Betsy-Tacy
| |
Autor | Maud Hart Lovelace |
---|---|
Ilustrator |
|
Kraj | Stany Zjednoczone |
Język | język angielski |
Gatunek muzyczny | |
Wydawca | |
Opublikowany | 1940–1955 |
Typ mediów | Wydrukować |
Liczba książek | 10 |
Książki Betsy-Tacy to seria na wpół autobiograficznych powieści amerykańskiej pisarki i autorki opowiadań Maud Hart Lovelace (1892-1980), które zostały pierwotnie opublikowane w latach 1940-1955 przez firmę Thomas Y. Crowell Co. opublikowane przez HarperCollins . Pierwsze cztery książki zostały zilustrowane przez Lois Lenski , a pozostałe przez Verę Neville.
Seria opowiada o przygodach bohaterki Betsy Ray, która jest ściśle oparta na autorce oraz jej przyjaciołach i rodzinie. Pierwsza książka, Betsy-Tacy , rozpoczyna się w 1897 roku, w przeddzień piątych urodzin Betsy, a ostatnia książka, Betsy's Wedding , kończy się w 1917 roku, gdy Stany Zjednoczone przygotowują się do przystąpienia do pierwszej wojny światowej .
Historia
Serial został zainspirowany bajkami na dobranoc, które Lovelace opowiadała swojej córce Merian o swoim własnym dzieciństwie. Popularność Betsy-Tacy , opublikowanej w 1940 roku, doprowadziła ją do napisania trzech kolejnych książek, Betsy-Tacy and Tib (1941), Betsy and Tacy Go Over the Big Hill ( 1942) oraz Betsy and Tacy Go Downtown (1943) . Chociaż Lovelace zamierzała zakończyć serię po czterech książkach, jej mąż i córka, którzy znaleźli jej pamiętniki z liceum, nalegali, aby wykorzystała je do przedłużenia kariery Betsy w szkole średniej. Doprowadziło to do Heaven to Betsy (1945), Betsy in Spite of Herself (1946), Betsy was a Junior (1947) oraz Betsy and Joe (1948), z których każdy obejmuje jeden rok szkolny. Lovelace opisała te książki, w przypadku których dużo czerpała ze swoich pamiętników i albumów z wycinkami z liceum, jako szczególnie prawdziwe. Napisała w 1964 roku, że „życie rodzinne, zwyczaje, żarty, tradycje są prawdziwe, a ogólny schemat lat jest również dokładny”.
Akcja pierwszych ośmiu tomów osadzona jest w fikcyjnym miasteczku Deep Valley w Minnesocie, wzorowanym na Mankato, rodzinnym domu Lovelace . Po ukończeniu Betsy i Joe Lovelace napisali dwie pierwsze z jej trzech „Deep Valley Books”, Carney's House Party (1949) i Emily of Deep Valley (1950), w których pojawiają się Betsy Ray i inne postacie z serii Betsy-Tacy, zanim wracając do historii Betsy. Ostatnie książki z serii, Betsy and the Great World (1952) i Betsy's Wedding (1955), śledzą Betsy przez jej pobyt w Europie i jej pierwsze lata życia małżeńskiego w Minneapolis. Są one również ściśle oparte na osobistych doświadczeniach Lovelace.
Kiedy HarperTrophy przedrukowało serie Betsy-Tacy i Deep Valley w 2000 roku, zlecili Michaelowi Koelschowi zilustrowanie nowych okładek do wszystkich trzynastu książek.
Książki
Książki Betsy-Tacy , podobnie jak inne serie, takie jak książki o Harrym Potterze i Little House , są pisane na coraz trudniejszych poziomach czytania, w miarę jak postacie się starzeją i napotykają bardziej złożone sytuacje. Pierwsze książki są napisane dla dzieci, a te na końcu serii są przeznaczone dla osób w wieku od 14 lat.
