Australijska drużyna krykieta na Cejlonie i Indiach w latach 1969–70

Australijska drużyna krykieta na Cejlonie i Indiach w latach 1969–70
  Flag of Australia.svg Flag of India.svg
  Australia Indie
Daktyle 31 października - 28 grudnia 1969 r
Kapitanowie Billa Lawry'ego Mansoor Ali Khan Pataudi
Seria testowa
Wynik Australia wygrała serię 5 meczów 3-1
Większość biegów Keith Stackpole (368) Ashok Mankad (357)
Większość bramek Ashley Mallett (28) EAS Prasanna (26)

Reprezentacja Australii w krykieta koncertowała na Cejlonie i Indiach w ciągu ostatnich trzech miesięcy 1969 roku. Drużyna, której kapitanem był Bill Lawry , rozegrała pięć meczów testowych przeciwko Indiom , której kapitanem był Nawab z Pataudi Jr. Australijczycy rozegrali także pierwszorzędne mecze z każdą z pięciu drużyn ze Strefy Indyjskiej: Środkowej, Północnej, Zachodniej, Wschodniej i Południowej. Na Cejlonie rozegrali jeden mecz pierwszej klasy z Cejlonem i trzy mniejsze mecze. Australia wygrała serię testów w Indiach 3: 1 z jednym remisem. Miało to być ostatnie zwycięstwo Australii w serii testów w Indiach, aż do zwycięstwa Ricky'ego Pontinga i zespołu Adama Gilchrista w serii 2004-05 .

Seria prowadzi

Australia weszła do serii, wygrywając u siebie z West Indians Garfielda Sobersa w poprzednim sezonie. Zachowali także The Ashes , rysując serię z 1968 roku w Anglii. Przed przybyciem Australijczyków Indiom udało się właśnie zremisować swoją domową serię przeciwko Nowej Zelandii , remisując decydujący trzeci test z powodu deszczu; Indie ścigały 7/76 za 268.

Drużyny

 Indie  Australia

Gry pierwsza klasa

Australijska drużyna krykieta rozegrała trzy mniejsze mecze na Cejlonie przed meczem pierwszej klasy z reprezentacją Cejlonu 24 października; gra została wylosowana. Pierwszy mecz Australii w Indiach był przeciwko West Zone , trzydniowy mecz, od 31 października do 2 listopada, który również zakończył się remisem.

Trzydniowy mecz: West Zone vs Australijczycy


31 października – 2 listopada Karta wyników
w


340/7 d (112 overów) Bill Lawry 89 Ajit Pai 2/61 (22 overów)


344/6d (126 międzylądowań) Chandu Borde 113 * Graham McKenzie 4/53 (25 międzylądowań)


150/2 (54 międzylądowań) Ian Chappell 84 * Uday Joshi 1/55 (21 międzylądowań)
  • Australia wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.

Australia wygrała losowanie i zdecydowała się uderzyć w „zielonkawą niż zwykle” furtkę . Australijczycy zadeklarowali po zdobyciu 340/7 w swoich pierwszych rundach, a kapitan i otwierający Bill Lawry zdobył najwięcej, 89. W odpowiedzi kapitan West Zone, Chandu Borde, zdobył niepokonaną bramkę 113, zanim zadeklarował po podwyższeniu wyniku do 344/6. Ian Chappell reprezentujący Australijczyków zaatakował West Zone w swoich drugich rundach, zdobywając jedenaście bramek w swoich 84, podnosząc wynik zespołu do 150/2 na koniec trzeciego i ostatniego dnia gry.

Trzydniowy mecz: Strefa Centralna vs Australijczycy


11–13 listopada Karta wyników
w


153 (66,5 rzutów) Salim Durani 55 Ashley Mallett 3/42 (15 rzutów)


321 (89,3 rzutów) Doug Walters 84 Kailash Gattani 3/57 (23,3 rzutów)


136 (65,1 rzutów) Hanumant Singh 40 Ashley Mallett 7/38 (27,1 rzutów)


Australijczycy wygrali inningiem i 32 biegami Sawai Mansingh Stadium , Jaipur Sędziowie: Judah Reuben i Samar Roy (Ind.)
  • Strefa Centralna wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.

