Badanie Palestyny

Przegląd Palestyny 1942–1958 1–100 000 Mapy topograficzne. Kliknij każdy niebieski link, aby zobaczyć poszczególne oryginalne mapy w wysokiej rozdzielczości. Linki zaznaczone kursywą przedstawiają mapy po 1948 r., wydrukowane przez następną organizację .

Survey of Palestine był departamentem rządowym odpowiedzialnym za badanie i mapowanie Palestyny w okresie mandatu brytyjskiego .

Dział geodezyjny powstał w 1920 r. w Jaffie , aw 1931 r. przeniósł się na przedmieścia Tel Awiwu. Ustanowił siatkę palestyńską . Na początku 1948 r. mandat brytyjski mianował tymczasowego dyrektora generalnego Departamentu Geodezji dla zbliżającego się państwa żydowskiego; stało się to przeglądem Izraela .

Mapy opracowane w ramach badania były szeroko wykorzystywane w „kartografii uchodźców palestyńskich” przez uczonych dokumentujących exodus Palestyny w 1948 r .; zwłaszcza w Atlasie Palestyny Salmana Abu Sitty i All That Remains Walida Khalidiego . W 2019 roku mapy posłużyły jako podstawa dla Palestine Open Maps , wspieranych przez Bassel Khartabil Free Culture Fellowship.

Historia

Mapa przedstawiająca wielkość zinwentaryzowanych gruntów do 1947 r.; obszar ten ściśle odpowiada ziemiom przydzielonym „państwu żydowskiemu” w planie podziału Palestyny ONZ .

Mapy z 1944 r. (1:250 000) z Departamentu Geodezji Palestyny

Przed rozpoczęciem mandatu dla Palestyny Brytyjczycy przeprowadzili dwa znaczące badania regionu: badanie PEF Palestyny w latach 1872-1880 oraz serię map w małej skali opracowanych przez Królewskich Inżynierów generała Allenby'ego dla 1915–18 kampania na Synaju i Palestynie . Sekcja Geograficzna Ministerstwa Wojny (GSGS) wraz z Survey of Egypt wykonał mapy regionalne rozciągające się do Syrii i Transjordanii (skale 1:125 000, 1:250 000), kopie map PEF z nadrukowanymi poprawkami oraz mapy lokalne, zwykle w skali 1: 40 000.

Bezpośrednio po uruchomieniu Administracji Terytoriów Okupowanych , Organizacja Syjonistyczna zaczęła naciskać na władze brytyjskie, aby natychmiast rozpoczęły badanie katastralne ziemi , aby ułatwić Żydom zakup ziemi w Palestynie . Organizacja Syjonistyczna chciała wykorzystać wyniki prac ankietowych do zidentyfikowania gruntów otwartych dla osadnictwa żydowskiego i strategii potrzebnych do ich nabycia, niezależnie od tego, czy były to grunty prywatne, państwowe, czy inne rodzaje gruntów. Ankiecie początkowo sprzeciwiała się ludność palestyńskich Arabów, która uważała ją za próbę sprzedaży ich ziemi spod nich, biorąc pod uwagę różnice między Osmańskie prawa gruntowe , zwyczajowe prawo gruntowe i nowy system, który wymagał „bezwzględnego dowodu własności”.

Krajowe ramy triangulacji zostały ukończone do 1930 roku i składały się ze 105 głównych punktów i ok. 20 000 punktów niższego rzędu. Badanie 1/10 000 zostało zakończone w 1934 r., A następnie badanie nieruchomości 1/2 500 dla osadnictwa ziemskiego; badania te stanowiły podstawę opublikowanych serii topograficznych 1:20 000 i 1:100 000.

W 1940 r. wydział nie był już odpowiedzialny za orzekanie o roszczeniach o zasiedlenie gruntów i zaczął w pełni skupiać się na pracach geodezyjnych. Przepisy dotyczące transferu gruntów z lutego 1940 r. podzieliły Palestynę na trzy regiony, w których obowiązywały różne ograniczenia dotyczące sprzedaży ziemi. W strefie „A”, która obejmowała całą górzystą krainę Judei , niektóre obszary w podokręgu Jaffa i w dystrykcie Gaza oraz północną część Beer-Szeby podokręgu nowe umowy sprzedaży gruntów innym niż palestyńskiemu Arabowi były zabronione bez zgody Wysokiego Komisarza. W strefie „B”, która obejmowała Dolinę Jizreel , wschodnią Galileę, działkę równiny przybrzeżnej na południe od Hajfy , region na północny wschód od Dystryktu Gazy i południową część podokręgu Beer-Szeba, sprzedaż ziemi przez Araba palestyńskiego było zabronione, z wyjątkiem palestyńskiego Araba z podobnymi wyjątkami. W „wolnej strefie”, która składała się z Zatoki Hajfy, równiny przybrzeżnej od Zikhron Ya'akov do Yibna i okolice Jerozolimy nie było żadnych ograniczeń. Powodem wprowadzenia przepisów było to, że Mandator miał „zapewnić, że prawa i pozycje innych grup ludności nie są naruszane” oraz zapewnienie, że „takie transfery ziemi muszą być ograniczone, jeśli arabscy kultywatorzy są utrzymać swój dotychczasowy standard życia, a znaczna bezrolna populacja arabska nie ma wkrótce powstać”