Seria Betsy -Tacy
- Betsy-Tacy (1940)
- Betsy-Tacy i Tib (1941)
- Betsy i Tacy idą przez duże wzgórze (1942)
- Betsy i Tacy idą do centrum (1943)
- Niebo dla Betsy (1945)
- Betsy wbrew sobie (1946)
- Betsy była juniorką (1947)
- Betsy i Joe (1948)
- Betsy i wielki świat (1952)
- Ślub Betsy (1955)
Książki Głęboka dolina
- Domowa impreza Carneya (1949)
- Emily z głębokiej doliny (1950)
- Wóz kucykowy Winony (1953)
Postacie i ustawienie
Chociaż książki są fikcją, ich postacie są ściśle oparte na rodzinie i przyjaciołach Lovelace. Wiele postaci można dopasować do poszczególnych osób, podczas gdy inne są kompozytami zaczerpniętymi z wydarzeń z życia kilku osób.
- Betsy Warrington Ray , bohaterka serii, jest wzorowana na Maud Palmer Hart (Lovelace). Betsy jest towarzyska, lubi zabawę i ma dużą wyobraźnię; wczesne książki zawierają historie, które wymyśla i opowiada swoim przyjaciołom. Jej ostatecznie udane dążenie do zostania autorką publikowaną oraz wyzwania, przed którymi stoi, ucząc się równoważenia swojego zaangażowania w pisanie z innymi, zwykle społecznymi problemami, są tematami całej serii.
- Członkowie rodziny Ray są wzorowani na rodzinie Hart. Bob Ray , ojciec Betsy, jest wzorowany na Thomasie Harcie, ojcu Maud; podobnie jak Thomas Hart, Bob Ray był właścicielem sklepu obuwniczego i w niedzielne wieczory robił kanapki z cebulą dla rodziny i przyjaciół. Jule Ray , matka Betsy, jest wzorowana na Stelli Hart, matce Maud, która również była rudowłosa, pełna życia i potrafiła zagrać dwie piosenki na fortepianie, jednego walca i jedną dwuetapową. Muzyczna, zalotna starsza siostra Betsy, Julia Ray, była wzorowana na starszej siostrze Maud, Kathleen Hart , która podobnie jak Julia studiowała muzykę w Europie i została śpiewaczką operową. Jej młodsza siostra Margaret Ray była wzorowana na młodszej siostrze Maud, Helen Hart.
- Anastacia „Tacy” Kelly , najbliższa przyjaciółka Betsy, jest wzorowana na długoletniej przyjaciółce Lovelace, Frances „Bick” Kenney. Tacy jest nieśmiała, wrażliwa i kochająca zabawę, pochodzi z dużej irlandzkiej rodziny mieszkającej po drugiej stronie ulicy od Rays.
- Thelma „Tib” Muller , trzecia członkini trio Betsy, Tacy i Tib, jest wzorowana na Marjorie „Midge” Gerlach. Tib jest nieustraszony i kompetentny; jest również drobna, blondynka i uczy się bardzo zalotnie. Tib i jej rodzina przemieszczają się między anglo-amerykańską atmosferą Deep Valley a niemiecko-amerykańską społecznością Milwaukee w stanie Wisconsin. Jest dwujęzyczna i potrafi poruszać się po zróżnicowanych oczekiwaniach społecznych kontekstów, w których się porusza.
- Joe Willard , mąż Betsy, wzorowany jest na mężu Maud Hart Lovelace, dziennikarzu i powieściopisarzu Delos Wheeler Lovelace . Maud Hart i Delos Lovelace poznali się w 1917 roku, kiedy miała dwadzieścia pięć lat. Jednak zdecydowała się umieścić postać opartą na swoim mężu w książkach zaczynających się od Heaven to Betsy . Wykorzystała jego opisy jego dzieciństwa, aby przedstawić licealne doświadczenia Joe i jego historię. Joe jest sierotą, ambitnym, samowystarczalnym i pracowitym. W ciągu czterech licealnych książek jego związek z Betsy rozwija się od przyjaznej rywalizacji do romansu.
