Benjamin J. Białostocki

Benjamin Jacob Bialostotzky (15 czerwca 1893 - 22 września 1962) był urodzonym na Litwie żydowsko-amerykańskim poetą jidysz.

Życie

Białostocki urodził się 15 czerwca 1893 roku w Pompejach w Rosji jako syn Grodnera Maggida .

Białostocki uczęszczał do religijnych szkół elementarnych i jesziw w Poniewieżu i Kownie . W młodości był członkiem kowieńskich syjonistycznych terytorialistów i pod pseudonimem A. Pumpyaner pisał korespondencję do petersburskiego pisma Fraynd . W 1909 roku opublikował swój pierwszy utwór literacki, wiersz „Fartsveyflung” (Rozpacz) w Wileńskim Lebn un Visnshaft A. Litwina . W 1910 wyemigrował do Niemiec, aw 1911 przybył do Stanów Zjednoczonych. Mieszkał w Nowym Jorku studiował w City College w Nowym Jorku.Wstąpił do Poalej Syjon w 1914. Założył szkoły jidysz w Ameryce, pracował jako nauczyciel w szkołach Frontu Narodowego i Koła Robotniczego.Był członkiem rady pedagogicznej Koła Robotniczego ds. był współzałożycielem i aktywnym uczestnikiem różnych organizacji kulturalnych jidysz, publikował wiersze i eseje w wielu czasopismach i gazetach pod pseudonimami BY Belkin, Ben Ha-magid, Sh. S. Heler, Aviv, BYB Od 1918 do 1919 był członkiem zespołu redakcyjnego „ Jungera Jidyszera Kemfera ”.W 1919 roku wraz z Joelem Entinem i Sz. Szapiro redagował „ Di Kinder-Velt” – pierwsze czasopismo dla dzieci w języku jidysz. Był redaktorem naczelnym i sekretarzem redakcji „Jidyszera” . Kemfera od 1919 do 1920. Od 1920 do 1922 był sekretarzem redakcji Di Cajt Dawida Pińskiego . Od 1922 r. stał się stałym współpracownikiem The Forward . W latach 1927-1932 redagował pismo literackie Oyfkum wraz z Z. Veynperem i Berem Lapinem.

Wspomnienia z dzieciństwa Białostockiego z jego litewskiego rodzinnego miasta znalazły odzwierciedlenie w jego wierszach, choć skupiał się przede wszystkim na Nowym Jorku. Uważał, że amerykańscy Żydzi muszą zaakceptować fakt, że opuścili małe społeczności tworzące kulturę jidysz i stali się mieszkańcami miast, a poeci jidysz powinni odtwarzać widoki rytmów cywilizacji miejskiej. Jego wczesnym wzorem był Morris Rosenfeld , któremu poświęcił eseje i którego wpływ pojawił się w jego piosenkach społecznościowych z 1920 roku Beim Breiten Veg (Wzdłuż autostrady). Jego prace dotyczyły biedy w Lower East Side . Jego proste piosenki dla dzieci do muzyki Solomona Goluba i Mikhla Gelbarta śpiewano w szkołach podstawowych w języku jidysz, jego poetyckie opowieści fascynowały młodą publiczność, a jego Bienele z 1940 r . zostało opisane przez jedno źródło jako jego arcydzieło dla dzieci.

Prace Białostockiego zostały po raz pierwszy zebrane w Lider un Eseyen (Wiersze i eseje) w 1932 r. W 1953 r. Zredagował tom pamiątkowy dla poety Davida Edelstadta . Jego własny tomik poezji został opublikowany w 1958 Lid tsu Lid (Poem to Poem) i zawierał jego bibliografię autorstwa EH Jeshurina. Jego studia nad folklorem żydowskim doprowadziły do ​​​​powstania kilku zbiorów legend, w tym Fun Golus Bovl bis Roym (Od wygnania babilońskiego do Rzymu) w 1949 r., Di Mesholim fun Dubner Magid (Przypowieści o Maggidzie z Dubna) w 1962 r. I Jidiszer Humor un Yidishe Leytsim (żydowski humor i żydowscy błazny) w 1963 roku.

Bialostozky zmarł w swoim domu na Bronksie 22 września 1962 r. Został pochowany w sekcji Koła Robotniczego na cmentarzu Mount Carmel .

Linki zewnętrzne

• Benjamin Jacob Bialostotzky Dokumenty z Archiwów YIVO