Przerwana cisza (film z 2001 roku)
| Przerwana cisza | |
|---|---|
| hiszpański | Silencio Roto |
| W reżyserii | Montxo Armendáriz |
| Scenariusz autorstwa | Montxo Armendáriz |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej |
|
| Kinematografia | Guillermo Navarro |
| Edytowany przez | Rori Sainz de Rozas |
| Muzyka stworzona przez | Pascala Gaigne'a |
Firma produkcyjna |
Filmy z Orii |
Data wydania |
|
Czas działania |
110 min |
| Kraj | Hiszpania |
| Język | hiszpański |
Broken Silence ( hiszpański : Silencio roto ) to hiszpański dramat z 2001 roku wyreżyserowany przez Montxo Armendáriz , w którym występują Lucía Jiménez i Juan Diego Botto . Fabuła przedstawia życie w małym miasteczku po hiszpańskiej wojnie domowej w latach 1944-1948.
Rzucać
- Lucía Jiménez jako Lucía, młoda kobieta, córka zmarłego buntownika.
- Juan Diego Botto jako Manuel, syn Rosario i Matiasa, przyjaciel i chłopak Lucii.
- Mercedes Sampietro jako Teresa, ciotka Łucji.
- Álvaro de Luna jako Don Hilario, profesor, który miał romans z Teresą, gdy Cosme był na wojnie.
- María Botto jako Lola, siostra Manuela.
- Andoni Erburu jako Juan.
- Rubén Ochandiano jako Sebas, pasterz i chłopak Loli.
- María Vázquez jako Sole, żona szefa żołnierzy Franco we wsi.
- Ramón Barea jako Antonio
- Joseba Apaolaza jako Teniente (porucznik)
- Pepo Oliva jako Cosme, mąż Teresy, frankista, ranny na wojnie.
- Jordi Bosch jako Sargento.
- Alicia Sánchez jako Rosario.
- Helio Pedregal jako Matías.
- Mercedes Sampietro jako Teresa.
- Asunción Balaguer jako Juana
- Joan Dalmau
Działka
Począwszy od Nawarry w 1944 roku, fabuła zaczyna się od Lucíi, młodej kobiety, która wraca do swojej wioski po dziewięciu latach. Jest rok 1944, a Francisco Franco już wygrał wojnę. Lucía tłumaczy, że musi wrócić – rzekomo żeby zarobić – bo jej matka ma jeszcze pięcioro dzieci. Poznajemy Teresę, Sebasa, Manuela i Hilario, który właśnie wrócił z więzienia. Widzimy też gabinet żołnierski, nad drzwiami wymalowany napis „Todo por la patria” (Wszystko dla Ojczyzny). Po przyjeździe Lucía mieszka z Teresą i zaczyna pracować w jej barze.
Od pierwszej klatki widać ucisk, jaki żołnierze wywierają na miasto. W jednej scenie sierżant każe Sebasowi wypić całą butelkę oleju rycynowego, ponieważ wypowiedział przekleństwo. Wkrótce potem żona szefa (Sole) biegnie, by powiedzieć Lucíi i Teresie, że żołnierze idą po Manuela. Manuel biegnie w góry, aby dołączyć do maquis (żyjących tam partyzantów), więc zamiast niego żołnierze karzą Rosario, jej matkę. Następnie Lucía przynosi Genaro trochę dokumentów w góry, aby pomóc makii, a jej związek z Manuelem znów staje się romantyczny.
Pory roku się zmieniają i zaczyna się rok 1946. Makia wtargnęła do kościoła podczas mszy i pojmała kilku żołnierzy. Matías idzie „porozmawiać” z Cosme, ale obraża go za to, że jest frankistą. Lola wyjaśnia, że po powrocie z wojny Cosme dowiedziała się, że Hilario i Teresa mieszkali razem i dlatego zdradziła Hilario i Matíasa.
Maquis wygrała i zdobyła miasto, i wszyscy świętują, ale wkrótce potem przybywa więcej żołnierzy i maquis ponownie uciekają w góry. Żołnierze zmuszają wszystkich do stania na placu, podczas gdy Alfredo wskazuje, kim są współpracownicy, w tym Lola, ale nie Lucía. Kilka dni później Alfredo zostaje zabity, gdy jedzie po Lucię. Podobno Lucía to zaplanowała.