Trzydniowy mecz: Strefa Północna vs Australijczycy


22–24 listopada Karta wyników
w


335/6 d (95 overów) Ian Chappell 164 Samir Chakrabarti 2/90 (27 overów)


261 (94 międzylądowań) Mohinder Amarnath 68 Eric Freeman 6/63 (21 międzylądowań)


126/7d (59,1 overów) Brian Taber 53 Ashok Gandotra 3/11 (11,1 overów)


70/2 (43 overy) Vinay Lamba 37 * Ian Chappell 1/1 (3 overy)
  • Rzut nieznany.

Trzydniowy mecz: East Zone vs Australijczycy

Karta wyników 6–8 grudnia
w


250 (95,5 międzylądowań) Laurie Mayne 72 Dilip Doshi 4/39 (34 międzylądowań)


157 (67,4 międzylądowań) Subrata Guha 31 Ashley Mallett 5/37 (20 międzylądowań)


134/6d (37 międzylądowań) Bill Lawry 30 Dilip Doshi 3/27 (11 międzylądowań)


131 (63,2 rzutów) Raja Mukherjee 33 John Gleeson 5/22 (19,2 rzutów)


Australijczycy wygrali 96 biegami Nehru Stadium , Guwahati Sędziowie: Sunil Banerjee i MS Sivasankariah
  • Australijczycy wygrali losowanie i wybrali pałkę.

Trzydniowy mecz: Strefa Południowa vs Australijczycy

Raport 20–22 grudnia
w


239/9 d (107 overów) Srinivasaraghavan Venkataraghavan 42 Laurie Mayne 4/67 (36 overów)


195 (64,5 międzylądowań) Bill Lawry 120 BS Chandrasekhar 4/55 (20 międzylądowań)


155/6d (52 overy) Gundappa Vishwanath 38 John Gleeson 2/29 (13 overów)


90/8 (52 międzylądowania) Ian Redpath 24 EAS Prasanna 6/11 (14 międzylądowań)


Wylosowany mecz Central College Ground , Bangalore Sędziowie: Nagaraja Rao i NS Rishi
  • Strefa Południowa wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.

Wybór pierwszego pałkarza po wygraniu losowania, strefa południowa zakończyła pierwszy dzień z wynikiem 204/7. Poza formą Mansoor Ali Khan Pataudi strzelił 10 runów w 70 minut, po czym został wyeliminowany przez Australijczyka Laurie Mayne . Po tym, jak kapitan ML Jaisimha ogłosił innings swojej drużyny po zdobyciu 239, uderzając w 55 minucie drugiego dnia, Australijczycy rozpoczęli mocny start. Kapitan Bill Lawry zdobył 120 punktów, w tym trzy szóstki , wykonując 90 biegów na pierwszą bramkę z Ianem Redpathem , który zdobył 29. Następnie upadek mrugnięcia średniego i niższego rzędu spowodował, że zespół został zwolniony za 195. Rozpoczęły się drugie inningsy South Zone słabo tracąc dwie bramki na 13 biegów pod koniec dnia. Deklarując na 155/6, Australia wyznaczyła sobie za cel 200 przebiegów w 170 minut. Australijczycy zostali zredukowani do 53/8 w swoich drugich rundach, a EAS Prasanna zdobył sześć bramek. Zirytowany defensywnym uderzeniem Lawry'ego i Johna Gleesona w dziewiątą bramkę, tłum zaczął rzucać kamieniami w ziemię, po czym mecz został przerwany jako remis, z wynikiem 90/8, cztery minuty przed zakończeniem gry. The Statesman poinformował , że kapitan Australijczyków, Bill Lawry , oraz zawodnicy Ian Redpath i Graham McKenzie rzekomo zaatakowali „niektórych fotografów Indian Press” po meczu, czemu później zaprzeczył menedżer drużyny Australii, Fred Bennett.

