Atak (film 1956)

Atak!
Atak!
	Plakat kinowy
W reżyserii	Roberta Aldricha
Scenariusz autorstwa	Jamesa Poe
Oparte na	; ; Fragile Fox 1954 gra Normana Brooksa
Wyprodukowane przez	Roberta Aldricha
W roli głównej	; ; ; ; ; Jack Palance Eddie Albert Lee Marvin William Smithers Robert Strauss Buddy Ebsen
Kinematografia	Joseph F. Biroc
Edytowany przez	Michał Lucjan
Muzyka stworzona przez	Frank De Cz
Firma produkcyjna ;	Firma Associates & Aldrich
Dystrybuowane przez	Zjednoczeni Artyści
Data wydania	17 października 1956 ;
Czas działania	107 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	810 000 $
kasa	; 2 miliony dolarów (USA, CAN) 1 493 421 biletów (Francja)

Atak , znany również jako Atak! , to amerykański film wojenny z 1956 roku , wyreżyserowany przez Roberta Aldricha , z udziałem Jacka Palance'a , Eddiego Alberta , Lee Marvina , Williama Smithersa , Roberta Straussa , Richarda Jaeckela , Buddy'ego Ebsena i Petera van Eycka . Autorem zdjęć był Joseph Biroc .

„Cyniczna i ponura relacja z wojny”, film, którego akcja toczy się w późnych fazach II wojny światowej , opowiada historię jednostki bojowej na pierwszej linii, dowodzonej przez tchórzliwego kapitana, który ewidentnie nie mieści się w jego głębi, a także twardszego podwładnego oraz oficer wykonawczy, który obaj grożą, że go pozbędą. Jak ujął to oficjalny zwiastun: „Nie każda broń jest wycelowana we wroga!”

Film zdobył nagrodę włoskich krytyków filmowych w 1956 roku.

Działka

Europa 1944: Kompania Fox (znak wywoławczy „Fragile Fox”) to jednostka piechoty Gwardii Narodowej Armii Stanów Zjednoczonych stacjonująca w belgijskim mieście w pobliżu linii frontu. Dowodzi nimi kapitan Erskine Cooney ( Eddie Albert ), który wydaje się lepiej radzić sobie z biurokracją niż z walką. Kiedy porucznik Joe Costa ( Jack Palance ) wysyła oddział, by zajął bunkier , Cooney zgadza się zapewnić ogień osłonowy, ale zastyga w krytycznym momencie prowadzącym do rzezi oddziału Costy.

Oficer wykonawczy, porucznik Harold Woodruff ( William Smithers , w swojej pierwszej uznanej roli ekranowej), jest „głosem rozsądku”, który stara się utrzymać pokój między Cooneyem a Costą. Woodruff zwraca się do dowódcy batalionu, podpułkownika Clyde'a Bartletta ( Lee Marvin ), który jest oficerem zawodowym, który zamierza wykorzystać więzi rodzinne Cooneya dla korzyści politycznych po zakończeniu wojny. Kiedy Woodruff próbuje odwołać się do honoru Bartletta i twierdzi, że Cooney nie jest w stanie przewodzić jednostce i powinien zostać przeniesiony do pracy za biurkiem, Bartlett go zwalnia. Woodruffowi obiecuje się, że wojna dobiega końca i jest wysoce nieprawdopodobne, aby pluton kiedykolwiek ponownie wziął udział w walce. Powszechnie wiadomo, że Cooney swoją pozycję zawdzięcza Bartlettowi, który zna rodzinę Cooneyów odkąd był 14-letnim urzędnikiem w biurze ojca Cooneya, wpływowego politycznie sędziego. Wpływ sędziego może być bardzo przydatny dla powojennych ambicji politycznych Bartletta.

Kiedy Niemcy rozpoczynają bitwę o Ardeny , Bartlett nakazuje Cooneyowi zająć miasto La Nelle. Woodruff zaleca dwutorowy atak, ale zostaje pokonany przez Cooneya, który nakazuje Costie poprowadzenie zwiadowczej . Costa zgadza się, pod warunkiem, że zarówno Cooney, jak i Woodruff obiecują wysłać posiłki, jeśli jego oddziały napotkają silny opór. Gdy pluton zbliża się do La Nelle, ludzie dostają się pod ostrzał – miasto, jak się okazuje, jest silnie utrzymywane przez wojska niemieckie wspierane przez moździerze i czołgi.

Większość plutonu Costy zostaje zabita lub ranna. On i ocaleni (sierżant plutonu Tolliver, szeregowiec pierwszej klasy Bernstein, Pfc. Ricks i Pvt, Snowden) znajdują schronienie na farmie. Kiedy Costa wzywa posiłki, Cooney ignoruje jego prośbę i zaczyna pić. Costa i jego ludzie chwytają niemieckiego oficera SS i żołnierza. Ale kiedy czołgi zaczynają ostrzeliwać dom, nie ma innego wyjścia, jak się wycofać. Wściekle mówi Woodruffowi przez radio, aby ostrzec Cooneya, że „wraca!”

