Betty Toons

Betty Toons
Gatunek muzyczny	Serial animowany Komedia
Stworzone przez	Liliana Guzmán Héctor Moncada (adaptacja)
Oparte na	Yo soy Betty, la fea autorstwa Fernando Gaitána
W reżyserii	Hernan A. Zajec Maribel Echeverri
Muzyka stworzona przez	Juancho Pulido (oryginał)
Kraj pochodzenia	Kolumbia
Oryginalny język	hiszpański
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	60
Produkcja
Producenci	María del Pilar Fernández Raúla Tinjacá
Lokalizacje produkcji	Bogota , Kolumbia
Redaktor	Edwina Lopeza
Firmy produkcyjne	Conexión Creativa RCN Televisión
Uwolnienie
Oryginalna sieć	RCN
Format obrazu	NTSC
Oryginalne wydanie	2002 ( 2002 ) – 2003 ( 2003 )
Chronologia
Powiązany	Yo soy Betty, la fea (oryginalna seria)

Betty Toons to kolumbijski serial animowany wyprodukowany przez RCN Televisión w 2002 roku na podstawie opery mydlanej Fernando Gaitána Yo soy Betty, la fea , doposażający wszystkie postacie, aby uczynić je dziećmi mieszkającymi w szkole podstawowej. Po wielkim sukcesie emisji tej telenoweli w latach 1999-2001 zrodził się pomysł produkcji serialu animowanego przez RCN Televisión. Seria trwała rok na antenie.

Kierownictwo głosowe wykonali Hernán Zajec i Maribel Echeverría. Kierownictwo muzyczne sprawował Juancho Pulido, a za logistykę odpowiadała Paula Arenas.

W Stanach Zjednoczonych Betty Toons była emitowana w Telefutura w latach 2004–2008 w języku hiszpańskim.

Wersja rysunkowa odtwarza erę bohaterów z dzieciństwa, kiedy wszyscy uczęszczają do tej samej szkoły, w tym Beatriz Pinzón lub Betty, Armando Mendoza, „La Peliteñida”, Marcela Valencia, nauczyciel Gutierrez, który czasami używa angielskich słów, gdy mówi.

Po raz pierwszy kolumbijski serial animowany został wyemitowany w Cartoon Network i Boomerang w Ameryce Łacińskiej 7 listopada 2004 r. i zakończył się 17 grudnia 2006 r.

W Meksyku serial był pokazywany przez Canal de las Estrellas w 2004 i 2005 roku.

Seria została ponownie wyświetlona 17 lutego 2018 r. I 6 stycznia 2019 r. Ponownie przez RCN , został również pokazany kanał Tacho Pistacho.

Działka

Pewnego dnia dziewczyna przebrana za Betty idzie do szkoły, z której wyśmiewa się jej wygląd. Serial jest bardzo podobny do oryginalnej telenoweli, ale oni chodzą do szkoły, a Armando nie pracuje jeszcze w EcoModa. Hugo Lombardi nie jest postacią w tej wersji. Większość postaci z Yo Soy Betty la fea jest w Betty Toons, ale są też nowe postacie, takie jak nauczyciel, profesor Gutierrez. Seria kończy się, gdy Betty jest studentką z wymiany i przenosi się do Francji, w samolocie poznaje nowego chłopaka

Obsada głosowa i postacie

• Alejandra Botero jako Beatriz „Betty” Aurora Pinzón Solano.
• Andrés López jako Nicolas Mora ; Daniel Walencja ; Freddy'ego
• Alberto León Jaramillo jako profesor Gutiérrez
• Juan Gaviria jako Armando Mendoza Saenz
• Marcela Jimenez jako Marcela Valencia
• Juliana Botero jako Patricia Fernández
• Marta Noriega jako Mario Calderón
• Luz Amparo Álvarez jako Aura Maria Fuentes ; Sofii López
• Martha Araujo jako Bertha Muñoz ; Julia Solano de Pinzón
• José Ordóñez jako Hermes Pinzón
• Martha Ginneth Rincón jako Sandra Patino
• Giovanna Bernal jako Mariana Valdés
• María Mercedes Murillo jako Doña Nicolasa

Linki zewnętrzne

• Betty Toons na IMDb