Za karę żołnierze przybywają, by zabrać Rosario, ale ona już się zabiła. Wkrótce potem Lucía mówi, że jest w ciąży, a Manuel mówi, że makia zabiła jego ojca, ponieważ się z nimi nie zgadzał. Wśród wszystkich śmierci Lucía postanawia wrócić do domu swojej matki, aby urodzić córkę.
Pory roku znów się zmieniają i zaczyna się zima 1948 roku. Lucía wraca i odkrywa, że Sebas nie żyje, Hilario ukrywa się na strychu swojego domu (domu Cosme i Teresy), a Teresa zostawia jedzenie dla makii. Lucía postanawia spotkać się z Manuelem i pokazuje mu zdjęcia swojej córki. Lucía ma fałszywe dokumenty, więc Manuel może wyjechać, ale Manuel nie chce. Nagle przybywa grupa rebeliantów ze szpiegiem, który zostaje zabity w biały dzień. Oszołomiona Lucía biegnie z powrotem do wioski.
Żołnierze odkrywają, że Hilario ukrywał się na strychu, a Cosme pozwala im aresztować Teresę, Hilario i Lucię. Kiedy są w więzieniu, przybywają inni żołnierze z Manuelem i innym maqui. Porucznik prosi więźniów o podanie nazwisk innych makii w zamian za zmniejszenie kary. Hilario uderza łokciem porucznika i próbuje uciec, ale strażnik przy drzwiach strzela do niego i zabija. Porucznik widzi, że Lucía i Manuel mają związek, więc nakazuje żołnierzom zabić Manuela i Teresę, podczas gdy Lucía słyszy strzały.
Po powrocie Lucía mówi Loli, że myśli, że ich zdradziła, ale Lola odpowiada niejednoznacznie. W końcu Lucía odjeżdża autobusem pod tęczą w górach.
Tematy
Najważniejszym tematem filmu jest nadzieja. Szukają go wszyscy bohaterowie „Przerwanej ciszy”. Partyzanci próbują go zatrzymać, Genaro nie może go mieć bez listów od zmarłego już syna, a Rosario i Lola w końcu go tracą. Najmocniejszym przesłaniem filmu jest to, że zawsze jest nadzieja, nawet jeśli czasami wydaje się inaczej. Pod koniec filmu Lucía zdaje sobie sprawę ze znaczenia tego faktu. Kontynuuje pisanie listów do Genaro zamiast Hilario, jej zmarłego przyjaciela. Jak powiedział Hilario, to właśnie pozwala Genero dalej żyć i to jest najważniejsze. Gdy Lucía opuszcza wioskę smutku, widzi tęczę, która wzmacnia poczucie, że wciąż jest nadzieja.
Czym jest sprawiedliwość? W „Przerwanej ciszy” główni bohaterowie czasami wątpią w swoje postrzeganie tego, co jest sprawiedliwe. Matías, ojciec Manuela, chciał zabić więcej ludzi, którzy zdradzili partyzantów. Partyzanci u władzy uznają, że zabicie wielu ludzi z miasta było niesprawiedliwe. Jak na ironię, partyzanci zabijają Matíasa za jego niezdolność do wykonywania rozkazów. Partyzanci zabijają partyzantów; mieszczanie zabijają innych mieszczan.
„Nikomu nie można ufać”, mówi Teresa Lucíi w jednej z pierwszych scen „Przerwanej ciszy”. Ale na początku filmu Lucía może zaufać Loli, Manuelowi, Teresie i Hilario. Pod koniec filmu Manuel, Teresa i Hilario nie żyją, a Lucia nie może ufać Loli, swojej najlepszej przyjaciółce, która zdradziła własną rodzinę. Chociaż wydawała się dość surowa, kiedy to mówiła, rada Teresy była słuszna.