- The Crowd , duża grupa przyjaciół Betsy, opiera się na przyjaciołach Maud Hart Lovelace. Niektóre postacie były dopasowaniami jeden do jednego z osobami, podczas gdy inne były kompozytami. W niektórych przypadkach, takich jak członkowie Crowd Carney (Marion Willard) i Cab (Jabez Lloyd), ich portrety były oparte na przyjaźniach na całe życie.
Ustawienia odzwierciedlają szeroko zakrojone badania przeprowadzone przez Lovelace i, w przypadku pierwszych czterech książek, ilustratorkę Lois Lenski, a także wspomnienia Lovelace. Większość powieści ma miejsce w okolicach fikcyjnego miasta Deep Valley w Minnesocie , które jest oparte na prawdziwym mieście rodzinnym autora , Mankato w stanie Minnesota . Rodzina Ray i inne postacie zamieszkują domy swoich prawdziwych odpowiedników. Lovelace przekształciła sąsiedztwo 332 i 333 Centre Street, jej własny dom z dzieciństwa i Bick Kenney, w fikcyjną Hill Street, nazwaną na cześć sąsiedniego Big Hill. W miarę jak Betsy dorasta, jej horyzonty poszerzają się, obejmując coraz więcej miasta. Betsy and Tacy Go Downtown przedstawia Bibliotekę Carnegie i centrum Deep Valley ze sklepami i operą. Książki z liceum wprowadzają w okolicę.
Lovelace wykorzystała własne pamiętniki i albumy z wycinkami, współczesne materiały, takie jak czasopisma i katalogi, oraz korespondencję ze starymi przyjaciółmi i innymi byłymi i obecnymi mieszkańcami Mankato, którzy dostarczyli informacji do wypełnienia jej narracji. „Mogłabym to wszystko wymyślić”, napisała, „ale w tych opowieściach Betsy-Tacy uwielbiam pracować na podstawie prawdziwych incydentów”. Nawet sceny wyraźnie wymyślone podzielają tę dbałość o szczegóły. Na przykład Betsy in Spite of Herself , w której Betsy odwiedza swojego przyjaciela Tiba i jej rodzinę w Milwaukee, zawiera scenę, w której Betsy i Mullerowie spędzają Wigilię w domu Grosspapy Mullera Tiba. Nie było prawdziwego Grossspapy Mullera, dziadka Midge Gerlach ze strony ojca, który zmarł przed tą wizytą w 1907 roku, a większość opisów Bożego Narodzenia w zamożnym niemieckim domu została zaczerpnięta z listów napisanych przez Kathleen Hart, gdy studiowała w Niemczech. Inny szczegół, żeliwne krasnoludy, którymi Grosspapa dekorował swój trawnik latem, mógł pochodzić z niedawnego wówczas źródła, pamiętnika powieściopisarki Edny Ferber z 1940 r. A Peculiar Treasure , w którym stwierdza się, że kiedy Ferber pracował jako reporter w Milwaukee w latach 1906-09 zamożne rodziny miasta dekorowały swoje trawniki malowanymi krasnoludami.
Motywy
Lovelace bada kilka dalekosiężnych tematów, które osiągają skumulowany efekt w serialu.
Dojrzewanie
Lovelace pokazuje rosnącą niezależność i odpowiedzialność Betsy w miarę starzenia się postaci w książkach. Sama bohaterka zwraca uwagę na własne zmiany, przypominając sobie, jak bardzo tęskniła za domem podczas pobytu u rodziny na farmie ( Heaven to Betsy ), kiedy później cieszy się długą wizytą u innej rodziny ( Betsy i Joe ). Betsy uczy się na swoich błędach w książkach; każdego roku popełnia nowe błędy, ale nie podobne.
