Avengers zdemontowane

„Avengers Disassembled”
AVEN503 COV.jpg

dla Avengers # 503. Sztuka autorstwa Davida Fincha .
Wydawca Komiksy Marvela
Data publikacji sierpień 2004 – styczeń 2005
Gatunek muzyczny
Tytuł(y)
Główne postacie) Mściciele
Kreatywna drużyna
pisarz (cy)
rysownik(e)
Avengers zdemontowane HC   ISBN 0-7851-2294-X
Avengers zdemontowane: Iron Man, Thor i Kapitan Ameryka   ISBN -0785138846

Avengers Disassembled ” to crossoverowa fabuła z 2004 roku opublikowana przez Marvel Comics z udziałem Avengersów , Fantastycznej Czwórki , Kapitana Ameryki , Spider-Mana i Thora . Początek Avengersów Briana Michaela Bendisa run, przedstawia zniszczenie istniejącego tradycyjnego składu i wygnanie kilku kluczowych członków zespołu. Fabuła obejmuje szereg wątków pobocznych, z których niektóre mają miejsce przed i/lub po głównych wydarzeniach, które obejmują inne zmiany status quo: Iron Man ponownie ukrywający swoją sekretną tożsamość, Spider-Man tworzący organiczne strzelanki internetowe (jak we współczesnej filmowej trylogii Sama Raimiego ) oraz śmierć Thora i Asgarda w ostatnim Ragnaroku .

Główny wątek, Chaos , pojawił się w Avengers #500-503 i specjalnym epilogu, Avengers Finale . Seria doprowadziłaby do masowego wznowienia tytułów z rodziny Avengers: New Avengers, New Thunderbolts, Captain America i Iron Man; i premiera Young Avengers .

Podsumowanie fabuły

Mściciele

Jack of Hearts , który był martwy przed fabułą, przybywa do Avengers Mansion . Zombie bohater eksploduje, niszcząc posiadłość. Scott Lang ginie w wybuchu. Vision pilotuje Avengers Quinjet do częściowo uszkodzonej rezydencji Avengersów, powodując więcej szkód .

W innym miejscu Wanda Maximoff przybywa do Organizacji Narodów Zjednoczonych, gdzie rozmawia z Kapitanem Ameryką , który ogłasza, że ​​kończy ich raczkujący związek. Tony Stark nagle staje się pijany i wojowniczy, mimo że nie pił alkoholu na ważnym spotkaniu ONZ, aby zdecydować, czy Avengersi powinni mieć cofnięte poświadczenie bezpieczeństwa po wydarzeniach z Secret War . Po tym, jak Tony po pijaku próbuje wszcząć bójkę z ambasadorem Łotwy, statut Avengers ONZ zostaje unieważniony; Iron Man pozostawia Hanka Pyma w potrzebie, aby odpowiedzieć na „Code White” z Avengers Mansion.

Opuszczając rozbitego Quinjeta, Vision ostrzega Avengersów przed tajemniczym planem zniszczenia drużyny, a następnie wymiotuje jajami, które powodują pojawienie się dronów Ultron , które atakują Avengersów. She-Hulk ogarnia żądza krwi, rozdzierając Visiona na pół, zabijając go i brutalnie atakując Osę i Kapitana Amerykę.

She-Hulk zostaje pokonana przez Iron Mana i Kapitana Amerykę, a Hank Pym dołącza do nich i pędzi Wasp do szpitala. Wracając, Hank wyjawia Capowi i zespołowi pijacki wybuch Iron Mana w ONZ oraz decyzję ONZ o cofnięciu ich statutu. Wszyscy byli członkowie Avengers zbierają się w rezydencji, obawiając się, że za atakiem może stać Ultron. na niebie pojawia się armada żołnierzy Kree i atakuje Manhattan. W następnej bitwie, Hawkeye strzały zostają trafione, powodując eksplozję ładunków wybuchowych. W swoich umierających chwilach Hawkeye niszczy pancernik Kree w wybuchu po locie z zarekwirowanym plecakiem odrzutowym Kree.

