Bibliografia opowiadań Roberta Sheckleya

Ten artykuł przedstawia niepełną listę opowiadań Roberta Sheckleya , ułożonych alfabetycznie według tytułów.

Krótkie historie

„Dziwny, ale znajomy kraj” (2002, BIGNews (także w Internecie) 2002/9)
„Prośba w kosmosie” (1973, Robot, który wyglądał jak ja )
„ Złodziej w czasie ” (1954, Obywatel w kosmosie )
„ Bilet do Tranai ” (1955, Obywatel w kosmosie )
„Sztuczka warta dwóch” (2001, Uncanny Tales )
„ A Wind Is Rising ” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„An Infinity of Angels” (2001, oficjalna strona anioła (internet))
„Nie akceptuj substytutów” (1958, Infinity SF 1958/3)
„Ucieczka Agamemnona” (2002, Opowieści niesamowite )
„Alien Starswarm” (1990?, Portland, OR: DimeNovels 1990)
"Aliens: Alien Harvest" (1995?, Bantam Spectra 1995) - patrz Obcy (seria powieści)
„ Wszystko, czym jesteś ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Nareszcie sam” (1957, Odłamki kosmosu )
„Pamiętnik z Amsterdamu” (1989?, Semiotext (e) nr 14 1989)
„Zadaj głupie pytanie” (1953, Obywatel w kosmosie )
„Aspects of Langranak” ( Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„Na konferencji ptaków” (1987, zebrane opowiadania Roberta Sheckleya, księga piąta )
„ Zła medycyna ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Beetle” (2003, BIGNews (również w Internecie) 2003/9)
„Beside Still Waters” (1953, nietknięty ludzkimi rękami )
„Gra ciałem” (1978, Omni, grudzień 1978)
„Breakout” (1990 ?, Lata wojny nr 2: Oblężenie Aristy , wyd. Bill Fawcett, Penguin / Roc 1990)
„Planeta budżetu” (1968, F&SF marzec 1968)
„Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię?” (1969, Czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Łowcy samochodów z betonowej prerii” (1989?, Przyjaciele Fundacji , red. Martin H. Greenberg, Tor 1989)
„Carrier” (1954?, Jeśli kwiecień 1954)
„Niebiańskie odwiedziny” (1980, Omni listopad 1980)
„Obywatel w kosmosie” (1955, Obywatel w kosmosie . Znany również jako „Spy Story”)
„Zmiana ze srebrnego dolara” (1954, The Saint Detective Magazine 1954/12)
„Karta za morderstwo” (1958, opowiadania (Wielka Brytania) 1958/12)
„Obieg zamknięty” (1953, Przygody science fiction 1953/9)
„Od wybrzeża do wybrzeża” (1953, Collier's 1953/7)
„Planeta zdobywców” (1954, Fantastyczny wszechświat 1954/10)
„Rozmowa z wirusem Zachodniego Nilu” (2002, BIGNews (również w Internecie) 2002/12 i 2003/1)
„Rozmowy na Marsie” (2004, BIGNews (również w Internecie) 2004/7)
„Rozmowa na Marsie” (2005, Amazing 2005/3)
„Cordle to Onion to Marchewka” (1969, Czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Pole kukurydzy” (2002, BIGNews (także w Internecie) 2002/11)
„Cost of Living” (1952, nietknięty ludzkimi rękami )
„Najeźdźca świtu” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„ Deadhead Deadhead ” (1955, Pielgrzymka na Ziemię )
„Śmierć mistrza snów” (1989, Dalsze przygody Batmana , wyd. Martin H. Greenberg, 1989)
„Death Freaks” (1989, Prorocy w piekle , wyd. Janet Morris , Baen 1989. Znany również jako „ Bohaterowie w piekle ”)
„ Życzenie śmierci ” (1956, Galaxy 1956/6 jako Ned Lang)
„Głęboki sen” (1999, Uncanny Tales )