W „Przerwanej ciszy” relacje bohaterów z rodzinami wspierają ich, ale również załamują się pod presją wojny. Większość głównych bohaterów jest spokrewniona, ale siła powiązań jest różna. Lucía ma bliskie relacje z ciotką Teresą, swoim kochankiem Manuelem i córką. Jej relacje z matką i wujem Cosme są słabsze, a Cosme na końcu zdradza swoją rodzinę. Chociaż więzi rodzinne mogą mieć ogromne znaczenie, tak jak w przypadku Genaro i jego syna, mogą też mieć niewielką wartość. Rodzina Loli była szczęśliwa, ale wojna niszczy wszystko, co mieli. Pod koniec filmu jej brat Manuel, jej rodzice Rosario i Matías oraz jej kochanek Sebas nie żyją. Lola traci lojalność, na której jej zależało, i zdradza Lucíę, swoją najlepszą przyjaciółkę.
Punkt widzenia
Film opowiada o represjach Franco w małych wioskach. Skupiamy się na złych i smutnych skutkach reżimu Franco oraz jego wpływie na życie wszystkich mieszkańców miasta. Dobre postacie to te, które pomagają partyzanckiemu oporowi ( hiszpańskiej Maquis ) i nie zdradzają swoich przyjaciół, podając swoje nazwiska żołnierzom. Ci, którzy popierają Franco – na przykład Sierżant czy Cosme – są pokazani bez emocji i współczucia dla innych ludzi.
Ale film też nie jest do końca przychylny Maquis. Kilku rebeliantów – w tym Matías – chce być bardziej brutalnych i wierzy, że trzeba zabić wielu ludzi, aby wygrać walkę. Inni, jak Manuel, stają przed dylematem, ponieważ chcą walczyć z uciskiem Franco, ale nie chcą, żeby było za dużo krwi.
Punkt widzenia najczęściej reprezentowany w filmie to punkt widzenia ludzi, którzy nie mają broni, za pomocą której mogliby walczyć. Są to kobiety, a także mężczyźni, którzy nie są rebeliantami ani żołnierzami. Kiedy żołnierze Franco najeżdżają miasto, Maquis uciekają, a pozostali muszą ponieść konsekwencje. Ta niesprawiedliwość jest widoczna przez cały film i pokazuje, że nie zawsze najodważniejsi są żołnierze.
Techniki filmowe
Reżyser Montxo Armendariz wykorzystuje różnorodne techniki kinematograficzne, aby stworzyć atmosferę swojego filmu. Przede wszystkim bardzo imponujące jest wykorzystanie przez nich oświetlenia i muzyki. Jego sposoby na nadanie tonu „Broken Silence” są skuteczne i poruszają publiczność.
Pogoda i pory roku odgrywają w tym filmie ważną rolę. Aby zmienić rok, Armendariz wykorzystuje dramatyczną zmianę pogody. Po śmierci Matíasa wiosną 1946 roku deszcz zamienia się w śnieg. Nagle jest zima 1948 roku i we wsi wszystko się pogorszyło.
Armendariz ilustruje tę zmianę za pomocą odcieni szarości i czerni. Na początku filmu wszystko było oświetlone - atmosfera pasowała do nadziei, jaką żywili główni bohaterowie i partyzanci miasteczka. W 1948 roku Lucía wraca po urodzeniu córki i szuka Manuela, swojej miłości. Ale odkrywa, że miasto bardzo różni się od domu, z którego pochodzi - jej przyjaciele i krewni nie żyją lub są schroniskami. Podczas swojej wizyty w mieście była świadkiem morderstw swojej ciotki Don Hilario, Manuela i Rosario. Reżyser, wykorzystując oświetlenie, zmusza nas do tego samego uczucia utraty nadziei, co bohaterowie Przerwanej ciszy.
Inną metodą, której Armendariz używa, aby poruszyć swoją publiczność, jest muzyka. Ścieżka dźwiękowa pasuje do tonu i tematu piosenek, które pojawiają się w całym filmie. W 1946 r. partyzanci lub makia śpiewają przy barze polityczne piosenki i dzielą się poczuciem nadziei. Sebas gra na harmonijce ustnej w wielu scenach, a Lucía śpiewa podczas sprzątania. Ale w 1948 nikt nie śpiewa. Bohaterowie stracili nadzieję i chęć śpiewania. Ale na końcu filmu pojawia się cytat z Bertolda Brechta: „Czy w mrocznych czasach też będą śpiewać? Zaśpiewają też o mrocznych czasach. "