W następstwie śmierci Hawkeye'a Doktor Strange pojawia się po raz pierwszy od inwazji Mrocznego Wymiaru kilka miesięcy wcześniej. Wyjaśnia Avengersom, że niewytłumaczalne wydarzenia - nagłe upojenie Tony'ego, utrata kontroli przez She-Hulk i Vision, zmartwychwstanie Jack of Heart i wrogowie, których napotkali - są magiczne, a ich trop prowadzi do Wandy. Retrospekcja ujawnia, że ​​Wanda straciła zdrowie psychiczne po błędnym komentarzu Osy na temat macierzyństwa, który wywołał stłumione wspomnienie zaginionych bliźniaków Wandy, Williama i Thomasa . Dzieci były magicznymi konstruktami, które Wanda stworzyła w niemożliwym poczęciu między nią a Wizją. Zginęli, gdy oboje dzieci zostało magicznie wchłonięty przez złoczyńcę Master Pandemonium, a wspomnienie zostało stłumione przez mentorkę Wandy, Agatha Harkness , argumentując, że dzieci są nienaturalnymi konstrukcjami i lepiej, żeby Wanda zapomniała. Przebudzona pamięć spowodowała, że ​​Wanda straciła zdrowie psychiczne i obwinia Avengersów za utratę jej dzieci. Strange ujawnia, że ​​​​zdolności przypisywane wcześniej „magii chaosu” Wandy są w rzeczywistości niekontrolowanymi przejawami jej zdolności do wypaczania rzeczywistości i że należy ją zdjąć natychmiast, zanim zagrozi światu w jej obecnym stanie psychicznym.

Avengersi odwiedzają dom Agathy Harkness i znajdują ją od dawna martwą, zabitą przez Wandę. Avengersi znajdują Wandę, która przywołuje armię dawnych wrogów Avengersów, aby ich zniszczyć, w tym wersję Rogue , Red Skull i grupę żołnierzy SS . Doktor Strange używa Oka Agamotto, aby wprowadzić Wandę w śpiączkę. Zanim Avengersi będą mogli zdecydować, co zrobić i jak poradzić sobie ze stratami, Magneto przybywa, by odzyskać Wandę z rąk Avengersów, ku konsternacji i przerażeniu Kapitana Ameryki. Niechętnie pozwala Magneto zabrać ze sobą córkę po tym, jak przysięga jej pomóc z pomocą Charlesa Xaviera .

W następstwie Avengers rozpadają się, ale wspominają swoje liczne triumfy i wspomnienia o sobie nawzajem. Pietro Maximoff przybywa i przeprasza za Wandę, dając im znać, że Xavier próbuje naprawić umysł Wandy, zanim odjedzie. Pozostali członkowie godzą się ze stratą, dyskutują o historii Wandy i zmagają się z przebaczeniem. Ostatecznie wznoszą toast za swoich poległych towarzyszy, w tym Wandę. Gdy opuszczają zniszczoną kwaterę główną, wita ich cywilne czuwanie ze świecami i znakami wdzięczności dla bohaterów.

Człowiek z żelaza

Po uratowaniu Force przed skorumpowanymi senatorami, którzy próbowali zabić Tony'ego Starka, odkąd został sekretarzem obrony USA, Iron Man staje się celem oszusta, który morduje jego wieloletnią miłość, Rumiko Fujikawę. Iron Man ostatecznie pokonuje swojego odtwórcę roli i obala krąg skorumpowanych senatorów, którzy zorganizowali morderstwo i szantażowali Force. Zdając sobie sprawę, że jego bliscy są celem jego wrogów, Stark zwołuje konferencję prasową, na której ogłasza, że ​​rezygnuje ze stanowiska Sekretarza Obrony i nie będzie już aktywnie Iron Manem, na rzecz powrotu do „podwładnych” wypełniających jego rolę.

Thor

Mistyczna siła będąca żywym wcieleniem Ragnarok zaczęła zabijać asgardzkich bogów w krótkich odstępach czasu. Badając ludobójstwo swojego ludu, Thor odkrywa, że ​​sam wszechświat stara się wyeliminować Asgardczyków za oszukanie śmierci, przeżywając niezliczone wcześniejsze próby wszechświata, by wypełnić Ragnarok i zniszczyć Asgardczyków. Ostatecznie Thor pozwala się zniszczyć, ponieważ wszyscy znani Asgardczycy zostają zniszczeni.