Seria testowa

Pierwszy test

Karta wyników 4–9 listopada
w


271 (135,4 overów) Mansoor Ali Khan Pataudi 95 Graham McKenzie 5/69 (29 overów)


345 (169,4 międzylądowań) Keith Stackpole 103 EAS Prasanna 5/121 (49 międzylądowań)


137 (90,2 międzylądowań) Ajit Wadekar 46 John Gleeson 4/56 (32 międzylądowania)


67/2 (26,5 rzutów) Ian Chappell 31 * Rusi Surti 2/9 (4 rzuty)


Australia wygrała 8 bramkami Brabourne , Bombaj Sędziowie: I. Gopalakrishnan (Ind) i Sambhu Pan (Ind)
  • Indie wygrały losowanie i zdecydowały się odbijać.
  • 6 listopada był dniem odpoczynku .

Pierwszy test zaplanowano między 4 a 9 listopada. Pierwotnie miał być grany w Ahmedabadzie , ale został przeniesiony do Bombaju z powodu zamieszek społecznych w mieście . Indie wygrały losowanie i uderzyły jako pierwsze przed wypełnionym po brzegi 40-tysięcznym stadionem. Otwieracze Dilip Sardesai i Farokh Engineer stracili bramki na rzecz szybkiego Grahama McKenziego po dobrym starcie. Po utracie trzech bramek za 42, Ashok Mankad (74), który awansował w górę w kolejności , i Pataudi (95), rozegrali 146 biegów, a następnie ustanowili rekord przeciwko Australii za czwartą bramkę, po tym, jak każdy z nich został upuszczony. Późniejszy upadek średniego i niższego rzędu spowodował, że wynik z 202/4 pod koniec pierwszego dnia do 271 wypadł krótko po obiedzie drugiego dnia. McKenzie zakończył z wynikiem 5/79.

Lawry i Stackpole ostrożnie wystartowali do Australii przeciwko tempomanowi Syedowi Abidowi Ali i atakowi obrotowemu. Wznawiając grę po dniu odpoczynku , Stackpole osiągnął swoje stulecie przy herbacie, a jego zespół 322/7 pod koniec dnia gry. Bramki spadły w krótkich odstępach czasu następnego ranka, czwartego dnia, do indyjskich spinnerów i wszystkie wypadły 345. Prasanna wybrał pięć bramek, podczas gdy Bedi wybrał trzy, a Venkataraghavan dwa.

Najwyższe zamówienie Indii zostało tanio odrzucone w rundach zespołu, a Gleeson wybrał cztery z pięciu bramek. Po obiedzie Gleesonowi udało się zwolnić Pataudiego za kaczkę i Chandu Borde za 8, zmniejszając Indie do 59/5. Tylko Wadekar mógł stawić jakikolwiek opór i uderzał przez trzy i pół godziny, zdobywając 46 obiegów. Ostatnia godzina dzisiejszego meczu została zakłócona przemocą ze strony części tłumu, wyrażającą dezaprobatę dla decyzji sędziego Sambhu Pana , który ogłosił, że Venkataraghavan został złapany przez bramkarza Briana Tabera przy dostawie Alana Connollysa . Pozwolono jednak kontynuować zabawę, mimo rzucania butelkami na ziemię i podpalania krzeseł i płóciennych pokryć. Prośba sekretarza o przerwanie gry na ten dzień z powodu tego, że nie widzieli sygnałów sędziów na boisku i że zostali „oślepieni” dymem, została odrzucona, gdy wynik wynosił 120/8. Później wynik prowadzony przez komentatorów All India Radio (AIR) z reszty dnia, który zakończył się wynikiem 125/9, został zaakceptowany przez kapitanów obu drużyn. AA Jasdenwala , prezes Cricket Club of India , który jest właścicielem stadionu, postanowił zakazać komentowania radiowego na następny dzień, uznając jednego z komentatorów za odpowiedzialnego za podżeganie do przemocy. Odwołał po odwołaniu AIR. Indie dodały 12 biegów do sumy następnego ranka, zanim spadła ostatnia furtka. Ustawiona z celem 64 w 283 minuty, Australia straciła otwieraczy na 13 przejazdów. Australia osiągnęła cel kilka minut po obiedzie z Chappellem i Dougiem Waltersem na zakręcie.

