Wiadomości z Aten

Informacje na temat lokalnej gazety wydawanej w Athens w stanie Ohio można znaleźć w artykule Athens News (Ohio) .
Wiadomości z Aten
AthensNews.jpg
Typ Tygodnik _
Format Tabletka
Właściciel(e) Wydawnictwo Myenpi
Redaktor Ioanna Papadimitropoulou
Założony 1952
Zaprzestano publikacji 2012
Siedziba Ateny , Grecja
Strona internetowa [1]

Athens News była anglojęzyczną gazetą wydawaną w Grecji . Gazeta miała regularne sekcje obejmujące aspekty greckich wiadomości, takie jak polityka, kwestie społeczne, biznes, sztuka i rozrywka oraz sport, a także wiadomości międzynarodowe. Funkcje obejmowały analizę spraw wewnętrznych i zagranicznych przez czołowych naukowców i ekspertów, felietony z humorem i wkład czytelników. Podczas dyktatury Athens News był wiodącym głosem przeciwko juncie , a jego wydawca Yannis Horn był więziony i groził mu dyktator.

Historia

Athens News zostało założone przez Yannisa Horna, brata Dimitrisa Horna i po raz pierwszy ukazało się 29 stycznia 1952 roku. Zostało zamknięte na stałe w marcu 2013 roku, po długim okresie problemów ekonomicznych, stając się ofiarą greckiego kryzysu.

W 1993 roku Athens News został przeprojektowany i odnowiony, kiedy został przejęty przez Fundację Lambrakis, ośrodek badawczy non-profit specjalizujący się w edukacji. Jako taka, stanowiła część Lambrakis Press Group .

Była to pierwsza grecka gazeta, która ukazała się w Internecie – wydanie internetowe ukazało się w 1995 roku.

W 2001 roku, po 49 latach jako dziennik, Athens News stał się tygodnikiem ukazującym się w piątki.

W październiku 2008 roku gazeta została przejęta przez Myenpi Publishing.

Historia przeciwko dyktaturze

Chińskie wydanie Athens News z 1973 r . Kpiące z sytuacji politycznej w Grecji podczas dyktatury Papadopoulosa. Redaktor zmienił swoje greckie imię „Yannis Horn” na jego pseudo-chińską wersję „Ya – nih orn” i jest to widoczne na stronie.

W październiku 1971 r. Wydawca Athens News, Yannis Horn, został aresztowany i osadzony w więzieniu za napisanie artykułu przeciwko juncie po wizycie w Atenach wiceprezydenta USA Spiro Agnewa. Tytuł artykułu brzmiał „Βόμβες και επιστρατευμένοι μαθητές υποδέχονται τον Άγκνιου” (Bomby i zwerbowani studenci pozdrawiają Agnew).

W 1973 r. Horn opublikował artykuł zatytułowany „Η πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα σήμερα” (Sytuacja polityczna w dzisiejszej Grecji). Artykuł został napisany w języku chińskim. Horn nie mówił po chińsku, ale skopiował przypadkowy artykuł z chińskiej gazety, który widział tego dnia, i zmienił swoje greckie imię „Yannis Horn” na jego pseudo-chińską wersję „Ya - nih orn”. Został aresztowany za publikację artykułu, a urzędnik junty powiedział mu, że jeśli kiedykolwiek zostanie ponownie złapany [przez urzędnika junty], zamieni się w mydło. Yannis Horn nie znał znaczenia chińskiego tekstu, który umieścił na okładce swojej gazety, więc udał się do chińskiej restauracji w Atenach i poprosił właściciela o przetłumaczenie go. Właścicielem był jednak b chińsko-amerykański i powiedział Hornowi, że nie rozumie chińskiego. Dopiero później Horn dowiedział się, że tekst nie pochodzi z Chin kontynentalnych, ale z nacjonalistycznej gazety wydawanej na Tajwanie .

W kwietniu 1973 r. Athens News wraz z Bradinim i Salonikami były jedynymi gazetami w Grecji, które opublikowały komentarze Konstantinosa Karamanlisa krytykujące dyktaturę. Wydania wszystkich trzech gazet zostały skonfiskowane przez dyktatorów.

Przyjęcie

Athens News został opisany jako „Główną anglojęzyczną gazetą, dostępną w większości kurortów, jest Athens News (co tydzień w każdy piątek, online pod adresem ®www.athensnews.gr; 2,50 EUR), kolorowa, z dobrymi artykułami i wiadomościami z Bałkanów, plus oferty rozrywki i sztuki.”. Athens News została opisana jako „gazeta historyczna” i „napisała własną historię [w annałach] greckiej prasy”.

Rough Guides pisze: „Internetowe wydanie Athens News, najdłużej wydawanej, wysokiej jakości anglojęzycznej gazety w Grecji, zawierającej najważniejsze programy w mieście”. oraz „Zdecydowanie najlepszą anglojęzyczną gazetą są czterokolorowe wiadomości ateńskie (codziennie z wyjątkiem poniedziałku online na athensnews.gr).

Został opisany jako „Główną anglojęzyczną gazetą, dostępną w większości kurortów, jest Athens News (co tydzień w każdy piątek, online pod adresem ®www.athensnews.gr; 2,50 €), kolorowa z dobrymi artykułami i wiadomościami z Bałkanów, plus listy rozrywki i sztuki.”.

Rough Guides to Europe opisuje go jako „przydatny i piśmienny dziennik w języku angielskim”. podczas gdy w książce Transitions wspomniano, że: „Greckie i śródziemnomorskie anglojęzyczne gazety, takie jak The Athens News (www.athensnews.gr) i The Portugal News (www.tlie-news.net), mogą być pomocnymi źródłami ofert pracy wolne miejsca”. Athens News jest również cytowany w publikacjach naukowych i książkach.

Dziennikarze i artykuły

Artykuły i dziennikarze, którzy je napisali dla Athens News, obejmują:

  • „Prawdziwi niedoceniani bohaterowie” autorstwa korespondenta Reutera, Nicka Michaeliana.
  • „Wszystko nie było tym, czym się wydawało we wczesnych dniach junty” australijskiego dziennikarza Davida Glassa.
  • „Długa, szczęśliwa letnia noc 30 lat temu” autorstwa ówczesnego korespondenta The Times w Atenach, Mario Modiano.
  • „Przewrót pułkowników i kult kiczu” Diane Shugart.
  • „Przeszłość teraźniejszość” autorstwa starszego greckiego dziennikarza Dimitrisa Yannopoulosa.

Redaktorzy

  • Yannis Horn (1952-1993)
  • Nikiforos Antonopoulos (1993-1994)
  • Ramolo Gandolfo (1994-2000)
  • John Psaropoulos (2000-2009)
  • Ioanna Papadimitropoulou (2009-)

Zaprzestanie druku i stron internetowych

Od listopada 2012 r. Athens News przestało działać, zarówno wersja drukowana, jak i strona internetowa.

Blog dla Athens News został uznany za nieistniejący 26 grudnia 2010 r., ale najwyraźniej był nieczynny od jakiegoś czasu w 2009 r. W kwietniu 2013 r. strona internetowa nadal istniała, ale po prostu wyświetlała logo gazety (i najwyraźniej była nieczynna poza tym) , ale nie wolne).

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Athens_News&oldid=1121361147 ”