Kapitan Ameryka i Sokół

Kapitan Ameryka i Falcon są w środku międzynarodowego skandalu między operacją wywiadu marynarki wojennej (ONI) a kartelem narkotykowym powiązanym z AIM, kiedy Cap zaczyna mieć halucynacje; niektóre z nich dotyczyły spotkań z jego koleżanką z Avenger, Wandą Maximoff, znaną również jako Scarlet Witch. W międzyczasie Falcon otrzymuje nowy, ulepszony kostium od Wakandy i używa go, by uciec przed federalnymi. Kapitan Ameryka omawia swoją przeszłość, w szczególności winę za śmierć Bucky'ego, ze Scarlet Witch, a ona łagodzi jego kłopoty. Kiedy angażują się w romans, Cap twierdzi, że nie może zapewnić jej normalnego życia, którego pragnie, z powodu własnych problemów emocjonalnych. Jego pozorny romans ze Szkarłatną Wiedźmą ustaje tuż przed spotkaniem ONZ, aby zachować ich Kartę Narodów Zjednoczonych. Wanda dziwnie mówi mu, że nie pamięta ich romansu, co wskazuje, że Cap miał halucynacje. Cap uważa później, że w związku z wydarzeniami z „Avengers Disassembled” Wanda była odpowiedzialna za jego wizje i agresywne zachowanie Falcona.

Spektakularny Spider-Man

Peter Parker zostaje uwikłany w desperacką walkę z Adrianną „Aną” Sorią (aka „Królowa”), tajemniczą złoczyńcą, która potrafi kontrolować swoich sługusów za pomocą potężnych feromonów. Podczas ich pierwszej konfrontacji uwięziony Peter zostaje brutalnie pocałowany przez królową, powodując mutację w groteskową hybrydę człowieka i pająka na przestrzeni wielu dni. Kiedy próbuje wrócić do normalności, ostatecznie okazuje się, że moce królowej są wynikiem amerykańskiego eksperymentu wojskowego z czasów II wojny światowej, a ona wróciła, by szukać zemsty na rządzie USA za porzucenie jej po wojnie.

W swojej ostatecznej konfrontacji z królową Peter powstrzymuje ją przed zniszczeniem całego ludzkiego życia w Nowym Jorku za pomocą bomby biologicznej. W trakcie bitwy zostaje w pełni przemieniony w potwornego pająka, ale transformacja ma niezamierzony efekt uboczny w postaci zapłodnienia - pozwalając mu urodzić idealną replikę jego starego ludzkiego ja, ze wszystkimi jego wspomnieniami w pełni nienaruszony. W swojej nowej formie Peter posiada zdolność strzelania organicznymi pajęczynami ze swoich nadgarstków, eliminując potrzebę używania swoich domowych „strzelanek sieciowych”.

Fantastyczna Czwórka

Podczas gdy Avengersi stają w obliczu zniszczenia ich rezydencji i inwazji armady Kree, Czarodziej i Przerażająca Czwórka przeprowadzają niespodziewany atak na Fantastyczną Czwórkę, pokonując bohaterów i przejmując kontrolę nad budynkiem Baxtera. Fantastyczna Czwórka przegrupowuje się.

Kapitan Ameryka

Po wydarzeniach z „Disassembled” Kapitan Ameryka jest naturalnie przygnębiony i odnawia związek z Diamondback (Rachel Leighton). W międzyczasie Czerwona Czaszka konspiruje ze skorumpowanym agentem SHIELD, aby zabić Kapitana Amerykę za pomocą Diamondbacka, ale jego plan się nie udaje. Podczas tych wydarzeń Steve uświadamia sobie swoją miłość do Rachel.

Następstwa

W ślad za „Avengers Disassembled” powstały dwie nowe serie Avengers. Tytuł New Avengers zastąpił tytuł Avengers (z nowym numerem 1 w grudniu 2004), który zakończył się numerem 503 i finałem Avengers (listopad 2004). Ten nowy tytuł był kontynuowany przez kreatywny zespół scenarzysty Briana Michaela Bendisa i artysty Davida Fincha . Drugi tytuł, którego premiera miała miejsce w lutym 2005 roku, to Young Avengers , w którym wystąpili nastoletni bohaterowie, z których każdy (z wyjątkiem Hawkeye'a ) związane w jakiś sposób z dziedzictwem Avengersów. Ta seria została napisana przez Allana Heinberga , scenarzystę The OC , z rysunkami Jima Cheunga . Grupa została reaktywowana przez jej twórców w lipcu 2010 roku wraz z dwumiesięczną serią Avengers: The Children's Crusade , która jest kontynuacją Disassembled i House of M.