Do wojny palestyńskiej w latach 1947–1949 Survey of Palestine sfinalizowało mapy topograficzne całego kraju z wyjątkiem południowego Negewu , chociaż potwierdziło tytuł własności do mniej niż 20% kraju, szczególnie na obszarach osadnictwa żydowskiego. Badanie katastralne na terenach, które miały stać się Zachodnim Brzegiem, przeprowadzono dopiero po 1948 roku; sytuacja, która spowodowała istotne wyzwania w kolejnych latach.

Departament znacznie się rozrósł przez cały okres mandatu: zaczął od 46 specjalistów w 1921 r., Z czego 25 rekrutowano spoza Palestyny, a do 1942 r. Liczył 215 specjalistów, z czego tylko 11 rekrutowano spoza Palestyny. Survey of Palestine wydrukowało 1800 map i planów w 1926 r., 19 000 w 1929 r., 64 000 w 1933 r. I 100 000 w 1939 r. Były dwie szkoły szkolące geodetów palestyńskich i arabskich, jedna w Dżeninie, która działała przez rok, począwszy od 1942 r., a druga w Nazaret otwarty w 1944 r.

Na początku 1948 roku powołano tymczasowych dyrektorów generalnych Departamentu Pomiarów dla każdego z spodziewanych „państw żydowskich” i „państw arabskich” zgodnie z warunkami planu podziału Palestyny przez ONZ , a istniejące wcześniej akta i mapy miały zostać wspólny. Jednak podczas wojny arabsko-izraelskiej w 1948 r . brytyjskie ciężarówki dostarczające część ich map „państwa arabskiego” zostały skierowane z powrotem do Tel Awiwu . Dziś historyczne mapy są przechowywane w Survey of Israel , Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie , The Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Ministerstwa Obrony Izraela .

Spory o ziemię

W 1937 r. Ówczesny Komisarz ds. Gruntów i Pomiarów, ppłk FJ Salmon, opisał znaczenie pracy departamentu w zakresie umożliwienia zakupu ziemi:

W czasach osmańskich tytuł do kawałka ziemi w Palestynie był bardzo niejasnym dokumentem. Nie było żadnego badania, rejestrującego kształt, powierzchnię lub pozycję; opis był zwykle, delikatnie mówiąc, niejednoznaczny, a zakres, który był miernikiem opodatkowania, był prawie zawsze fałszowany, aby uratować kieszeń właściciela. Duże bloki były, a na obszarach, na których nie było osadnictwa ziemskiego, nadal są, dzielone przez dużą liczbę właścicieli, którzy nie mają określonych granic i często zmieniają położenie swoich działek z roku na rok… Aby kupić ziemię od właściciela tytułu prawnego , lub co gorsza, od okupanta, który nie miał tytułu, był bardzo niepewnym biznesem i często nadal jest. Trudność jest jednak obecnie rozwiązywana, choć bardzo powoli, przez Land Settlement… Roszczenia są rejestrowane i badane przez Palestyńskich Asystentów ds. , właściciel gruntu może ubiegać się o autorytatywną rejestrację tytułu własności na nowoczesnej geodezji, ale w przypadku sporu musi on zostać rozstrzygnięty przez sąd ziemski, co jest znacznie wolniejszym, bardziej kosztownym i pracochłonnym postępowaniem niż dochodzenie i orzeczenie przez urzędnik ds. rozliczeń.

