Bente Kahan

Bente Kahan
Urodzić się	Bente Kahan ( 1958-09-23 ) 23 września 1958 Oslo, Norwegia
Alma Mater	Uniwersytet w Tel Awiwie
zawód (-y)	Piosenkarka, aktorka, reżyserka
lata aktywności	1980 - obecnie
Współmałżonek	Aleksandra Gleichgewichta
Dzieci	4 (córka i synowie)
Kariera muzyczna
Gatunki	klezmerski Poezja śpiewana
instrument(y)	Wokal , gitara
Etykiety	Tylko Muzyka Jazzowe brzmienie
Strona internetowa	www.bentekahan.eu _ _

Bente Kahan (ur. 23 września 1958) to norweska wokalistka solowa, aktorka, muzyk, reżyserka i dramatopisarka, najbardziej znana z wykonań i produkcji muzyki ludowej i sztuk teatralnych w języku jidysz . Od 2002 roku mieszka i pracuje w Polsce .

Biografia

Kahan urodził się w Oslo . Jej rodzice przeżyli Holokaust: jej matka uciekła do Szwecji podczas II wojny światowej , a większość jej rodziny została wywieziona do Auschwitz i tam zamordowana w 1942 roku; jej ojciec, rabin Hermann Kahan (urodzony jako Chaim Hersh Kahan), członek sekty chasydzkiej Satmar , urodził się w Rumunii i został uratowany przez amerykańskiego żołnierza, który zobaczył, jak jego ręka porusza się pod stosem trupów.

Kahan jest absolwentem sztuk performatywnych na Uniwersytecie w Tel Awiwie , a także w Amerykańskiej Akademii Muzycznej i Dramatycznej w Nowym Jorku .

Kariera

Kahan śpiewa głównie w języku jidysz , ale nagrywał i występował również w ladino , hebrajskim i mieszance jidysz z polskim, rosyjskim, norweskim, węgierskim, niemieckim i angielskim.

Kahan rozpoczęła karierę aktorską w 1981 roku w teatrze Habima w Tel Awiwie oraz w Nationaltheatret w Norwegii, występując po raz pierwszy jako piosenkarka w Oslo, w sztuce w języku jidysz , kabaretowym show Over Byen , w 1983 roku. Razem z Ellen Foyn Bruun napisała trzy sztuki: Bessie (o piosenkarce bluesowej Bessie Smith ) w 1986; List bez stempla w 1988 roku; i Stemmer fra Theresienstadt w 1995 r. - przetłumaczone na język niemiecki w tym samym roku i na język angielski w 1997 r.

W 1990 roku, po pracy w kilku norweskich zespołach teatralnych, założyła własny, Teater Dybuk w Oslo . W 2001 roku przeprowadziła się z mężem i dwójką dzieci do Wrocławia . Obecnie jest dyrektorem Wrocławskiego Centrum Kultury i Edukacji Żydowskiej.

Fundacja Bente Kahana

Kahan założył Fundację Bente Kahan w 2006 roku, której celem jest promowanie wzajemnego szacunku i praw człowieka z perspektywy Holokaustu . Ich pierwszą działalnością była renowacja Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu , jedynej synagogi w tym mieście, która przetrwała Zagładę , w ramach działań na rzecz zachowania 800-letniej historii Żydów na Dolnym Śląsku . Zostało to zakończone w 2010 roku.

Kahan została odznaczona w 2013 roku Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski za działania na rzecz dialogu międzykulturowego i ratowania żydowskiego dziedzictwa Dolnego Śląska.

Dyskografia

• 1991: Jidyszkajt
• 1992: Żegnaj Krakowie
• 1996: Stemmer fra Theresienstadt (norweski)
• 1996: Stimmen aus Theresienstadt (niemiecki)
• 1997: Głosy z Theresienstadt (angielski)
• 1998: Di Gojim (muzyka klezmerska)
• 2000: Dom (jidysz, ladino i hebrajski)
• 2005: Śpiewaj z nami w jidysz
• 2016: Tylko człowiek Bente Kahan śpiewa poezję Tadeusza Różewicza

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa
• Fundacja Bente Kahan przy synagodze pod Białym Bocianem
• mikrofon.nr profilu

Zobacz także: Kahan (ujednoznacznienie)