Fabuła Scarlet Witch była kontynuowana na łamach Excalibura , gdzie Magneto i profesor X próbowali jej pomóc, ale bezskutecznie. To z kolei doprowadziło do miniserialu House of M i crossovera, również napisanego przez Bendisa.

Wydarzenie jest obecnie uważane przez redaktorów Marvela za pierwszą część długiej serii wydarzeń, która obejmuje House of M , Decimation , Planet Hulk , Civil War , The Initiative , Endangered Species , World War Hulk , Messiah Complex , Divided We Stand , Secret Invasion , Manifest Destiny , Dark Reign , Mesjaszowa wojna , Utopia , Nation X i Nekrosza . Wszystkie te ponure wydarzenia prowadzą do Oblężenia napisanego przez Briana Michaela Bendisa w 2010 roku, które zapoczątkowało nowy Heroic Age dla Marvela, oraz X-Men: Second Coming autorstwa Christophera Yosta i Craiga Kyle'a, w którym obserwuje się powolne odradzanie się populacji mutantów na Ziemi.

Jeśli chodzi o Avengersów zabitych podczas sagi Disassembled , wszyscy powrócili do życia w oddzielnych wydarzeniach. Hawkeye został ponownie zmaterializowany przez Wandę podczas historii House of M. Ant-Man został uratowany przez podróżujących w czasie Młodych Mścicieli podczas Krucjaty Dziecięcej , gdy Stature zabiera go z zasięgu eksplozji Jacka Kier. W ten sposób Ant-Man zostaje przeniesiony do teraźniejszości wraz z Young Avengers. Wizja jest pomyślnie odbudowywana przez Tony'ego Starka po Fear Itself , a Jack of Hearts jest przywracany przez zespół naukowców z Projektu Pegasus : podczas ataku stada zombie klonów Squadron Supreme , źródło agregatów energii punktu zerowego przybierające cielesną postać Jacka Harta.

Lista problemów z crossoverem

  • Avengers # 500–503 (główna historia)
  • Finał Avengers (epilog)
  • Kapitan Ameryka # 29–32 (następstwa)
  • Kapitan Ameryka i Sokół # 5–7 (prolog)
  • Fantastyczna Czwórka # 517–519 (następstwa)
  • Iron Man nr 84–85 (prolog) i nr 86–89 (pokłosie)
  • Spektakularny Spider-Man # 15–20 (prolog)
  • Excalibur # 8 (historia równoległa)
  • Thor # 80–81 (prolog) i # 82–85 (historia równoległa)

Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill nie są reklamowane jako część crossovera, są bezpośrednią kontynuacją historii z Thora .

Późniejsze odniesienia do fabuły

Nowe Avengers zdemontowane

Chociaż nie jest to bezpośrednio związane z poprzednią fabułą, piąty wątek Bendisa w New Avengers nosi tytuł „New Avengers: Disassembled”, co jest nawiązaniem do „Avengers Disassembled”. Dotyczy wydarzeń z wojny secesyjnej (w której superbohaterowie zostali zmuszeni do zarejestrowania się w rządzie lub zostali aresztowani) w New Avengers oraz o tym, jak różne opinie zespołu spowodowały ich rozpad. Pierwsze trzy numery zawierały opinie Kapitana Ameryki, Jessiki Drew i Luke'a Cage'a w tej sprawie, którzy mocno sprzeciwiali się rejestracji. Kolejne dwa przedstawiały Sentry'ego i Iron Mana, obaj byli do rejestracji. ( Nowi Avengersi #21-25)

Avengers: Inicjatywa zdemontowana

Podobnie jak piąta część New Avengers Bendisa , fabuła Avengers: The Initiative również nawiązuje do Avengers: Disassembled , wraz z banerem przypominającym oryginał. Wydanie nr 21, pierwsze z Dark Reign , koncentruje się na następstwach nieudanej inwazji Skrullów i odkryciu, że zmiennokształtni kosmici zinfiltrowali i skorumpowali Inicjatywę Fifty-State i Camp Hammond , gdzie zarejestrowani bohaterowie byli przeszkolony. Najbardziej niepokojące jest Camp Hammond i Inicjatywa byli w dużej mierze pod nadzorem legendarnego mściciela Henry'ego Pyma , ale w rzeczywistości Pym został zastąpiony przez Skrulla wiele lat wcześniej. Jest to okazja dla „górnego gliniarza” Normana Osborna , nowo mianowanego dyrektora HAMMER (wcześniej SHIELD ), aby radykalnie przedefiniować sposób, w jaki Inicjatywa będzie pasować do nowego porządku – na własną korzyść. W ten sposób cała struktura (i większość obsady) Avengers: The Initiative jest rozmontowana. (Avengers: Inicjatywa nr 21-25)