Drugi test


15–20 listopada Karta wyników
w


320 (145,5 międzylądowań) Farokh Engineer 77 Alan Connolly 4/91 (36 międzylądowań)


348 (166,2 overów) Paul Sheahan 114 Srinivasaraghavan Venkataraghavan 3/76 (37 overów)


312/7 d (152 overów) Gundappa Viswanath 137 Graham McKenzie 3/63 (34 overów)


95/0 (44 overy) Bill Lawry 56 *
Ashok Mankad 0/0 (1 over) Ajit Wadekar 0/0 (1 over)


Wylosowany mecz Green Park , Kanpur Sędziowie: Ahmed Mamsa (Indie) i B. Satyaji Rao (Indie)

Wchodząc do gry, Indie dokonały czterech zmian: odbijający Borde i Sardesai oraz meloniki Surti i Abid Ali zostali odrzuceni za Eknatha Solkara i debiutanta Gundappa Viswanatha oraz odpowiednio Subrata Guha , Ashoka Gandotry , podczas gdy Ambar Roy był dwunastym mężczyzną . Australia zachowała zespół z pierwszego testu. Kapitan Indii Pataudi wygrał losowanie i zdecydował się uderzyć jako pierwszy. Mankad i Engineer zapewnili zespołowi dobry start, kończąc 100-biegową współpracę w 96 minut, po raz pierwszy dla zespołu od stycznia 1967 roku . Agresywny Inżynier został złapany i wyrzucony przez Stackpole'a z jego pierwszej piłki, po wykonaniu 77, w tym 12 czwórek. Mankad zdobył swoje półwiecze, kiedy po obiedzie wyciął Gleesona za cztery, zanim wyszedł w podobny sposób na Ashleya Malletta . Viswanath podążył za nim, nie zdobywając ani jednego biegu. Włączając Viswanatha, Alan Connolly odrzucił Wadekara i Gandotrę w pokazie charakteryzującym się dokładnością, redukując Indie do 197/5. Indie uderzyły w pniaki bez dalszych strat, kończąc na 237/5. Po wznowieniu gry następnego dnia Indie traciły bramki w regularnych odstępach czasu, w tym Pataudi w drugiej rundzie na rzecz Grahama McKenziego , a niższego rzędu na rzecz Connolly'ego i Ashleya Malletta , zanim zakończyły się na 320. Pierwsze rundy Australii rozpoczęły się od 48-biegowej podstawki za pierwszą furtkę, zanim Lawry został złapany na krótkiej nodze przez Solkara z Venkataraghavan. Kilka minut później Stackpole został wyczerpany przez 40, zanim Chappell został pokonany przez topspinnera z Venkataraghavan. Australia zamknięta na pniach na 105/3.

Agresywny Doug Walters uderzył 8 czwórek, zanim stracił kikut nogi po dostawie z Bedi, która wyprostowała się rano po dniu odpoczynku, po tym, jak zrobił 54. Ian Redpath i Paul Sheahan , którzy do tej pory mieli zwykłą trasę, założyli 131 za czwartą bramkę. Zdobywając punkty po minucie, rundy obu odbijających były naznaczone uderzeniami uderzeń, odpowiednio 11 i 20 czwórek, podczas wspólnego odbijania przez trzy godziny. Sheahan osiągnął swoje dziewicze stulecie testowe, zanim został odrzucony za 114. Ogon szybko nastąpił, zanim drużyna wypadła za 348, z przewagą 28 przebiegów, kiedy wylosowano pniaki. Otwieracze z Indii nie mieli problemów z australijskimi tempomanami McKenzie i Connolly, po czym kapitan Lawry wprowadził spinnera Gleesona. Mankad kontynuował po zwolnieniu Inżyniera za 21. Został oczarowany przez yorkera z McKenzie po zdobyciu 68 w 202 minuty; ten ostatni również zwolnił Pataudiego w swojej następnej rundzie za kaczkę, redukując Indie do 125/4. Solkar i Viswanath zawarli partnerstwo i rozwalili Indie na strzępy. Viswanath osiągnął swój wiek następnego ranka, stając się dopiero szóstym, który zdobył gola w debiucie. Charakteryzował się „techniką dźwiękową, dojrzałym osądem, znakomitą pracą nóg i nadgarstkiem”. Uderzał przez 354 minuty, a rundy obejmowały 25 czwórek. Jego partner Solkar zrobił 35, zanim kapitan zadeklarował na 312/7, wyznaczając Australii cel 285 przebiegów w 130 minut. Otwierający Lawry i Stackpole zatrzepotali pełne 130 minut bez utraty bramki, tym samym remisując mecz.

