Bliźniaczki (powieść Loo)

Bliźniacy
Autor	Tessa de Loo
Oryginalny tytuł	De Tweeling
Tłumacz	Ruth Levitt
Kraj	Holandia
Język	Holenderski
Gatunek muzyczny	Powieść
Wydawca	Książki z Arkadii
Data publikacji	1993
Opublikowane w języku angielskim	sierpień 2000
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i oprawa miękka )
Strony	304 str. (Tłum. Wydanie w miękkiej oprawie)
ISBN	1-900850-32-X (tłum. Wydanie w miękkiej oprawie)
OCLC	59431301

The Twins ( holenderski : De Tweeling ) to powieść Tessy de Loo z 1993 roku o siostrach Lotte i Annie, które zostają rozdzielone w wieku sześciu lat, gdy umiera ich ojciec. Fabuła osadzona jest w czasie II wojny światowej .

W 2002 roku książka została dostosowana do filmu Bliźniaczki .

Działka

Jesienią 1990 roku 74-letnia Lotte Goudriaan spędza kilka tygodni w uzdrowisku Spa w belgijskich Ardenach. Cierpi na chorobę zwyrodnieniową stawów, a leczenie, które stosuje, ma na celu złagodzenie jej bólu. Trzeciego dnia spotyka w toalecie Instytutu Termalnego Niemkę w jej wieku. Jest też na kuracji z powodu przetartych stawów. Kobieta okazuje się pochodzić z Kolonii, miasta, w którym urodziła się Lotte. Wkrótce okazuje się, że Niemka, Anna Grosalie, jest siostrą bliźniaczką Lotte. Kiedy mieli sześć lat, ich rodzice zmarli wkrótce po sobie. Rodzina zdecydowała wtedy, że Anna będzie wychowywana z wujem i ciotką na niemieckiej wsi, a Lotte u rodziny kuzyna ojca w Holandii. Z powodu złych relacji w rodzinie, ale przede wszystkim z powodu wojny, siostry straciły ze sobą kontakt. Po przymusowej separacji spotkali się tylko dwa razy, ostatni raz tuż po wojnie.