„Devildeal” (1994?, Deals with the Devil , wyd. Mike Resnick , Martin H. Greenberg i Loren D. Estleman , DAW 1994)
„Diagilew gra w Riverworld” (1993?, Quest to Riverworld , wyd. Philip José Farmer , Warner Questar 1993)
„Dial-a-Death” (1987, zebrane opowiadania Roberta Sheckleya, księga piąta )
„ Immunitet dyplomatyczny ” (1953, Pułapka na ludzi )
„Usługa utylizacji” (1955, Pielgrzymka na Ziemię )
„Disquisitions on the Dinosaur” (1993, Dinosaur Fantastic , wyd. Mike Resnick i Martin H. Greenberg, DAW 1993)
„Boska interwencja” (1989, zebrane opowiadania Roberta Sheckleya, księga piąta )
„Doktor Zombie i jego mali futrzani przyjaciele” ( Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„ Podwójne odszkodowanie ” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„Down the Digestive Tract and into the Cosmos with Mantra, Tantra and Specklebang” (1971, Czy czujesz cokolwiek, kiedy to robię? )
„Dreamworld” (1968, The People Trap . Poprawiony z „The Petrified World”)
„Dukakis and the Aliens” (1992, Uncanny Tales , zastępcy prezydenci )
„Duplikacja” (1959?, Playboy maj 1959)
„ Wczesny model ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Ziemia, powietrze, ogień i woda” (1955, Pielgrzymka na Ziemię )
„Eastern Exposures” (1981?, Omni, luty 1981)
„Wysłannik z zielonego i żółtego świata” (1998, Uncanny Tales )
„End City” (1974, Robot, który wyglądał jak ja . Istnieją dwie wersje z różnymi zakończeniami).
„Strach w nocy” (1952, Pielgrzymka na Ziemię )

Pierwsze opowiadanie Sheckleya, „Egzamin końcowy”, zostało opublikowane w magazynie Imagination z maja 1952 roku

„Czas karmienia” (1953, pojęcia: nieograniczone )
„Egzamin końcowy” (1952, Wyobraźnia 1952/5)
„Sezon wędkarski” (1953, Pułapka na ludzi )
„Pięć minut wcześniej” (1982, czy to właśnie robią ludzie? )
„Fool's Mate” (1953, Odłamki kosmosu )
„ Na zawsze ” (1959, Odłamki kosmosu )
„Szczęśliwiec” - patrz „Najszczęśliwszy człowiek na świecie”
„Gra: Pierwszy schemat” (1971?, Czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„George and the Boxes” (1995, nigdy nie publikowane w języku angielskim, po raz pierwszy opublikowane w języku polskim; tłumaczenie rosyjskie opublikowane w Новые Миры Роберта Шекли , t. 2. Полярис, 1998)
„ Duch V ” (1954, Pułapka na ludzi )
„Do widzenia na zawsze panu Pain” (1979, czy to właśnie robią ludzie? )
„ Szara flanelowa zbroja ” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„ Ręce precz ” (1954, Obywatel w kosmosie )
„Bohaterowie w piekle” - patrz „Death Freaks”
„Hex on Hax” (1954, Planet Stories 1954/9 (wydanie jesienne))
„Holdout” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„Jak pisać science fiction” (1982?, Transmutacje , Aleksiej Paszyn , Słoń 1982)
„ Brzemię człowieka ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Hunger” (2003, Stars: Original Stories Based on the Songs of Janis Ian ed. Janis Ian & Mike Resnick)
„ Problem z polowaniem ” (1955, Obywatel w kosmosie )
„Mogę teleportować się wszędzie” (1979?, Dwadzieścia domów zodiaku , red. Maxim Jakubowski , 1979)
„Widzę mężczyznę siedzącego na krześle, a krzesło gryzie go w nogę” (1968, Robot, który wyglądał jak ja . Współpraca z Harlanem Ellisonem )
