Baren (narzędzie do drukowania)

Baren (馬連、馬楝)   słuchaj to podobne do dysku narzędzie ręczne z płaskim dnem i sękatym uchwytem, ​​używane w japońskim drzeworycie . Służy do wypolerowania (mocnego pocierania) tylnej strony kartki, odrywając tusz od bloku.

Budowa

Zwinięty pleciony przewód tworzy rdzeń nagiego
Zakończenie owinięcia przez mocne dociśnięcie gołego materiału lewą ręką w celu zaciśnięcia owinięcia i przekręcenie osłony prawą ręką w celu utworzenia rączki.

Tradycyjny ( hon ) baren składa się z warstw. Rdzeń tworzy płaski zwój plecionego sznurka. Jest on umieszczany na dysku ( ategawa ) składającym się z 30–40 arkuszy wysokiej jakości długowłóknistego papieru hosokawa, owiniętego w bibułkę i czarny lakier . Jest to osłonięte cienką bambusową osłoną ( Takeokawa ) skręconą w taki sposób, że tworzy uchwyt na górze. Według podręcznika Hiroshi Yoshidy Japanese Woodblock Printing (1939) gatunek bambusa madake , uprawiany na Kiusiu w południowo-zachodniej Japonii, jest uważany za najlepszy do wykorzystania.

Bambusowa osłona pokrywająca jałowe może wymagać odnowienia po dniu drukowania. Przewijanie wymaga wielkich umiejętności; umiejętności drukarza są czasami oceniane na podstawie jego kompetencji do wykonywania tej pracy.

Stworzenie dysku wewnątrz jałowego zajmuje 40–50 dni, ponieważ rzemieślnik codziennie przykleja na nim jedną kartkę papieru. Dysk musi następnie wyschnąć przez rok przed złożeniem gołego. Cewka i okrycie nagiej tkaniny są utkane i uformowane z części rośliny bambusa, co wymaga umiejętności prawdziwego mistrza. Tylko jedna znana osoba w Japonii nadal zarabia na życie wytwarzaniem tradycyjnego ( hon ) gołego — Hidehiko Goto z warsztatu Kikuhide.

Alternatywy

Duże drewniane łyżki są również używane jako narzędzia do polerowania w grafice, szklane słoiki z gładką okrągłą podstawą mogą być również używane do niektórych zastosowań. Tanie plastikowe i nylonowe bareny są dostępne w Speedball Art.

Niektóre nowsze bareny mają kształt podobny do tradycyjnego, z małymi metalowymi łożyskami kulkowymi osadzonymi w dolnej powierzchni, które generują duży nacisk punktowy (dostarczany przez pleciony sznurek) i mają niskie tarcie (oferowane przez pokrycie z liści bambusa) tradycyjna brawura.

Innym interesującym barenem jest ten opracowany przez profesora Seishi Ozakusa i wykonany z wiązki bambusowych wykałaczek.

Nik Semenoff opracował prasę ręczną, która służy jako pusty zamiennik, wykonaną z wielu łożysk tocznych naprzemiennie na dwóch blisko rozmieszczonych wałach w małym ręcznym mocowaniu. Łożyska mają znikome tarcie, a osiągane naciski są odpowiednie do niektórych litograficznych offsetowych , chociaż szersze rozstawienie mniejszej liczby punktów styku może sprawić, że będzie mniej odpowiedni do tradycyjnego druku wycinanego w drewnie.

Linki zewnętrzne