Bękart z Karoliny

Bękart z Karoliny
Autor	Doroty Allison
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	; Dramat Powieść o dojrzewaniu
Wydawca	Duttona
Data publikacji	marzec 1992
Typ mediów	Druk (oprawa twarda i miękka)
Strony	309 str
ISBN	978-0-525-93425-7 (pierwsze wydanie, twarda okładka)
OCLC	24502970

Bastard Out of Carolina to powieść Dorothy Allison z 1992 roku . Książka z natury na wpół autobiograficzna, której akcja toczy się w rodzinnym mieście Allison , Greenville w Południowej Karolinie, w latach pięćdziesiątych XX wieku. Opowiadany przez Ruth Anne „Bone” Boatwright, główny konflikt ma miejsce między Bone a mężem jej matki, Glenem Waddellem.

Powieść bada złożoność relacji matka-dziecko, warunków klasowych, rasowych i seksualności. Wszystko to rozgrywa się w życiu Bone i jej relacjach z innymi.

Książka została dostosowana do filmu w 1996 roku.

Działka

Książkę otwiera Bone, która opisuje szczegóły jej narodzin. 15-letnia matka Bone, Anney, rodzi ją po tym, jak została poważnie ranna w wypadku samochodowym. Anney, która jest w śpiączce podczas porodu, nie jest w stanie skłamać, że jest mężatką. Jej matka i starsza siostra Ruth próbują podać fałszywe imię i zostają złapane na ich oszustwie. Powoduje to, że Bone zostaje uznany za bękarta (dziecko nieślubne; pozamałżeńskie). Anney, która „nienawidziła być nazywana śmieciem”, przez następne dwa lata bezskutecznie starała się o wydanie nowego aktu urodzenia bez stempla „nielegalny”. To otwiera ją na kpiny klientów w restauracji w którą ona pracuje.

W wieku 17 lat Anney poślubia Lyle'a Parsonsa i wkrótce rodzi kolejną córkę, Reese. Lyle ginie w wypadku samochodowym, pozostawiając Anney „cały gorzki smutek i głód”. Po kilku latach bycia singlem zaczyna spotykać się z Glenem Waddellem, synem znanego społecznie właściciela mleczarni. Dwa lata później, w wyniku zajścia w ciążę, biorą ślub.

Anney rodzi martwego chłopca i nie może mieć więcej dzieci. Podczas porodu Glen masturbuje się, dotykając Bone w samochodzie. Majątek rodziny gwałtownie spada, a Glen traci pracę po pracy z powodu problemów z zarządzaniem złością. To wtedy Glen zaczyna ją molestować seksualnie. Znęcanie się kończy się biciem i chłostą, które pozostawiają siniaki i złamania kości.

Kiedy Anney odkrywa nadużycie, opuszcza Glena, który natychmiast obiecuje, że nigdy więcej tego nie zrobi. Anney zabiera go z powrotem i wznawia nadużycia. Anney ponownie opuszcza Glen po tym, jak jej twardzi, pijący bracia dotkliwie pobili Glena po odkryciu, że ponownie pokonał Bone. Bone następnie ogłasza matce, że już nigdy nie będzie mieszkać w tym samym domu z Glenem. Bone mówi matce, że ją kocha i wybaczy jej, jeśli zdecyduje się wrócić do Glen, powtarzając, że nie wróci do domu z Glenem. Następnie jej matka przysięga, że nie wróci do Glen, chyba że Bone pojedzie z nią.

Kiedy Glen to odkrywa, atakuje Bone w domu jej ciotki Almy, łamiąc jej rękę i gwałcąc ją na podłodze w kuchni. Anney podchodzi do niego i walczy z nim. Glen podąża za nimi do samochodu, błagając Anney, by go zabiła, zamiast go porzucić. Ku obrzydzeniu i zdumieniu Bone'a, Anney kończy płacząc i zarzucając Glenowi ramiona.

Ciotka Bone, Raylene, odwiedza ją w szpitalu i przejmuje opiekę nad Bone, ponieważ Anney zniknęła. Podczas gdy Bone wraca do zdrowia w domu swojej ciotki, Anney pojawia się z nowym aktem urodzenia Bone, tym razem bez słowa „nieślubne” wybitego na dole. Prosi Bone o przebaczenie i odchodzi, nie mówiąc jej, dokąd idzie.

Opinie

W wydaniu The New York Times Book Review z 5 lipca 1992 roku George Garrett powiedział , że książka „w żaden sposób nie wydaje się być zlepkiem połączonych ze sobą opowiadań. Wszystko, każda część należy tylko do powieści” i „blisko za bezbłędny". Porównał to do powieści JD Salingera Buszujący w zbożu i powieści Harper Lee Zabić drozda , pisząc: „Szczególne cechy jej stylu obejmują doskonałe ucho do mowy i jej naturalnych rytmów; nieasertywny, kumulatywny liryzm; intensywnie wyobrażony i przedstawiony zmysłowy świat, w którym wszystkie pięć zmysłów współpracuje; a przede wszystkim język do ciągłego wyrażania głębokich i złożonych uczuć”.
KK Roeder w publikacji San Francisco Review of Books z kwietnia 1991 roku stwierdza, że Allison: „odnosi trudność zmagań Bone'a z intensywnością, humorem i twardym odrzuceniem użalania się nad sobą, co czyni Bastarda rzadkim osiągnięciem wśród dzieł beletrystycznych zajmujących się maltretowane dzieci".

Zobacz też

Nielegalność w fikcji