Lee Marvin jako manipulujący pułkownik

Lee Marvina i Eddiego Alberta

Gdy ocaleni uciekają, Ricks zostaje postrzelony i ciężko ranny, Tolliver, Snowden i Bernstein mijają mężczyznę, ale Costa nie jest w stanie go zostawić i próbuje przenieść Ricksa w bezpieczne miejsce. Ricks ginie w ramionach Costy, aw następnej zaporze Costa znika w akcji . Reszcie mężczyzn udaje się wrócić do miasta. Mężczyźni okazują pogardę dla Cooneya. Bartlett upomina Cooneya za to, że nie wysłał całej swojej kompanii, by zabrała La Nelle. W rezultacie Niemcy awansują na swoją pozycję; mówi Woodruffowi i Cooneyowi, że muszą się trzymać. Bartlett grozi aresztowaniem Cooneya, jeśli się wycofa, ponieważ pozostawiłoby to inną firmę bez ochrony, a Niemcy byliby w stanie „zwinąć całą linię frontu”. Kiedy Cooney błaga o zmianę przydziału, uderza go rozwścieczony Bartlett.

Woodruff grozi Bartlettowi, mówiąc, że opowie dowódcy generałowi, gen. Parsonsowi, całą historię. Kiedy ciśnienie w nim wzrasta, Cooney znów chce się napić, ale Woodruff rozbija butelkę. Po tym Cooney ma załamanie psychiczne. Żal mu go, Woodruff każe mu się przespać i ma zamiar przejąć dowództwo, gdy nagle pojawia się Costa, zdeterminowany, by zabić Cooneya. Gdy się kłócą, kapral Jackson ( Jon Shepodd ) mówi im, że miasto jest najeżdżane, a ocalali członkowie drużyny Costy są odcięci. Costa bierze na siebie ratowanie swoich ludzi i chwyta bazookę . Udaje mu się unieruchomić jeden czołg, ale zostaje ciężko ranny, gdy inny czołg, który unieruchamia, przejeżdża mu przez ramię, miażdżąc je i przygważdżając go.

Woodruff, Tolliver, Bernstein, Jackson i Snowden ( Richard Jaeckel ) chronią się w piwnicy, a wkrótce potem Cooney. Noga Bernsteina zostaje złamana, gdy spada na nią belka. Gdy mężczyźni próbują wrócić na swoje linie, odkrywają, że są otoczeni. Cooney nakazuje ludziom poddać się i gdy wychodzi z piwnicy, aby to zrobić, spotyka ciężko rannego Costę, którego ciężko okaleczone i zakrwawione ramię zwisa bezużytecznie. Oczywiste jest, że Costa jest ciężko ranny, a kiedy upada na ziemię przed Cooneyem, apeluje do Boga , aby dał mu dość siły, by zabić Cooneya. Zanim Costa umrze, Cooney kpi z niego, kopiąc jego pistolet. Cooney następnie nakazuje pozostałym ocalałym poddać się, mimo że nie zostali odkryci. Woodruff ze złością odmawia, ponieważ w nacierających oddziałach niemieckich są członkowie SS, a Bernstein jest Żydem i jest ranny. Poddanie się byłoby gwarantowanym wyrokiem śmierci dla Bernsteina, ponieważ Woodruff wie, że SS nie uszanuje jego praw jenieckich.

Woodruff żąda, aby Cooney ustąpił i grozi, że zastrzeli swojego dowódcę, jeśli spróbuje kontynuować. Kiedy Cooney kontynuuje, Woodruff, nie mając innego wyboru, strzela i zabija kapitana. Czując wyrzuty sumienia, Woodruff instruuje Tollivera, aby aresztował go, ale Tolliver i inni żołnierze odrzucają jego polecenie. Każdy mężczyzna, z wyjątkiem Snowdena, robi krok do przodu i strzela do Cooneya, aby powstrzymać Woodruffa przed wzięciem winy. Snowden wraca, by zgłosić, że miasto jest puste, a amerykańskie posiłki przybywają wraz z Niemcami w pełnym odwrocie.