Przyjaźń
W serialu kładzie się nacisk na przyjaźń. Lovelace pokazuje długotrwałe przyjaźnie, które przetrwają wszystkie różne zmiany, których doświadczają bohaterowie wraz z wiekiem. Dziewczyny nie kłócą się ani nie rywalizują ze sobą. W późniejszych książkach, gdy bohaterki idą do liceum, dziewczyny poszerzają swoje kręgi przyjaciół, nie tracąc przy tym wyjątkowych relacji.
Internacjonalizm
Napisany podczas II wojny światowej iw latach powojennych Lovelace dodaje do serii pozytywne opinie o innych kulturach. W Betsy i Tacy Go Over the Big Hill bohaterowie odkrywają dzielnicę syryjskich imigrantów i zaprzyjaźniają się z nimi. W Betsy mimo wszystko Betsy odwiedza Tib w Milwaukee, aby zapoznać się z kulturą niemieckich imigrantów . Lovelace ustala, że wielu imigrantów z Niemiec uciekało przed rosnącym militaryzmem. Kiedy Betsy odwiedza Monachium ( Betsy and the Great World ), bohaterka zyskuje głębsze uznanie dla niemieckiej kultury, pomimo barier klasowych i militaryzmu, które ją niepokoją.
Uczciwość
Betsy bada bycie wierną sobie w podręcznikach do liceum. Po latach szczęśliwego pisania swoich historii, Betsy porzuca swoje ambicje, gdy kolidują one z jej nowymi przyjaźniami, tylko po to, by zdać sobie sprawę, że pisanie jest istotną częścią jej życia ( Niebo dla Betsy ). Jej eksperymenty ze zmianą zachowania i wyglądu w Betsy wbrew sobie doprowadziły ją do uświadomienia sobie, że dewaluuje to, kim jest, udając kogoś, kim nie jest.
Przyjęcie
Książki Betsy-Tacy zostały dobrze przyjęte, a pierwsze wydanie Betsy-Tacy przeszło ponad trzydzieści wydruków po pierwszej publikacji. W latach 70. opublikowano wydanie w miękkiej oprawie pierwszych sześciu książek z serii. Jednak w latach 80. nakład książek wyczerpał się.
W 1990 roku grupa dorosłych fanów serialu założyła w Mankato Towarzystwo Betsy-Tacy. Towarzystwo podjęło kampanię pisania listów, która przekonała HarperCollins do przywrócenia pierwszych czterech książek do druku do 1992 roku. Ostatecznie opublikowano nowe wydania wszystkich dziesięciu książek Betsy-Tacy i trzech książek Deep Valley, a od 2016 roku wszystkie książki pozostają dostępne.
Seria miała epizodyczną rolę w filmie Masz wiadomość z 1998 roku , w którym właścicielka księgarni Kathleen Kelly ( Meg Ryan ) opisuje dwie pierwsze książki z serii młodej Annabel Fox ( Hallee Hirsh ), która natychmiast decyduje, że chce je wszystkie .
Towarzystwo Betsy-Tacy kupiło i odrestaurowało domy z dzieciństwa Maud Hart („Dom Betsy”) i Bicka Kenneya („Dom Tacy”) i prowadzi je jako muzeum. W 2010 roku Stowarzyszenie Powierników, Adwokatów, Przyjaciół i Fundacji Bibliotecznych uznało to miejsce za Narodowy Zabytek Literacki. Minnesota History Center umieściło Maud Hart Lovelace jako jedną z postaci w serii interpretacyjnej „History Players”, z prezentacją skupiającą się na jej dzieciństwie i ścieżce do kariery literackiej.
- ^ a b „Odkryj autorkę Maud Hart Lovelace” . HarperCollins . Źródło 9 sierpnia 2016 r .