Avengers/New Avengers: Koniec czasów

Ostatnie historie Bendisa Avengers i New Avengers wykorzystywały czerwony, rozbity symbol Avengers i czarne pole tekstowe z białym tekstem tej samej czcionki, co logo Disassembled na okładkach każdego wydania tych historii. (Avengers nr 31-34, nowi mściciele nr 31-34)

Zdemontowane superumiejętności

Szósty wątek fabularny czwartej serii The Ultimate Comics The Ultimates używał nazwy Disassembled wraz z logo tekstowym w czarnej ramce.

Inne wersje

Co jeśli?

1 listopada 2006 roku Marvel wydał specjalny program „ What If? ”, pokazujący inny wynik fabuły. W tej alternatywnej rzeczywistości Bestia, wyczuwając, że coś jest nie tak, bada później. On i Warbird udają się do doktora Strange'a, który twierdzi, że nie ma wiedzy o tym, co się wydarzyło. Strange używa swoich zdolności, aby zobaczyć to wydarzenie, twierdząc, że tak naprawdę to nie on („ Oczywiście, że istnieje magia chaosu… Nigdy nie użyłbym Oka w ten sposób. "). Wywnioskowali, że Wanda użyła swojej magii, aby wszyscy uwierzyli, że Strange ją pokonał, a Magneto ją zabrał. Bestia w końcu odkrywa, że ​​​​Kapitan Ameryka, którego umysł doznał długotrwałych uszkodzeń po latach spędzonych w lodzie, popchnął Wandę aby to zrobić, używając śmierci, aby ją zasilić.Przekształcają Genoshę w zmutowany raj, a Magneto walczy, by bronić swojej córki przed Avengersami i X-Menami, którzy wszyscy kończą martwi, gdy zaklęcie Szkarłatnej Wiedźmy zostaje przerwane przez Łotra . koniec, Wanda i Kapturek pozwalają sobie na zapomnienie, aby powstrzymać dalsze wyrządzanie krzywdy.Tylko Rogue, Ms.Marvel , Beast , Falcon , Cyclops , Iron Man i Doktor Strange zostają – to oni bezpośrednio mierzą się z Capem i Wandą – oraz ogarnięta poczuciem winy Bestia, która dowiaduje się od Uatu, że Cap wyzdrowiałby ze swojej choroby i porzucił swój manipulacyjny związek z Czarownica, gdy został liderem nowej drużyny Avengersów, gdyby Bestia nic nie zrobiła, zdaje sobie sprawę, że powinien był zostawić wszystko w spokoju.

Ziemia-5012

W alternatywnym świecie Avengersi nigdy nie zostali rozmontowani, ale zostali następnie schwytani przez obcą rasę zwaną Trellionami, kiedy Vision wykrył przybycie ich agenta Titannusa , superżołnierza Skrulla z wypranym mózgiem, towarzyszącego mu w misji uratowania jego umierającej kochanki tylko po to, by dowiedzieć się, że został poddany praniu mózgu fałszywą historią, aby zwabić Avengersów w pułapkę. Osa została szybko zabita, Hank Pym - najwyraźniej kolejny Hulk w tej rzeczywistości - został uznany za zaginionego w akcji, a Kapitan Ameryka został stracony, aby złamać ich ducha, a rezerwowi Avengers potrzebowali pięciu lat, aby ich uratować, i kolejnych pięciu, aby odeprzeć Trellions na tyle, aby powstrzymać ich przed próbą ponownego podboju Ziemi. W pewnym momencie Reed Richards najwyraźniej próbował podbić świat, Iron Man przywdział strój podobny do Doktora Dooma, aby mu się przeciwstawić, zabijając Ludzką Pochodnię, zanim Richards wysłał go na Ziemię-616 przed przybyciem Tytannusa na tę Ziemię. Od tego czasu Iron Man stał się złoczyńcą Iron Maniakiem, przetrzymywanym w zastoju w Helicarrier, podczas gdy Titannus z Ziemi-616 został pokonany przez zespół złożony przez Doktora Strange'a, kiedy wykrył przybycie Titannusa dopiero po tym, jak Titannus zniszczył większość Tokio w szaleństwo, jego brutalne podejście sprawiło, że bohaterowie byli mniej skłonni mu zaufać niż w tym świecie.

