Brakujący Urząd Pocztowy
The Missing Post Office ( jap : 漂流郵便局 , Hyōryū Yūbinkyoku, „dryfująca poczta”) to dzieło japońskiego artysty Saya Kubota. Jest to „ urząd pocztowy ”, w którym odbierane są listy niemożliwe do dostarczenia, korzystając z dawnego budynku poczty Awashima na wyspie Awashima w mieście Mitoyo w prefekturze Kagawa .
The Missing Post Office został stworzony przez Kubotę jako instalacja na Międzynarodowy Festiwal Sztuki Setouchi w 2013 roku. Nie jest powiązany z Japan Post . Kubota służy jako „pracownik poczty” w Missing Post Office, a Katsuhisa Nakata, były naczelnik poczty Awashima, jako „poczmistrz”. Publiczność jest zachęcana do wysyłania tam poczty, najlepiej na pocztówkach. Jej adres to c/o Hyoryu Yubinkyoku 1317-2 Takumacho Awashima, Mitoyo Kagawa 769-1108 Japonia.
Instalacja poczty
Missing Post Office znajduje się w odrestaurowanym drewnianym budynku poczty na wyspie Awashima, który został zbudowany w 1964 roku i działał do 1991 roku. Budynek znajduje się 10 minut spacerem od portu Awashima. Listy otrzymane na poczcie są przechowywane w „Zaginionej skrzynce pocztowej”, zaprojektowanej i skonstruowanej przez Kosuke Nagatę z pomocą Junpei Matsushimy. Jest 100 takich skrzynek pocztowych, wykonanych z blachy białej i unoszących się w powietrzu, połączonych niezliczonymi drutami fortepianowymi. Koncepcja skrytki pocztowej opiera się na założeniu, że nie można jej składować i trzymać na miejscu, ponieważ adres jest nieznany. Skrzynka pocztowa została zaprojektowana tak, aby po przekręceniu wydawała dźwięk fal.
Missing Post Office odbiera pocztę z całego świata. Adresatami są osoby zmarłe, przyszli potomkowie, pierwsze miłości, którym pisarze nigdy nie potrafili wyrazić swoich uczuć, oni sami oraz dawne ulubione przedmioty. Listy do zmarłych są szczególnie powszechne. Nazwisko nadawcy nie musi być wpisane, a przesyłka jest wysyłana jako „Zaginiona przesyłka pocztowa”. Missing Post Office woli pocztówki od zapieczętowanych listów. Sprzedawane są tam „zestawy pocztowe” z adresem Poczty, a niektórzy odwiedzający na miejscu piszą wiadomości.
Od listopada 2022 roku Poczta Zaginiona jest czynna od 13:00 do 16:00 w drugą i czwartą sobotę miesiąca. Zwykle obecny jest tylko poczmistrz Nakata. Odebrane przesyłki prezentowane są jako dzieła sztuki i każdy może je przeczytać, ale personel nie wie, jaka wiadomość znajduje się w której skrytce pocztowej, a po przeczytaniu nie ma gwarancji, że wrócą do oryginalnej skrytki pocztowej i zamiast tego będzie dalej „dryfować”. Odwiedzający, który uważa, że wiadomość jest skierowana do niego, może ją zatrzymać.
Historia
Wiele rzeczy dryfuje na brzeg wyspy Awashima. Odwiedzając wyspę w poszukiwaniu inspiracji przed Międzynarodowym Festiwalem Sztuki Setouchi, Kubota zobaczyła swoje odbicie w oknie dawnej poczty, poczuła, że „tu się wylała” i postanowiła stworzyć Pocztę Zaginioną jako „miejsce, w którym ludzie mógł doświadczyć tego samego wrażenia, co ja”. [ potrzebne źródło ]
Missing Post Office został otwarty w ramach Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Setouchi 5 października 2013 r. Podczas festiwalu był czynny od 10:00 do 17:00, a wstęp wynosił 300 jenów. Podczas miesięcznego festiwalu zebrano około 400 przesyłek pocztowych; kiedy po festiwalu nadal przybywało około 200 miesięcznie, Kubota zdecydował, że Missing Post Office pozostanie otwarty.
10 maja 2014 r., kiedy otrzymano ponad 1500 wiadomości, projekt został przedstawiony w NHK News Ohayo Nippon należącej do telewizji NHK General Television . 24 sierpnia 2014 r. Zainstalowano „Zaginiony urząd pocztowy na lotnisku Takamatsu ”, rozszerzając projekt poza wyspę. Od 18 do 20 października na poczcie odbyło się specjalne „Jesienne Otwarcie”, a na żywo odbył się koncert „Monk Band”, składający się z aktywnych mnichów. [ potrzebne źródło ] W styczniu 2016 otwarto oddział w Londynie.
opublikowano książkę Missing Post Office , zainspirowaną przez redaktora Shogakukan , który odwiedził Missing Post Office latem 2014 r. I widział gości czytających listy. „Pamiątkowe otwarcie publikacji” odbyło się 7 lutego 2015 r.
W kulturze popularnej
The Missing Post Office pojawia się na końcu trzeciego odcinka serialu Fuji TV Don't Call it Mystery z 24 stycznia 2022 roku . [ potrzebne źródło ]
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- 漂流郵便局 - Oficjalny Twitter (po japońsku)
- 粟島の漂流郵便局 — film wprowadzający
- Zaginiony Urząd Pocztowy - Urząd Turystyki i Wymiany Mitoyo
- „Może coś na ciebie czeka w japońskim zaginionym urzędzie pocztowym” – Japantoday
- „Zaginiony urząd pocztowy Awashimy przechowuje listy, których nie można dostarczyć” – Tokyopast3