Trzeci test


28 listopada – 2 grudnia Karta wyników
w


296 (119,4 overów) Ian Chappell 138 Bishan Singh Bedi 4/71 (42 overów)


223 (108,3 overów) Ashok Mankad 97 Ashley Mallett 6/64 (32,3 overów)


107 (58,2 rzutów) Bill Lawry 49 * Bishan Singh Bedi 5/37 (23 rzuty)


181/3 (80,4 międzylądowań) Ajit Wadekar 91 * Ashley Mallett 2/60 (29 międzylądowań)


Indie wygrały 7 bramkami Feroz Shah Kotla , Delhi Sędziowie: I. Gopalakrishnan (Indie) i Samar Roy (Indie)
  • Australia wygrała losowanie i zdecydowała się odbijać.
  • 1 grudnia był dniem odpoczynku .
  • Był to pierwszy test rozgrywany w Indiach, który był transmitowany w telewizji.

W dniu 27 listopada osiągnięto porozumienie między Centrum Telewizyjnym a Delhi & District Cricket Association (DDCA) i zdecydowano, że mecz będzie transmitowany w telewizji, jako pierwszy z testu rozgrywanego w Indiach. Zgodnie z umową ośrodek miał płacić DDCA funtów za dzień meczowy. Furtka została opisana jako „łysa i jałowa” oraz „szyta na miarę dla odbijających”, a błystki miały odgrywać „decydującą rolę”. Przed meczem kapitan Australii, Lawry, powiedział, że jeśli wygra rzut, jego drużyna wygra mecz i ma nadzieję, że jeśli przegra, będzie padać. Dodał, że ma nadzieję, że uda się na ryby przed planowanym zakończeniem meczu, na co kapitan Indii Pataudi odpowiedział, mówiąc, że były „nie będzie miał na to czasu”.

Australia wygrała losowanie i zdecydowała się uderzyć jako pierwsza. Indie obejmowały Ambar Roy zamiast Ashoka Gandotry . Australia zaczęła mocno, wykonując 28 przejazdów w 20 minut, w tym 3 czwórki Stackpole'a od Subrata Guha . Guha uderzył po raz czwarty kilka minut później, kiedy wyrzucił Lawry'ego, gdy próbował go prowadzić. Chappell szybko się uspokoił, zanim Bedi i EAS Prasanna zostali wprowadzeni do ataku. Chappell wyprzedził zwrotną dostawę z Prasanna do Solkar na krótkiej nodze do tyłu, kiedy miał 12 lat, ale został pokonany. Australia poszła na lunch na 84/1. Stracili drugą bramkę w Stackpole na 100, który został zaskoczony przez Bediego. Jego 61 ze 145 minut obejmowało 7 czwórek i 1 piątkę. Podczas gdy Chappell osiągnął swoje półwiecze w 162 minuty, dwie bramki spadły na drugim końcu w postaci Waltersa i Redpatha, a później Sheahana, zmniejszając wynik jego drużyny do 133/5. Chappell i Taber, nowy odbijający, poszli na herbatę, nie tracąc bramek. Kilka minut po herbacie Chappell zakończył swój czwarty wiek i był drugi przeciwko Indiom, dochodząc w 231 minut. Postawił 118 na szóstą furtkę z Taberem, po czym stracił bramkę na rzecz Bediego za 138. Mallet podążył za nim po kilku minutach i zespół poszedł na pniaki na 261/7. Pozostałe bramki spadły szybko następnego ranka i wszystkie wypadły na 296.

Stulecie od Iana Chappella doprowadziło Australię do 296, a następnie Ashley Mallett obrócił Indie za 223, biorąc 6-64. Jednak Bishan Bedi i EAS Prasanna zdobyli następnie po pięć bramek w rundach Australii i wyrzucili turystów za zaledwie 107, pozostawiając Indie z celem 181 za zwycięstwo. 91 punktów Ajita Wadekara zapewniło zwycięstwo Indii siedmioma bramkami, dzięki czemu seria zakończyła się wynikiem 1: 1 w czwartym i piątym teście.

