Bettina Bałaka

Bettina Balaka sfotografowana w 2019 roku

Bettina Balàka (ur. 1966) to austriacka pisarka, poetka, eseistka, dramatopisarka i autorka opowiadań. Ostatnie powieści to Eisflüstern (Szept lodu, 2006), Kassiopeia (2010) i Unter Menschen (Wśród ludzi, 2014).

Biografia

Urodzona 27 marca 1966 r. w Salzburgu , Balàka studiowała języki angielski i włoski w Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung (Instytut Tłumaczeń Ustnych) w Wiedniu , uzyskując tytuł magistra w 1991 r. Jej studia obejmowały długie podróże do Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych . Od tego czasu pracowała jako niezależna pisarka i tłumaczka w Wiedniu. Oprócz powieści, poezji, dramatów i słuchowisk, Balàka często publikowała w czasopismach literackich i antologiach. Mieszka z córką w Wiedniu.

Jej powieść Eisflüstern , historia żołnierza powracającego z wojny, jest jednym z nielicznych austriackich thrillerów, których akcja toczy się w przełomowym momencie pierwszej wojny światowej wraz z upadkiem austriackich Habsburgów i powstaniem nowej republiki. Unter Menschen to zabawna, ale smutna opowieść o psich doświadczeniach różnych właścicieli. Die Prinzessin von Arborio opowiada, jak właścicielka restauracji, która popełniła trzy morderstwa, jest przesłuchiwana przez zakochanego w niej psychologa. Austriacki dziennik Kurier cytuje wyjaśnienie autora: „Jestem bardzo ciekawską osobą. Dlatego zawsze szukam nowych wątków. W Die Prinzessin von Arborio jako najpiękniejszą formę wybrałem psychologię kryminalną, hybristofilię i zakochanie. psychozy " .

Nagrody

Wśród licznych nagród Balàki wymienić można Salzburger Lyrikpreis (Nagrodę Poetycką Salzburga, 2006) oraz Friedrich-Schiedel- Literaturpreis (Nagrodę Literacką im. Friedricha Schiedla, 2008).

Wybrane publikacje

Następujące publikacje są w języku niemieckim:

•   Die dunkelste Frucht. Poezja. (Lyrik aus Österreich. Zespół 60). G. Grasl, Baden bei Wien 1994, ISBN 3-85098-218-1 .
•   Krankengeschichten. Opowiadania, Droschl, Graz 1996, ISBN 3-85420-440-X .
•   Filmy drogi. 9 Versuche aufzubrechen. Krótkie historie. Droschl, Graz 1998, ISBN 3-85420-483-3 .
•   Der langangehaltene Atem. Powieść. Droschl, Graz 2000, ISBN 3-85420-533-3 .
•   Messer. Praca pisemna. Droschl, Graz 2000, ISBN 3-85420-553-8 .
•   Jestem Packeis. Poezja. Deuticke, Wiedeń 2001, ISBN 3-216-30458-2 .
•   Dysocjacja. Gedichte aus Pflanzen und Vögeln. Poezja. Resistenz, Linz/Wiedeń 2002, ISBN 3-85285-081-9 .
•   Unter Jägern. Krótkie historie. Droschl, Graz 2002, ISBN 3-85420-610-0 .
•   Eisflüstern. Powieść. Droschl, Graz/Wiedeń 2006, ISBN 3-85420-710-7 .
•   Schaumschluchten. Poezja. Droschl, Graz/Wiedeń 2009, ISBN 978-3-85420-750-4 .
•   Auf offenem Meer. Krótkie historie. Haymon Verlag, Innsbruck 2010, ISBN 978-3-85218-625-2 .
•   Kasjopeja. Powieść. Haymon Verlag, Innsbruck 2012, ISBN 978-3-85218-693-1 . (Czerwiec 2012: lista bestsellerów ORF)
•   Unter Menschen. Powieść. Haymon Verlag, Innsbruck 2014, ISBN 978-3-7099-7040-9 .
•   Die Prinzessin von Arborio. Powieść. Haymon Verlag, Innsbruck 2016, ISBN 978-3-7099-7239-7 .