im. hiszpańscy socjaliści. Burmistrz Gernika Jesus Maria Gorroño został postawiony w stan oskarżenia przez hiszpański sąd krajowy w następstwie raportu złożonego przez hiszpańskie stowarzyszenie Dignidad y Justicia za przyznanie nagrody, co wywołało oburzenie Egiguren, drugiej osoby nagrodzonej.
2009-2016 więzienie
Sprawa Bateragune i dalsze akty oskarżenia
W dniu 16 października 2009 r. Otegi i kilku innych członków Batasuny zostało aresztowanych i postawionych przed sądem za udział w dyskusji, która utorowałaby drogę do trwałego zawieszenia broni ETA. Oczekując na wyrok, 27 stycznia 2010 r. rozpoczął strajk głodowy, ale wkrótce potem go przerwał. W marcu 2010 roku hiszpański sąd skazał Otegiego na dwa lata więzienia za „gloryfikację terroryzmu” w przemówieniu, które wygłosił w 2005 roku, w którym porównał uwięzionego członka ETA do Nelsona Mandeli . Zakazano mu również pełnienia funkcji publicznych przez szesnaście lat.
We wrześniu 2010 roku Otegi ponownie stanął przed sądem za gloryfikację terroryzmu, tym razem na wiecu zorganizowanym w listopadzie 2004 roku na Anoeta Velodrome w San Sebastián . Został jednak uniewinniony przez hiszpański Sąd Narodowy , który orzekł, że Otegi nie chwalił ETA, ale bronił „pokojowego współistnienia oraz potrzeby procesu dialogu i negocjacji w celu rozwiązania konfliktu w sposób pokojowy i pokojowy”. sposób demokratyczny”.
Jednak we wrześniu 2011 roku Otegi został uznany winnym pierwszego zarzutu, próby odbudowy Batasuny i skazany na dziesięć lat więzienia. W dniu 9 maja 2012 r. Sąd Najwyższy Hiszpanii obniżył jego wyrok do 6,5 roku, ponieważ znalazł wystarczające dowody na jego członkostwo, ale nie na przywództwo w organizacji. został wybrany na sekretarza generalnego separatystycznej partii Abertzale Basków Sortu .
Kampania na rzecz uwolnienia
Baskijski muzyk Fermin Muguruza rozpoczął w Parlamencie Europejskim kampanię na rzecz uwolnienia Arnaldo Otegi , który odczytał „Międzynarodową deklarację w sprawie uwolnienia Otegi i sprowadzenia baskijskich więźniów politycznych do domu”. Deklarację poparły 24 międzynarodowe osobistości, w tym Desmond Tutu , Adolfo Pérez Esquivel i José Mujica . Otegi został zwolniony z więzienia 1 marca 2016 r., po sześciu latach spędzonych w więzieniu.
Wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka
W listopadzie 2018 r. Europejski Trybunał Praw Człowieka potępił Hiszpanię za naruszenie prawa oskarżonych do bezstronnego procesu, którego nie miał. Jak oświadczył Arnaldo Otegi:
„Kłamali, sfabrykowali fałszywy zarzut, uwięzili nas, odbyliśmy karę… Zostaliśmy uwięzieni za opracowanie pokojowej strategii. Teraz ich wielkie kłamstwo zostaje ujawnione. Nasz uśmiech jest szerszy, a Hiszpania odzyskuje portret tego, co jest to państwo antydemokratyczne”.
Przewodniczący Autonomicznej Wspólnoty Basków, Iñigo Urkullu, zadeklarował, że „nadszedł czas, aby przestać manipulować sądownictwem w celu warunkowania polityki”. Obecny prezydent Katalonii , Quim Torra, uznał, że „hiszpański wymiar sprawiedliwości ponownie został wystawiony na próbę”. Prezydent Navarre Uxue Barkos zadeklarował również, że „hiszpański wymiar sprawiedliwości po raz kolejny poniósł porażkę, w związku z czym niektóre kręgi powinny przemyśleć swoje postępowanie”. Hiszpański minister sprawiedliwości Fernando Grande-Marlaska , którego praca jako sędziego Sądu Krajowego została potępiona przez Europejski Trybunał Praw Człowieka za zaniechanie śledztwa w sprawie tortur, stwierdził, że orzeczenie nie kwestionuje hiszpańskiego wymiaru sprawiedliwości i że go szanuje. Mimo wyroku Pablo Casado , lider głównej partii opozycyjnej w Hiszpanii PP , stwierdził mimo wszystko, że Arnaldo Otegi "powinien przeprosić za to, co zrobił".
Skandal szpiegowski
W dniu 19 kwietnia 2022 r. Laboratorium obywatelskie Uniwersytetu w Toronto i The New Yorker ujawniły zakrojony na szeroką skalę plan szpiegostwa politycznego przywódcom niepodległościowym Katalonii i Basków przez hiszpański rząd, w tym Arnaldo Otegi z EH Bildu i hiszpańskiego posła Jona Iñarritu , podsłuchiwane przez izraelskie oprogramowanie szpiegowskie Pegasus . Rzecznik ministerstwa spraw wewnętrznych Hiszpanii zaprzeczył jakiemukolwiek zaangażowaniu; inne władze hiszpańskie odrzuciły możliwość ujawnienia CNI , argumentując, że działalność państwowej agencji szpiegowskiej jest tajna. Otegi ostatecznie odłożył rzekome szpiegostwo na głęboki stan odziedziczony po frankizmie i jego bezkarności.