„Jeśli czerwony pogromca” (1959, Amazing lipiec 1959; Store of Infinity )
„W krainie czystych kolorów” (1976, New Constellations , wyd. Thomas M. Disch i Charles Naylor, Harper 1976)
„Czy to właśnie robią ludzie?” (1978, Robot, który wyglądał jak ja )
„Dołącz teraz” - patrz „ Humory ”
„Wyrok” (1959?, Playboy maj 1959)
"Juleeeeeeeeeen!" (1986, Strefa mroku, październik 1986). Współpraca z Jayem Rothbellem Sheckleyem)
„Zachowaj swój kształt” – zobacz „Kształt”
„Kenny” (1999, Magazyn fantasy i SF, 1999/10)
„Khasara” (1989?, The Break Through , red. David Drake & Bill Fawcett, Ace 1989) - dla serii Fleet Davida Drake'a
„Klaxon” (1988, The Fleet , red. David Drake & Bill Fawcett, Ace 1988) - dla serii Fleet Davida Drake'a
„Legenda konkwistadorów” (2003, The Magazine of Fantasy i SF 2003/4)
"Miłość, Inc." – zobacz „Pielgrzymka na Ziemię”
„Love Song from the Stars” (1989, Weird Tales Win 1989/90)
„Smarowanie” (1959?, Playboy maj 1959)
„M Molecule” – patrz „Specjalista”
„Magia, klony i Maryanne” (2000, Uncanny Tales )
„Człowiek godziny” (1954, Science Fiction Digest 1954/5, wydanie 2 z 2)
„Mayhem Party” (1996?, The Ultimate Super-Villains , wyd. Stan Lee, Boulevard 1996)
„Tymczasem, z powrotem na bromku” (1962, czy to jest to, co ludzie robią? )
„ Spotkanie umysłów ” (1960, Odłamki kosmosu )
„Pamiętnik” (1986 ?, Worlds of If: A Retrospective Anthology, wyd. Frederik Pohl, Martin H. Greenberg i Joseph D. Olander, Bluejay 1986)
„Wiadomość z piekła rodem” (1988, Weird Tales Winter 1988-89)
„Wiadomość od Plutona” (2003, BIGNews (również w Internecie) 2003/5)
„ Milk Run ” (1954, Pielgrzymka na Ziemię )
„Grupa mniejszości” (1954, Fantastyczny wszechświat 1954/11)
„Labirynt Minotaura” (1990?, Axolotl Press: Eugene, OR 1990)
„Miranda” (1994?, Alternatywni banici , wyd. Mike Resnick, Tor 1994)
„Gry lustrzane” (2001, Uncanny Tales )
„Miss Mouse and the Fourth Dimension” (1982, czy to właśnie robią ludzie? )
„ Poranek ” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„Zagadkowy sen pani Donaldson” (1957, Swank 1957/5)
„Moja podróż na Marsa” (2004, BIGNews (również w Internecie) 2004/1)
„Myryx” (1983 ?, Isaac's Universe Volume One: The Diplomacy Guild , wyd. Martin H. Greenberg, Avon 1990)
„A New Christmas Carol” (1993, Christmas Forever , wyd. David G. Hartwell , Tor 1993)
"Nowa Horla" (2000, F&SF , czerwiec 2000, 89/1: 38-49)
„Notatki o postrzeganiu wyimaginowanych różnic” ( Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„Planeta poza granicami” (1954, Wyobraźnia 1954/5)
„O trzech cygarach” (2000, „Civil War Fantastic”, wyd. Greenberg 2000/7)
„ Trucizna jednego człowieka ” (1953, Galaxy 1953/12)
„Jeden dzień” (1991, Pulphouse: The Hardback Magazine Wydanie 10, wyd. Kristine Kathryn Rusch , Pulphouse 1991)
„Instrukcje obsługi” (1953, zdumiewające 1953/5, później w antologii Beyond the Barriers of Time and Space , red. Merril, 1954)
„Puszka Pandory - otwórz ostrożnie” (2000, Uncanny Tales , F&SF 99/3)
„Paradise II” (1954, Pojęcia: nieograniczone )
„Pas de Trois szefa kuchni, kelnera i klienta” (1971, czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„Pielgrzymka na Ziemię” (1956, Pielgrzymka na Ziemię . Znana również jako „Love, Inc.”)