Wybitne publikacje

Mapy topograficzne 1:100 000 (patrz tutaj , a gazeter tutaj ): Do 1938 r. Mapy topograficzne 1/100:000 zostały ukończone aż do Beer-Szeby na południe.
Mapy administracyjne 1:250 000 (patrz tutaj ): mapa administracyjna 250 000 w trzech arkuszach była zgodna z mapą 1:100 000
„Palestine Index to Villages & Settlements” (patrz tutaj ), mapa administracyjna bez reliefu, zwykle na jednym arkuszu w skali 1:250 000, była często używana jako podstawa do nadrukowywanych map tematycznych.
Mapa silnika 1:500 000 (patrz tutaj ): mapa silnika 500 000 była zgodna z mapą 1:100 000.
Mapy topograficzno-katastralne w skali 1:20 000 (patrz tutaj ): 45 Arkusze w skali 1:20 000 zostały opublikowane do 1940 r. i dotyczyły głównie obszaru przybrzeżnego. Do 1948 r. ok. Opublikowano 150 arkuszy w skali 1:20 000, obejmujących cały kraj na północ od Beer-Szeby .
Mapy Jerozolimy w skali 1:10 000 i 1:2500 (patrz tutaj ): W 1936 r. opublikowano mapę Starego Miasta w Jerozolimie w skali 1/2500 , pierwszą szczegółową mapę od czasu przeglądu uzbrojenia Jerozolimy w 1865 r . Potem pojawiły się tymczasowe plany Jerozolimy i okolic w skali 1/5 000, które zostały zmniejszone do skali 1/10 000 do ogólnego druku.
Mapy historyczne (patrz tutaj ): Dział ten tworzył również mapy „historyczne”: „Mapa rzymskiej Palestyny” (1936), „Palestyna wypraw krzyżowych” (1937) i „Palestyna Starego Testamentu” (1939).

1933 Mapa motoryzacyjna Palestyny, 1:500 000
Palestyna krucjat, 1:350 000
Mapa regionu Jerycha z 1928 r., 1:20 000
Mapa regionu Jerycha z 1942 r., 1:20 000
Mapa Jerozolimy z 1937 r., 1:10 000
Mapa przedstawiająca wszystkie granice wsi

Godne uwagi przepisy dotyczące przeglądów (rozporządzenia)

Przepisy rządowe Mandatu regulowały i upoważniały geodetów, geodetów i opłaty za ankiety.

Rozporządzenie o badaniu katastralnym z 1920 r., Opublikowane w Dzienniku Urzędowym w lipcu 1920 r. Początkowo ograniczone do dystryktów Gazy i Beer-Szeby, rozszerzone na cały kraj w lutym 1921 r. Rozporządzenie geodetów z 1925 r.
Rozporządzenie geodetów z 1925 r., Opublikowane 1 maja 1925 r., Wymagało rejestracji własności ziemskiej na podstawie zatwierdzonego planu i ujednoliciło wymagania dla wszystkich takich map geodezyjnych
Rozporządzenie o osadnictwie ziemskim z 1928 r. Ustanowiło stosowanie systemu rejestracji katastralnej (własności) Torrensa
Rozporządzenie geodezyjne, przepisy geodetów z 1930 r., Wymagało pewnych skal metrycznych, takich jak „parzysta wielokrotność 1:10 000”, a dla poszczególnych właściwości „skala 1: 2500, 1: 625 lub większa”.
Rozporządzenie o przeglądach, regulamin geodetów z 1938 r., Aktualizacja wcześniejszych przepisów, nie anulowanych i zastąpionych aż do izraelskich przepisów geodetów z 1965 r. W dniu 5 sierpnia 1965 r.

Dyrektorzy

Czerwiec - grudzień 1920: major Cecil Verdon Quinlan
1920–1931/2: major Cuthbert Hilliard Ley
1931–1933: Robert Barker Crusher (aktorstwo)
1933–1938: podpułkownik Frederick John Salmon „Komisarz ds. Ziem i pomiarów”
1938-1939: James Nelson Stubbs (aktorstwo)
1940–1948: Andrew Park Mitchell

Siedziba

Siedziba Departamentu Geodezji Palestyny w 1930 roku

Pierwsza kwatera główna – na początku 1920 r. – znajdowała się w mieście Gaza ; przenieśli się do Jaffy zaledwie kilka miesięcy później. 1 stycznia 1931 r. Otwarto specjalnie wybudowany budynek dla departamentu na południowym krańcu 30-akrowej (12 ha) działki w pobliżu niemieckiej kolonii templariuszy na obrzeżach Tel Awiwu (lokalizację można zobaczyć na tej mapie z 1930 r. ). Mówi się, że lokalizacja kwatery głównej na równinie przybrzeżnej sprzyjającej osadnictwu syjonistycznemu, wraz z faktem, że wszystkie inne biura rządu mandatowego znajdowały się w Jerozolimie, podkreślają „silny związek między badaniami katastralnymi Palestyny a motywami syjonistycznymi”. Propozycje przeniesienia biura do Jerozolimy pojawiały się w latach 1925, 1928 i 1935, ale bezskutecznie.

1945 mapy Jerozolimy i okolic

1:10 000
A	B		A	B
		1			1
		2			2
		3
Każdy arkusz to osobny obraz, który można kliknąć.