Czwarta próba

Karta wyników 12–16 grudnia
w


212 (96,4 rzutów) Gundappa Vishwanath 54 Graham McKenzie 6/67 (33,4 rzutów)


335 (143,1 rzutów) Ian Chappell 99 Bishan Singh Bedi 7/98 (50 rzutów)


161 (77,1 rzutów) Ajit Wadekar 62 Alan Connolly 4/31 (16,1 rzutów)

42/0 (5 overów) Keith Stackpole 25 *


Australia wygrała 10 bramkami Eden Gardens , Calcutta Arbitrzy: Sambhu Pan (Indie) i Judah Reuben (Indie)
  • Australia wygrała losowanie i wybrała grę na boisku.
  • 15 grudnia był dniem odpoczynku .

Czwarty test rozpoczął się 12 grudnia, a Australia wygrała losowanie, wybierając grę na boisku. McKenzie wziął 6-67 dla Australii i zapewnił zwolnienie Indii na 212. Pół wieku od Chappella i Douga Waltersa dało Australii prowadzenie 123, Bedi 7-98 uniemożliwił większą przewagę Australii. W drugiej rundzie Alan Connolly i Eric Freeman pomogli usunąć Indie za 161, a Australia potrzebowała tylko 42 do zwycięstwa; wygrali 10 bramkami. Sześć osób zginęło, a trzydzieści zostało rannych, gdy policja strzelała do tłumu, który rzucił się do kas biletowych przed rozpoczęciem czwartego dnia.

Piąta próba

Karta wyników 24–28 grudnia
w


258 (115,2 overów) Doug Walters 102 Srinivasaraghavan Venkataraghavan 4/71 (34 overów)


163 (62,4 międzylądowań) Mansoor Ali Khan Pataudi 59 Ashley Mallett 5/91 (25 międzylądowań)


153 (80,5 międzylądowań) Ian Redpath 63 EAS Prasanna 6/74 (31 międzylądowań)


171 (85,2 rzutów) Gundappa Viswanath 59 Ashley Mallett 5/53 (29,2 rzutów)


Australia wygrała 77 biegami Madras Cricket Club , sędziowie z Madrasu : I. Gopalakrishnan (Indie) i B. Satyaji Rao (Indie)

Piąty test rozpoczął się 24 grudnia, kiedy Indie potrzebowały zwycięstwa, aby wylosować serię. Odbijając jako pierwszy, Australia zdobyła 258, głównie dzięki 102 Waltersowi, a następnie odrzuciła Indie za 163. Jednak walka Indian w drugich rundach spowodowała, że ​​Australia spadła do 6/24 w pewnym momencie, zanim Ian Redpath uratował rundy dla Australii, zdobywając 63 . Australia miała 153 punkty, a Indie 249 punktów za zwycięstwo. Mallett zdobył swoją drugą piątkę w meczu i pomógł Australii odrzucić Indie za 171, a Australia wygrała 77 biegami.

Ashley Mallett został czołowym zdobywcą bramek w serii z 28 bramkami przy średniej 19,10; drugim najbardziej utytułowanym melonikiem był Bishan Bedi z 21 na 20,57. Najlepszym strzelcem w biegach był GR Viswanath z Indii z 334 biegami z wynikiem 47,71; Australijczyk Ian Chappell był kolejnym najbardziej utytułowanym odbijającym z 324 biegami z wynikiem 46,28.

Następstwa

Trasa miała być ostatnią udaną serią Australii w Indiach, aż do zwycięstwa pod wodzą Ricky'ego Pontinga i Adama Gilchrista w latach 2004-05 . Pomiędzy tymi seriami Australia nie odnosiła sukcesów podczas tras koncertowych w latach 1979-80 , 1996-97 , 1997-98 i 2000-01 ; trasa 1986-87 zakończyła się remisem 0: 0, a pierwszy test zakończył się remisem. Okazało się, że Indie odbiły się od straty, wygrywając dwie kolejne serie w Indiach Zachodnich i Anglii ; były to pierwsze zwycięstwa w serii w tych krajach. Ponieważ zaraz po tej serii zaplanowano trasę koncertową Australii do Republiki Południowej Afryki , polecieli prosto do Republiki Południowej Afryki na cztery serie testów bez powrotu do domu.

Dalsza lektura

Źródeł zewnętrznych