„Obwód zarazy” ( Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„A Plague of Unicorns” (1995, Immortal Unicorn Petera S. Beagle'a , t. 2, współredagowana z Peterem S. Beagle ; z pomocą Martina H. Greenberga . HarperPrism, twarda okładka, październik 1995)
„Potencjał” (1953, Odłamki kosmosu )
„Primordial Follies” (1998, Ma che Pianeta mi hai Fatto?, opublikowane tylko w tłumaczeniu na język włoski)
„Privilege Of Age” (2003, BIGNews (również w Internecie) 2003/3)
„Dowód puddingu” (1952, Pułapka na ludzi )
„ Prospector's Special ” (1959, Odłamki kosmosu )
„ Ochrona ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Odrodzony ponownie” (2005, wyobraźnia 2005/1 (?))
„Labirynt Redferna” ( Pułapka na ludzi )
„ Strefa zastrzeżona ” (1953, Pułapka na ludzi )
„Rytuał” (1953, Nietknięty ludzkimi rękami . Znany również jako „Dziwny rytuał”)
„Robotgnomics” (1984?, Omni, grudzień 1984)
„Dostawca robotów Rex” (1985, Omni, luty 1986)
„Sarkanger” (1982? 1986?, data gwiezdna styczeń / luty 1986)
„Sceny z konkursu” (2005, „Zakładasz swoją planetę” red. Greenberg & Koren)
„ Siódma ofiara ” (1953, nietknięta ludzkimi rękami )
„Siedem rzek zupy” (1995, Galaxy styczeń / luty 1995 (wydanie 7))
„ Porozmawiamy trochę? ” (1965, The People Trap )
„ Shape ” (1953, Untouched by Human Hands . Znany również jako „Keep Your Shape”)
„Ona została stworzona z miłości” (1959, Łotr 1959/1 (wydanie 1))
„Buty” (2002, The Magazine of Fantasy i SF 2002/2, także w „Mammoth Book of New Comic Fantasy” (2005) wyd. Ashley, Carroll & Graf)
„Zwiedzanie, 2179” (2002, Niezwykłe opowieści )
„Silversmith Wishes” (1977, Robot, który wyglądał jak ja )
„Simul City” (1990?, Time Gate Vol. 2: Dangerous Interfaces , wyd. Robert Silverberg, Baen 1990)
„ Skulling Permit ” (1954, Obywatel w kosmosie )
„Niewolnicy czasu” (1974, Robot, który wyglądał jak ja )
„Sneak Previews” (1977, Robot, który wyglądał jak ja )
„ Coś za nic ” (1954, Obywatel w kosmosie )
„Kosmiści w ciemnościach” (1953, punkt kulminacyjny 1953/4)
„ Specjalista ” (1953, Nietknięty ludzkimi rękami . Znany również jako „M Molecule”)
„Playoffs widzów” (1987, Night Cry wiosna 1987. Współpraca z Jayem Rothbellem Sheckleyem)
„A Spirit of Place” (2004?, Microcosms red. Gregory Benford )
„Historia szpiegowska” – zobacz „Obywatel w kosmosie”
" Klatka wiewiórki " (1955, Galaxy 1955/)
„Zaczynając od zera” (1970, czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Dziwny rytuał” – zobacz „Rytuał”
„ Street of Dreams, Feet of Clay ” (1967, Galaxy 1968/2, później przerobiony na segment Dimension of Miracles )
„ Poziom utrzymania ” (1954, Odłamki kosmosu )
„Svengali w Westchester” (1959, Argosy 1959/12)
„Omdlenie i fuga” (1975, Galaxy 1975/7)
„Rura wydechowa do katastrofy” ( Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„Akademia” (1954, Pielgrzymka na Ziemię )
