Aruna Sen przeciwko rządowi Bangladeszu

Aruna Sen przeciwko rządowi Bangladeszu
Sąd Wydział Sądu Najwyższego
Zdecydowany 1975

Aruna Sen przeciwko rządowi Bangladeszu (1975) 27 DLR (HCD) 122 to sprawa High Court Division of the Supreme Court of Bangladesh . Sprawa dotyczy bezprawnego zatrzymania na mocy ustawy o szczególnych uprawnieniach z 1974 r. (SPA). Wyrok ustanowił precedens dla unieważnienia większości zatrzymań na podstawie SPA.

Tło

Oryginalna konstytucja Bangladeszu z 1972 r. nie zawierała przepisu dotyczącego zatrzymania zapobiegawczego. Część III pierwotnej konstytucji zapewniała silne gwarancje praw obywatelskich i politycznych, w tym prawa do ochrony przed samowolnym zatrzymaniem. W art. 26 ust. 2 stanowił, że wszelkie przepisy niezgodne z jakimkolwiek przepisem części III „w zakresie takiej niespójności staną się nieważne”. W artykule 32 dodano, że „nikt nie może być pozbawiony wolności osobistej, chyba że zgodnie z prawem”. W artykule 33 część III przystąpiono do stworzenia trzech zabezpieczeń praw zatrzymanych: muszą oni zostać poinformowani o przyczynach ich aresztowania „tak szybko, jak to możliwe”, muszą mieć „prawo do konsultacji i obrony przez prawnika " i muszą być przedstawione przed sędzią pokoju w ciągu 24 godzin od aresztowania.

Duch 1972 roku nie trwał długo. We wrześniu 1973 r., zaledwie dziewięć miesięcy po stworzeniu konstytucji, parlament uchwalił ustawę XXIV, znaną również jako ustawa o drugiej poprawce. Obecnie art. 26 nie zapewnia już absolutnej ochrony „praw podstawowych”, ale umożliwia ich obejście za pomocą poprawek. Ponadto dodanie art. 33 ust. 3 umożliwiło zatrzymanie prewencyjne i zwolniło je z konstytucyjnych gwarancji aresztowania i zatrzymania.

Parlament szybko wykorzystał swoje nowo przyznane uprawnienia. Pięć miesięcy później, 9 lutego 1974 r., uchwalił ustawę o uprawnieniach specjalnych z 1974 r. (SPA). Ustawa miała rzekomo mieć na celu zmiażdżenie czarnych handlarzy i przemytników, o których mówi się, że są odpowiedzialni za niedobory żywności w całym kraju. W miarę nasilania się sprzeciwu politycznego lewicowych partyzantów premier szejk Mujibur Rahman rozprawił się z szeregiem środków: rozporządzeniem dotyczącym druku i prasy, trzymiesięcznym zakazem strajków, zakazem zgromadzeń publicznych, ogłoszeniem stanu wyjątkowego na mocy których zawieszono prawa obywatelskie i wreszcie ustanowienie rządów jednej partii w 1975 r. Ustawa o szczególnych uprawnieniach (SPA) okazała się użytecznym instrumentem w tym procesie.

Fakty

Areszt Chanchala Sena, który został zabrany przez Rakki Bahini , został zakwestionowany pismem, na podstawie art. 102 ust. 2 lit. b) (i) Konstytucji, złożonym przez jego matkę, Arunę Sen. system kontroli sądowej w Bangladeszu. Po wielu staraniach dowiedziała się, że jej syn został przekazany Oddziałowi Specjalnemu Departamentu Policji i przebywa w areszcie na komisariacie policji Mohammadpur w mieście Dhaka.

Odwiedziła syna i zastała go w opłakanym stanie. Na całym jego ciele widoczne były ślady tortur fizycznych. W przypadku rządu zatrzymany był przetrzymywany na podstawie sekcji 3 Ustawy o uprawnieniach specjalnych z 1974 r. za różne działania, takie jak nielegalne posiadanie broni, rabunki i morderstwa.

Osąd

Sąd zauważył, co następuje:

Angielska zasada wyrażona przez Lorda Atkina w jego wystąpieniu odrębnym w sprawie Liversidge v Anderson , zgodnie z którą każde uwięzienie bez procesu i skazania jest prima facie bezprawne, a organ zatrzymujący ma obowiązek uzasadnić zatrzymanie poprzez ustalenie legalności swojego działania zgodnie z art. zasady prawa angielskiego zostały przyjęte w systemie prawnym tego subkontynentu, jak słusznie zauważył Hamoodur Rahman, J. (tak jak on wtedy był) w rządzie Zachodniego Pakistanu i inny przeciwko Begum Agha Abdul Karim Sohorish Kashmiri.

Ponadto w sprawie Aruna Sena zauważono, że postanowienie o zatrzymaniu niezgodne z prawem lub w zbieżnym celu jest niezgodne z prawem, należy wykazać, że podstawy zatrzymania są istotne i nie są niejasne, nie są nieokreślone i nie mogą pozbawić o jego konstytucyjnym i ustawowym prawie do złożenia skutecznego oświadczenia przeciwko zatrzymaniu przy najbliższej okazji, zgodnie z klauzulą ​​(5) artykułu 33 Konstytucji i ustępem (1) sekcji 8 Ustawy o szczególnych uprawnieniach z 1974 r. w tej sprawie uważa się również, że jeżeli niektóre z podstaw są nieistotne lub nieistniejące, można powiedzieć, że zadowolenie organu zatrzymującego w tym konkretnym przypadku zostało spowodowane zarówno ważnymi, jak i nieważnymi podstawami, i takiego zaspokojenia nie można uznać za wystarczającą zgodność z wymogami prawa. Podobnie, w kwestii dotyczącej przedstawienia detenu powodów zatrzymania, zgodnie z wymogami klauzuli (5) artykułu 33 Konstytucji i podsekcji (1) sekcji 8 Ustawy o szczególnych uprawnieniach z 1974 r., uznaje się, że jeśli niektóre podstawy są niejasne i nieokreślone, podczas gdy inne takie nie są, nie można uznać, że wymogi konstytucyjne i prawne powyższych przepisów zostały spełnione.

Znaczenie

Sprawa stanowiła precedens przeciwko bezprawnemu i prewencyjnemu zatrzymaniu. Większość zatrzymań na podstawie ustawy o uprawnieniach szczególnych została uznana za nieważną z powodu nieprawidłowości proceduralnych lub dlatego, że dowody były niewystarczające, aby uzasadnić przypuszczenie, że zatrzymany może popełnić „czyn krzywdzący”. W jednym przypadku sąd posunął się nawet do stwierdzenia, że ​​prawie nie ma rzeczywistego przypadku, w którym stwierdzono, że przepis zawierający „zagrożenie bezpieczeństwa państwa” został prawidłowo zastosowany.

Sprawa pokazała, że ​​Sąd Najwyższy Bangladeszu miał szersze uprawnienia w zakresie kontroli sądowej niż jego odpowiedniki regionalne w pozostałej części Azji .

Pomimo przełomowego wyroku Sądu Najwyższego w Bangladeszu nadal dochodzi do arbitralnych zatrzymań.

Zobacz też