Bartlett znajduje mężczyzn i żąda rozmowy z Cooneyem; mężczyźni wskazują na jego ciało. Następnie mężczyźni interweniują, zanim Woodruff może przyznać się i poinformować pułkownika, że Cooney został zabity przez Niemców, ale Bartlett natychmiast wyczuwa, że kryją Woodruffa. Odprawia ludzi i sam na sam z Woodruffem próbuje przekupić młodszego oficera awansem na kapitana. Woodruff niechętnie zgadza się, dopóki Bartlett nie ogłasza, że zamierza nominować Cooneya do Distinguished Service Cross . Oburzony Woodruff oskarża Bartletta o zorganizowanie całej sprawy, aby pozbyć się Cooneya i zyskać przychylność jego potężnego ojca. Bartlett zauważa, że Woodruff ma zbyt wiele do stracenia, jeśli upubliczni całą sprawę, i odchodzi, obiecując, że zdobędzie medal również dla Costy. Wyjeżdżając, Woodruff postanawia postąpić słusznie, aby uhonorować Costę i dzwoni do dowódcy generała, generała Parsonsa, przez radio, aby złożył pełny raport.

Rzucać

Jack Palance jako porucznik Joe Costa
Eddie Albert jako kapitan Erskine Cooney
Lee Marvin jako podpułkownik Clyde Bartlett
William Smithers jako porucznik Harold „Harry” Woodruff
Robert Strauss jako Pfc. Bernsteina
Richard Jaeckel jako Pvt. Snowdena
Buddy Ebsen jako T/Sgt. Tollivera
Jon Shepodd jako kpr. Johna Jacksona
Peter van Eyck jako kapitan SS
James Goodwin jako Pfc. Ricky
Steven Geray jako Otto, niemiecki podoficer
Jud Taylor jako Pvt. Jacob R. Abramowitz (przypisany jako Judson Taylor)
Strother Martin jako sierż. Ingersol

Produkcja

Film powstał na podstawie sztuki teatralnej Normana Brooksa Fragile Fox . Reżyser Aldrich kupił prawa, gdy nie udało mu się uzyskać praw do Młodych lwów Irwina Shawa i Nagich i umarłych Normana Mailera .

Aldrich nigdy nie widział sztuki na scenie, ale ją przeczytał i spodobało mu się to, co mówi o wojnie.

Ze względu na charakter filmu, który przedstawia niektórych oficerów jako tchórzy lub makiawelicznych manipulatorów, Departament Obrony USA odmówił udzielenia pomocy produkcyjnej. Krytycy atakowali tę postawę, wskazując na heroiczne i szlachetne zachowanie innych oficerów, takich jak Costa i Woodruff, którzy byli „bardziej reprezentatywni dla armii niż tchórzliwy kapitan, który jest wyraźnie wyjątkiem”.

Aldrich powiedział: „Armia zobaczyła scenariusz i natychmiast ustaliła politykę braku współpracy, co nie tylko oznaczało, że nie mogłem pożyczyć żołnierzy i czołgów do mojego zdjęcia – nie mogłem nawet spojrzeć na materiał bojowy Signal Corps. W końcu musiałem kupić czołg za 1000 dolarów i wypożyczyć drugi od 20th Century-Fox”.

Próby rozpoczęły się 5 stycznia, a zdjęcia 15 stycznia.

Aldrich wyreżyserował Atak! bez dużego budżetu, jaki otrzymywały wówczas inne produkcje wojenne. Został nakręcony w 32 dni na tyłach RKO Studios z niewielką obsadą i budżetem oraz kilkoma elementami sprzętu wojskowego, w tym dwoma znacznie zmodyfikowanymi amerykańskimi czołgami lekkimi M3, które nieodpowiednio przedstawiały niemieckie czołgi.

Początkowa sekwencja tytułowa przedstawiająca żołnierzy po służbie została stworzona przez Saula Bassa .

Eddie Albert, który grał tchórzliwego Cooneya, był w rzeczywistości odznaczonym bohaterem podczas II wojny światowej na Pacyfiku . Przed wojną potajemnie pracował dla wywiadu US Army, fotografując niemieckie okręty podwodne w Meksyku. Został odznaczony Brązową Gwiazdą za bohaterstwo, ratując piechotę morską Stanów Zjednoczonych podczas bitwy pod Tarawą pod ciężkim ostrzałem artyleryjskim w 1943 roku. Stracił też część słuchu z powodu hałasu bitwy.

Przyjęcie

Według Aldricha film zarobił pieniądze, ale ponieważ zyski były „zabezpieczone krzyżowo” przeciwko The Big Knife „nikt nie widział tych pieniędzy”.

Wyróżnienia

Film jest uznawany przez American Film Institute na tych listach:

2001: 100 lat AFI ... 100 emocji - nominacja

Media domowe

Atak został wydany na DVD przez MGM Home Video 20 maja 2003 r. Jako pełnoekranowe DVD Region 1 i na Blu-ray 2 maja 2013 r. Przez francuską firmę Filmmedia (na licencji MGM) jako Blu-ray DVD Region 2.

Zobacz też

Lista amerykańskich filmów z 1956 roku

Linki zewnętrzne