„Księgowy” (1954, Obywatel w kosmosie )
„Ołtarz” (1953, nietknięty ludzkimi rękami )
„Bitwa” (1954, Obywatel w kosmosie )
„ Ciało ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„The City of the Dead” (1994, Uncanny Tales , oryginalnie w Galaxy), trzy części:
- "Miasto umarłych"
- „Syreny pogodowe”
- „Perseusz”
„The Covenant” (1960, Fantastic SF 1960/7. Powieść okrężna z Andersonem , Asimovem , Blochem i Leinsterem )
„Okrutne równania” (1971?, BOAC 1971; Czy możesz coś poczuć, kiedy to robię? )
„The Day the Aliens Came” (1995, New Legends , red. Greg Bear & Martin H. Greenberg, Legenda 1995; Uncanny Tales )
„ Śmierć Bena Baxtera ” ( Store of Infinity )
„Głęboka dziura w Chinach” (1955, Fantastic Universe 1955/6)
„Demony” (1953, nietknięte ludzkimi rękami )
„Zniszczenie Atlantydy” (1989, zebrane opowiadania Roberta Sheckleya, księga piąta. Znany również jako „Prawda o Atlantydzie”)
„The Disorder and Early Sorrow of Edward Moore Kennedy, Homunculus” (1992, Alternate Kennedys , wyd. Mike Resnick, Tor 1992)
„Sen o nieporozumieniu” (2002, Uncanny Tales )
„Kraj snów” ( The Crafters Book 2 , wyd. Christopher Stasheff i Bill Fawcett, Ace 1992)
„The Eryx” (1998?, Lord of the Fantastic: Stories in Honor of Roger Zelazny , wyd. Martin H. Greenberg, Avon Eos 1998)
„Oko rzeczywistości” (1982, Omni, październik 1982)
„Las na asteroidzie” (2004, The Magazine of Fantasy i SF 2004/4)
„Przyszłość seksu: spekulacyjne dziennikarstwo” (1982, czy to właśnie robią ludzie? )
„Utracona przyszłość” (1980, czy to właśnie robią ludzie? )
„Dziewczyny i Nugent Miller” (1960, Okruchy kosmosu )
„Broń bez huku” ( Store of Infinity )
„Pomocna dłoń” (1981, czy to właśnie robią ludzie? )
„The Homecoming” (1989?, Buck Rogers: Arrival , wyd. Anon., TSR 1989) - patrz Buck Rogers
„Godzina bitwy” (Space Science Fiction, wrzesień 1953)
„ The Humours ” ( Store of Infinity . Znany również jako „The Humors” i „Join Now”)
„The Hungry” (1954, Fantastic SF 1954/6. Poprawiona wersja opublikowana w Fantastic Science Fiction 1969/8)
„The Impact Man” (1952, nietknięty ludzkimi rękami )
„Wojna Jokera” (1990, Dalsze przygody Jokera )
„Życzenia króla” (1953, nietknięte ludzkimi rękami )
„ Język miłości ” (1957, Pojęcia: nieograniczone )
„Ostatnie dni (równoległej?) Ziemi” (1980, czy to właśnie robią ludzie? )
„Ostatnia broń” (1953, Pułapka na ludzi )
„Ostatnie słowo” (1985?, Omni, luty 1985)
„ Klucz Laxian ” (1954, Pułapka na ludzi )
„ Pijawka ” (1952, Pojęcia: nieograniczone )
„Życie każdego” (1984, czy to właśnie robią ludzie? )
„ Bunt łodzi ratunkowej ” (1955, Pielgrzymka na Ziemię )
„Najszczęśliwszy człowiek na świecie” (1955, Obywatel w kosmosie . Znany również jako „Szczęśliwiec”)
