Brat Farrar

Brat Farrar

Pierwsza edycja
Autor	Józefina Tej
Język	język angielski
Wydawca	Peter Davies
Data publikacji	1949
Typ mediów	Wydrukować
ISBN	978-0-671-50978-1

Brat Farrar to powieść kryminalna Josephine Tey z 1949 roku , częściowo oparta na The Tichborne Claimant .

Działka

Historia opowiada o Ashbys, angielskiej rodzinie wiejskiej. Ich wielowiekowa rodzinna posiadłość to Latchetts, w fikcyjnej wiosce Clare, niedaleko południowego wybrzeża Anglii. Rzecz dzieje się pod koniec lat czterdziestych, po II wojnie światowej .

Rodzina Ashby składa się z Beatrice Ashby („Ciocia Bee”), starej panny w wieku około 50 lat i czwórki dzieci jej zmarłego brata Billa: Simona, 20 lat; Eleanor (18–19 lat) i bliźniaczki Jane i Ruth (9 lat).

Bill i jego żona Nora zmarli osiem lat wcześniej. Od tego czasu Ashby'm brakuje pieniędzy. Bee utrzymywała posiadłość, przekształcając rodzinną stajnię w dochodowy biznes i łącząc hodowlę, sprzedaż i szkolenie koni z lekcjami jazdy konnej. Kiedy Simon skończy 21 lat, odziedziczy Latchetts i duży fundusz powierniczy pozostawiony przez matkę.

Simon miał brata bliźniaka, Patricka, który był od niego starszy o kilka minut, ale wkrótce po śmierci Billa i Nory Patrick zniknął i zostawił coś, co uznano za list samobójczy.

Tytułowy bohater, Brat Farrar, to młody człowiek, który niedawno wrócił z Ameryki do Anglii. Był podrzutkiem. W wieku 13 lat sierociniec umieścił go w biurze, ale zamiast tego uciekł. Skończył w zachodnich Stanach Zjednoczonych, gdzie przez kilka lat pracował na ranczach i stajniach i został ekspertem w jeździectwie, dopóki upadek nie zranił go w nogę, przez co utykał.

Na londyńskiej ulicy ktoś zupełnie nieznany Bratowi wita go jako „Simon”. Nieznajomy to Alec Loding, drugorzędny aktor. Zna dobrze rodzinę Ashby i widzi sposób, aby pomóc swojemu losowi.

Pomysł Aleca polega na tym, aby Brat podszył się pod zaginionego bliźniaka Simona, Patricka, i jako starszy brat odebrał zaufanie i majątek. Alec pamięta bardzo dużo o Ashbych, Latchettach i wiosce, co pozwoli mu uczyć Brata wszystkich szczegółów tła. W zamian Brat da mu część pieniędzy. Brat jest niechętny, ale w końcu się zgadza, zwłaszcza gdy słyszy o koniach.

Po dwóch tygodniach korepetycji Brat pojawia się w biurze prawnika rodziny Ashby, mówiąc, że przyjął imię „Brat Farrar” po ucieczce. Podaje swoją własną historię jako relację z zaginionych lat Patricka. Pan Sandal informuje Bee, która spotyka Brata i również jest przekonana. Przez następne dwa tygodnie Sandal weryfikuje wersję Brata. Rodzina przyjmuje „Patricka” w Latchetts.

Jego obecność prowadzi do odkrycia faktycznego losu Patricka, który został zamordowany przez Simona. W ostatecznej konfrontacji Simon nie żyje, a Brat trafia do szpitala. Tam wujek Bee, Charles, identyfikuje Brata jako nieślubnego syna kuzyna pszczoły, Waltera.

Adaptacje

Wersja została wyprodukowana w 1950 roku i pokazana w telewizji w serialu „The Philco-Goodyear Television Playhouse”.

Powieść została luźno zaadaptowana w 1963 roku przez Hammer Films jako Paranoiac , ale niektóre szczegóły powieści zostały zmienione w filmie. Ashby są bogaci w inny sposób i nie mają problemów finansowych, więc nie muszą hodować koni, oszust grający Tony'ego nie jest dawno zaginionym kuzynem, a postać wujka Charlesa się nie pojawia.

W 1986 roku BBC i A&E Television Networks zaadaptowały Brata Farrara do telewizji jako trzyczęściowy miniserial. Miejsce akcji zostało przesunięte z lat czterdziestych na lata osiemdziesiąte.

Oxford University Press dokonał adaptacji oryginalnej historii do sprzedaży studentom.

Linki zewnętrzne

• Brat Farrar w Faded Page (Kanada)
• Recenzja książki autorstwa Jo Waltona