Parodie

Avengers z Wielkich Jezior: Źle zmontowany

Miniserial GLA , GLA: Misassembled (2005), napisany przez Dana Slotta i narysowany ołówkiem przez Paula Pelletiera , stanowił żartobliwe odniesienie do Avengers Disassembled . W ruchu, który był satyrą na śmierć komiksów w tej książce, ogłoszono, że postać umrze w każdym numerze GLA . Dinah Soar , nowicjusz Grasshopper , wiewiórka Monkey Joe i Doorman zostają zabici, a Pan Nieśmiertelny popełnia samobójstwo. Jednak Doorman został wskrzeszony niemal natychmiast, uzyskując moce Deathurge, Monkey Joe został zastąpiony identyczną wiewiórką o imieniu Tippy Toe , a Mr. Immortal pozostał martwy tylko przez kilka sekund. Trzej inni Grasshoppers pojawili się w późniejszych wydaniach GLA i wszyscy zostali zabici na kilku stronach, kontynuując parodię.

Bongo Comics za darmo dla wszystkich

Bongo Comics Free-For-All ( specjalny dzień bezpłatnego komiksu ) ma komiksowego faceta czytającego, Archie Disassembled . Poniższe cytaty: Big Ethel zabija Łosia , aby zwrócić na siebie uwagę Jugheada ? Och, Brianie Michaelu Bendisie , znowu to zrobiłeś.

Cable & Deadpool # 12

Deadpool (do Agenta X ): „Stary, każdy , kto nosi zestaw z uprzężą, ma bezpieczne zwolnienie, aby zapobiec zapaleniu się i zmuszeniu cię do latania w statkach kosmicznych Kree i wysadzenia w powietrze. To znaczy, duh , kto tego nie wie? "

Wydania zbiorowe

Tytuł Zebrany materiał Data publikacji ISBN
Avengers zdemontowane Avengers # 500–503 i finał Avengers luty 2005 978-1846533211
Nowy Avengers Omnibus Tom 1 Avengers # 500–503, Avengers Finale , New Avengers # 1-31, Rocznik # 1; Nowe akta najbardziej poszukiwanych Avengersów ; Nowi Avengers: Custom 676: Army & Air Force ; Gigantyczna kobieta-pająk nr 1; Nowi Avengers: Illuminati # 1; Wojna domowa: spowiedź nr 1; i Civil War: The Initiative # 1 wrzesień 2012 r 978-0785164890
Nowe Avengers autorstwa Briana Michaela Bendisa: The Complete Collection Vol. 1 Avengers #500–503, Avengers Finale , Nowe Avengers #1-10, Nowe akta Avengers Most Wanted styczeń 2017 r 978-1302903626
Avengers zdemontowane: Iron Man Iron Man # 84–89 styczeń 2007 r 978-0785116530
Avengers zdemontowane: Kapitan Ameryka Kapitan Ameryka nr 29–32 i Kapitan Ameryka i Sokół nr 5–7 grudzień 2004 978-0785116486
Avengers zdemontowane: Thor Thor # 80–85 grudzień 2004 978-0785115991
Thor: Ragnarok Thor # 80–85 i Thor: Blood Oath # 1-6, Stormbreaker: The Saga of Beta Ray Bill # 1-6 październik 2017 r 978-1302907945
Avengers zdemontowane: Iron Man, Thor i Kapitan Ameryka Thor nr 80–85, Iron Man nr 84–89, Kapitan Ameryka i Sokół nr 5–7 oraz Kapitan Ameryka nr 29–32 kwiecień 2009 978-0785138846
Fantastyczna Czwórka Tom 5: Zdemontowany Fantastyczna Czwórka # 514-519 grudzień 2004 978-0785115366
Fantastyczna Czwórka Marka Waida i Mike'a Wieringo: Ultimate Collection - Book Four Fantastyczna Czwórka # 514-524 grudzień 2011 978-0785156611
Spektakularny Spider-Man Tom 4: Rozłożony Spektakularny Spider-Man (tom 2) # 15-20 grudzień 2004 978-0785116264

Linki zewnętrzne