„Maszyna” (1957, Fantastyczny wszechświat 1957/7)
„ Męczennik ” (1957, Galaxy 1957/2)
„Niewolnicy umysłów Manitori” (1989, Uncanny Tales )
„The Minimum Man” ( Store of Infinity )
„Mnemone” ( Czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Mafia” (1956, nieskończoność SF 1956/6)
„ Potwory ” (1953, nietknięte ludzkimi rękami )
„Góra bez imienia” (1955, Obywatel w kosmosie )
„ The Native Problem ” (1956, Pojęcia: nieograniczone )
„ Niezbędna rzecz ” (1955, Pułapka na ludzi )
„Niekończący się western” (1976, Robot, który wyglądał jak ja )
„Nowa Horla” (2000, Niesamowita opowieść )
„The Obsidian Mirror” (2002, BIGNews (również w Internecie) 2002/10)
„Zapach myśli” (1953, Pułapka na ludzi )
„Test ogrów” (1954, Planet Stories 1954/7 (wydanie letnie))
„The Old Curiosity Shop” (2004, BIGNews (także w Internecie) 2004/9)
„Inny Mars” (1991, The Bradbury Chronicles , wyd. William F. Nolan i Martin H. Greenberg, Roc 1991)
„Zegar Paris-Ganymedes” (2005, „Tales of the Shadowmen, tom 1”, wyd. Lofficier)
„Pułapka na ludzi” (1968, Pułapka na ludzi )
„The Perfect Woman” (1953?, Amazing grudzień 1953 / 54 stycznia)
„Skamieniały świat” (1968, czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Nagroda niebezpieczeństwa” ( Store of Infinity )
„Robot Quijote” (2001, Uncanny Tales )
„Rabin z Perdido” (1990, „Szalony konstrukt świata”)
„Schronienie gdzie indziej” (2003, The Magazine of Fantasy i SF 2003/5)
„The Resurrection Machine” (1989, Time Gate , red. Robert Silverberg, Baen 1989) - dla Time Gate
„Robot, który wyglądał jak ja” (1973, Robot, który wyglądał jak ja )
„The Robotic Replacement of George” (1987, pochodzenie nieznane. Współpraca z Jayem Rothbellem Sheckleyem)
„The Same to You Doubled” (1970, czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„The Scheherezade Machine” (1991, opublikowane w wydaniach Pulphouse: 1 czerwca, 6 lipca, 27 lipca, 17 sierpnia, 20 września, 25 października, 29 listopada, 31 grudnia, wszystkie 1991)
„Pieczęć Salomona” (1991?, Rzemieślnicy , wyd. Christopher Stasheff i Bill Fawcett, Ace 1991)
„Historia przeciętnego kudłatego Amerykanina” (1979, czy to właśnie robią ludzie? )
„Strzelanina w sklepie z zabawkami” (1981, czy to właśnie robią ludzie? )
„Zamek Skag” (1956, czy to właśnie robią ludzie? )
„Powolny sezon” (1954, Odłamki kosmosu )
„Wystawa specjalna” (1953, Odłamki kosmosu )
„The Stand on Luminos” (1992?, Battlestation Book One, wyd. David Drake i Bill Fawcett, Ace 1992) - dla serii Fleet Davida Drake'a
„The Store of the Worlds” ( Store of Infinity . Znany również jako „World of Heart's Desire”)
„Bagno” (1981, czy to właśnie robią ludzie? )
„ The Sweeper of Loray ” (1959, Odłamki kosmosu )
„Sympatyczny lekarz” (2003, BIGNews (także w Internecie) 2003/7)