Mapy w skali 1:20 000 — najwcześniejsze dostępne

	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7

Zobacz też

Bibliografia

Abu Sitta, Salman (2006). „Mapa i chwyć” . Dziennik Studiów Palestyńskich . XXXV (2): 101–102. ISSN 0377-919X .
Arden-Close, CF (1942). „Mapy Palestyny”. Przegląd ankiet imperium . 6 (46): 501. doi : 10.1179/sre.1942.6.46.501 . (wymagana subskrypcja)
Esej, Aida (4 grudnia 2013). „Osadnictwo, ankiety i spory” . Syjonizm i własność ziemi w mandatowej Palestynie . Routledge'a. s. 97–102. ISBN 978-1-134-65361-4 .
Gavish, Dov (2005). „Pierwsze mapy oparte na badaniach pochodzenia”. Przegląd Palestyny pod mandatem brytyjskim, 1920–1948 . RoutledgeCurzon Studies w historii Bliskiego Wschodu. Londyn i Nowy Jork: RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-7146-5651-9 .
Gavish, Dow; Kark, Ruth (1993). „Mapowanie katastralne Palestyny, 1958–1928”. Dziennik geograficzny . 159 (1): 70–80. doi : 10.2307/3451491 . JSTOR 3451491 .
Mitchell, Andrew Park (1942). „Badanie Palestyny: pierwsze dwadzieścia lat”. Przegląd ankiet imperium . 6 (45): 388–392. doi : 10.1179/sre.1942.6.45.388 .
Łosoś, FJ (1937). „Współczesna geografia Palestyny” . Kwartalnik eksploracji Palestyny . 69 (1): 33–42. doi : 10.1179/sre.1938.4.28.334 . (wymagana subskrypcja)
HBT (1948). „Departament Badań Palestyny” . Przegląd ankiet imperium . 9 (69): 324–325. doi : 10.1179/sre.1948.9.69.324 . (wymagana subskrypcja)

Dalsza lektura

Horovitz, Yechiel (Hilik). „The Survey of Israel Heritage Website (warsztaty przedkonferencyjne tygodnia roboczego Fig, Eilat, 3 maja 2009 r.)” (PDF) . fig.net .
Khalidi, Walid (1992). Wszystko, co pozostało: palestyńskie wioski okupowane i wyludnione przez Izrael w 1948 roku . Instytut Studiów Palestyńskich. ISBN 978-0-88728-224-9 .
Loxton, JW (1947). „Systematyczne badania ustalania tytułu i rejestracji praw do ziemi w Palestynie”. Raport Konferencji Statystyków Rządu Kolonialnego . Biuro papeterii HM.
Mankin, JH (1968). „Nie w książce: reminiscencje pomiarów katastralnych w Palestynie 40 lat temu”. Przegląd ankiety . 19 (148): 251–255. doi : 10.1179/sre.1968.19.148.251 . (wymagana subskrypcja)
Łosoś, FJ (1938a). „Przegląd powietrza katedralnego” . Przegląd ankiet imperium . 4 (28): 334–338. doi : 10.1179/sre.1938.4.28.334 . (wymagana subskrypcja)
Łosoś, FJ (1938b). „Ziemia” Palestyny”. Dziennik Królewskiego Towarzystwa Azji Środkowej . 25 (4): 542–553. doi : 10.1080/03068373808730872 . (wymagana subskrypcja)
Sitta, Salman Abu (2016). Mapowanie mojego powrotu: wspomnienie palestyńskie . Oxford University Press. ISBN 978-977-416-730-0 .
Sitta, Salman Abu (2010). Atlas Palestyny, 1917–1966 . Palestyńskie Towarzystwo Ziemi. P. 689. ISBN 978-0-9549034-2-8 .
Srebro, Haim (2009). 60 lat geodezji i mapowania Izraela, 1948-2008 . Badanie Izraela. ISBN 978-965-91256-1-6 .
„Szczegółowe serie map z okresu mandatu brytyjskiego” . Biblioteka Narodowa Izraela . Źródło 2 czerwca 2020 r .
„Mandat dla Palestyny - Raport Mandatu do Ligi Narodów (Sprawozdanie Rządu Jego Królewskiej Mości w Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej do Rady Ligi Narodów w sprawie administracji Palestyny i Trans-Jordanii za rok 1930)" . Kwestia Palestyny . ONZ . Źródło 2 czerwca 2020 r .
„Palestyna: raport roczny, 1936, Departamentu Gruntów i Geodezji”. Przegląd ankiet imperium . 4 (28): 362–380. 1938. doi : 10.1179/sre.1938.4.28.362 . (wymagana subskrypcja)