- ^ Thomas, Robert McG., Jr. (5 października 1997). „Merian L. Kirchner, 66 lat, umiera; zainspirowany książkami Betsy-Tacy” . New York Timesa .
-
^ a b
Klenk, Nancy (jesień 1998 - zima 1999). „Urocza Maud Hart Lovelace udzieliła wywiadu na temat pochodzenia jej serii Betsy-Tacy” . Dziennik Towarzystwa Betsy-Tacy . Pierwotnie opublikowane w Klenk, Nancy (1953). „Urocza Maud Hart Lovelace udzieliła wywiadu na temat pochodzenia jej serii Betsy-Tacy” . Najważniejsze wiadomości . - ^ a b c d Whalen, Sharla Scannell. "Maud Hart Lovelace i jej świat", w Maud Hart Lovelace, Betsy i Joe (New York: Harper Trophy, 1995 [1948]), 305-306.
- ^ „Wyszukiwanie w archiwum internetowym:„ michael koelsch ” ” . Archiwum internetowe . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2021-06-28 . Źródło 19 czerwca 2020 r .
- ^ Kupiec, Alicja. „Trzynaście książek Betsy-Tacy” (PDF) . Towarzystwo Betsy-Tacy . Źródło 29 kwietnia 2019 r .
- Wikimedia Commons znajdują się multimedia związane z Maud Hart Lovelace . Towarzystwo Betsy-Tacy . Źródło 4 grudnia 2014 r .
- Bibliografia _ „Maud Hart Lovelace | Towarzystwo Betsy-Tacy” . www.betsy-tacysociety.org . Źródło 2016-04-29 .
- ^ b Smith, Louisa (grudzień 1997). „Przyjaciele i współpracownicy: Lovelace i Lenski”. Dziennik Towarzystwa Betsy-Tacy .
- ^ Whalen, Sharla Scannell (1995). Towarzysz Betsy-Tacy: biografia Maud Hart Lovelace . Whitehall, Pensylwania: Portarlington Press. P. 199.
- ^ Ferber, Edna (1940). Osobliwy skarb . Nowy Jork: Garden City Publishing Co., s. 131–132.
- ^ Lovelace, Maud Hart (1946). Betsy wbrew sobie (wyd. 1994) . Nowy Jork: Harper Trophy. P. 138.
- ^ a b c d Rahn, Suzanne. Ponowne odkrycia w literaturze dziecięcej . Nowy Jork. s. 107–113. ISBN 0-8153-0930-9 . OCLC 31330191 .
- ^ a b Siostrzeniec, Julia. „betsytacy: Historia publikacji” . betsytacy . Źródło 4 grudnia 2014 r .
- ^ Klaas, Perri (21 września 2012). „Wspólne dorastanie: książki Betsy-Tacy Maud Hart Lovelace” . New York Timesa . Źródło 4 grudnia 2014 r .
- ^ „Odwiedzający i wycieczki” . Towarzystwo Betsy-Tacy . Źródło 4 grudnia 2014 r .
- ^ „Domy Betsy-Tacy” . Towarzystwo Betsy-Tacy . Źródło 4 grudnia 2014 r .
- ^ „Maud Hart Lovelace, 1892-1980: autorka książek Betsy-Tacy” . Centrum Historii Minnesoty . Źródło 4 grudnia 2014 r .
Dalsza lektura
- Rechner, Amy Dolnick (2012). Między Deep Valley a Wielkim Światem: Maud Hart Lovelace w Minneapolis . Książki Środkowej Trzeciej. ISBN 978-0985386207 .
- Schrader, Julie A. (2002). Głęboka dolina Maud Hart Lovelace: przewodnik po miejscach Mankato w serii Betsy-Tacy . Wydawnictwo Minnesota Heritage. ISBN 978-0971316829 .
- Whalen, Sharla Scannell (1995). Towarzysz Betsy-Tacy: biografia Maud Hart Lovelace . Portarlington Press. ISBN 978-0963078308 .