„Opowieści Zanthiasa” (2003, Dziwne opowieści 2003/7)
„Prawda o Atlantydzie” – patrz „Zniszczenie Atlantydy”
„Dwóch Sheckleyów” (2005, „Bramy”, wyd. Greenberg)
„Uniwersalny karmiczny izba rozliczeniowa” (1986, Uncanny Tales )
„Ofiara z kosmosu” (1947, Pułapka na ludzi )
„Po tej nie będzie wojny” (1987, nie będzie wojny , wyd. Harry Harrison i Bruce McAllister, Tor 1991)
„Three Cautionary Tales” (1981, Rod Serling's The Twilight Zone Magazine, kwiecień 1981), w trzech częściach:
- „Pomocna dłoń”
- „Człowiek, który kochał”
- "Życzenie"
„Time Check for Control” (1953, Climax 1953/3. Wersja poprawiona w Science Fiction Digest 1954/2)
„Saga zdrajców” (1988, The Fleet: Counterattack , wyd. David Drake i Bill Fawcett, Ace 1988) - za serię Fleet Davida Drake'a
„ Pułapka ” (1956, Pielgrzymka na Ziemię )
„Triplication” (1959?, Playboy maj 1959, Store of Infinity ), w trzech krótkich częściach:
- „Wyrok”
- "Powielanie"
- "Smarowanie"
„Tripout” ( Czy czujesz coś, kiedy to robię? )
„Trojan Hearse” (1990, „The War Years # 1: The Far Stars War”, wyd. Fawcett)
"Ultimatum!" (1953, przyszłość SF 1953/11)
„ Planeta wuja Toma ” (1954, Galaxy 1954/12)
„Untouched by Human Hands” (1953, Astounding Science Fiction, maj 1953; przedruk w Untouched by Human Hands )
„Wakacje na ziemi” (1983, Omni 1983/2)
„Visions of the Green Moon” (1999, „Moon Shots”, wyd. Crowther & Greenberg, 1999)
„Głosy” (1973, Robot, który wyglądał jak ja )
„ Ciepły ” (1953, nietknięty ludzkimi rękami )
„ Wyścig wojowników ” (1952, Galaxy 1952/11 UK, tom 3, nr 3)
„ Powrót wojownika ” (1955, Galaxy 1955/11)
„ Watchbird ” (1953, Pojęcia: nieograniczone )
„Jesteśmy sami” (1952, przyszły listopad 1952)
„Witamy w standardowym koszmarze” (1973, Robot, który wyglądał jak ja )
"Czym jest życie?" (1976, Robot, który wyglądał jak ja )
„Co się dzieje” (1953, Przygody science fiction 1953/5)
„W co wierzy człowiek” (1953, Fantastic SF 1953/11)
„Dzikie talenty, Inc.” (1953, Czy to właśnie robią ludzie? )
„World of Heart's Desire” - zobacz „The Store of the Worlds”
„Wormworld” (1991, zebrane opowiadania Roberta Sheckleya, księga piąta )
„Klasa pisania” (1952, Wyobraźnia 1952/12)
„Xolotl” (1991, Pulphouse: Eugene, OR 1991)
„Zirn pozostawiony bez opieki, Pałac Jenghik w płomieniach, Jon Westerly Dead” (1972, Robot, który wyglądał jak ja )

Seria usług odkażania międzyplanetarnego AAA Ace

„Milk Run” (1954/9, Pielgrzymka na Ziemię )
„Ghost V (Galaxy 1954/10, pułapka na ludzi )
„Klucz Laxian” (Galaxy 1954/11, Pułapka na ludzi )
„Klatka wiewiórki” (Galaxy styczeń 1955)
„Bunt łodzi ratunkowej” (1955/4, Pielgrzymka na Ziemię )
„Niezbędna rzecz (Galaxy 1955/6, The People Trap )
„Zamek Skag” (1956, czy to właśnie robią ludzie? )
„Sarkanger” (1982? 1986?, data gwiezdna styczeń / luty 1986)

Linki zewnętrzne